Resumen del contenido incluido en la página 1
14” Super VGA
Color Monitor
(Models A881381, A881389, and A881371)
User’s Guide
(for models A881381 and A881389)
Resumen del contenido incluido en la página 2
FCC COMPLIANCE STATEMENT FOR AMERICAN USERS This equipment has been tested and found to comply with the limits for a class B digital device, pursuant to Part 15 of the FCC Rules. These limits are designed to provide reasonable protection against harmful interference in a residential installation. This equipment generates, uses and can radiate radio frequency energy and, if not installed and used in accordance with the instructions, may cause harmful interference to radio communications. However,
Resumen del contenido incluido en la página 3
IMPORTANT NOTICE DISCLAIMER OF WARRANTY Epson America makes no representations or warranties, either express or implied, by or with respect to anything in this manual, and shall not be liable for any implied warranties of merchantability and fitness for a particular purpose or for any indirect, special, or consequential damages. Some states do not allow the exclusion of incidental or consequential damages, so this exclusion may not apply to you. COPYRIGHT NOTICE AU rights reserved. No part of th
Resumen del contenido incluido en la página 4
Important Safety Instructions Although this monitor is designed to assure your safety, improper use can cause electric shock or fire hazard. In order not to defeat the safeguards incorporated in the monitor, observe the following safety instructions: 1. Read all of these instructions and save them for later reference. 2. Follow all warnings and instructions in this manual and marked on the monitor. 3. The monitor contains shock hazard potential. Do not attempt to open or remove any covers, and d
Resumen del contenido incluido en la página 5
14. Do not allow anything to rest on the power cord. Do not place a cord where it may be stepped on. 15. Do not replace the video interface cable with a non-shielded cable. 16. Unplug the monitor from the computer and the wall outlet before cleaning. Use a damp cloth for cleaning. Excessive brightness for long periods may permanently imprint an image 17. on the screen. 18. To avoid picture distortion or color disturbance, do not put devices that generate magnetism (such as telephones, television
Resumen del contenido incluido en la página 6
Importantes mesures de sécurité Bien que le moniteur soit conçu pour assurer votre sécurité, un usage incorrect peut provoquer une décharge électrique ou poser un risque d’incendie. Pour ne pas aller à l’encontre des mesures de protection incorporées dans le moniteur, veuillez bien observer ces instructions: 1. Lire attentivement les instructions qui suivent Les conserver en lieu sûr. 2. Observer les avertissements marqués sur le moniteur et suivre rigoureusement les instructions contenues dans
Resumen del contenido incluido en la página 7
13. Faire attention à ne pas abîmer le cordon électrique ni la prise de courant. 14. Ne rien mettre ni laisser sur les cordons électriques. Pour éviter de leur marcher dessus, ne pas les installer dâns un endrôit de passage. 15. Ne pas remplacer un cordon d’interface par un cordon non protégé. 16. Debrancher le moniteur du socle et de l’ordinateur avant de le nettoyer. Utiliser seulement un chiffon humide. 17. Si la luminosité de l’écran reste à sa plus haute intensité pendant de longues pèriode
Resumen del contenido incluido en la página 8
Contents ............................... 1 Introduction ....................... 1 Energy Star Compliant ........................... 2 WheretoGetHelp ................... 3 CompuServe On-line Support ......................... 4 Unpacking the Monitor ......................... 4 Setting Up the Monitor ................ 5 Attaching the Tilt and Swivel Base ............... 7 Selecting a Location for the Monitor ........... Connecting the Monitor to Your Computer 7 ........................ 9 Turning On
Resumen del contenido incluido en la página 9
Introduction ® Your EPSON Super VGA Color Monitor is compatible with all ® IBM 8514A, VGA, and Super VGA modes from 31 to 35 KHz. It offers the following features: ❑ 14-inch, analog color CRT display ❑ High-resolution display of up to 1024 x 768 pixels, interlaced ❑ Six user-adjustable controls: brightness, contrast, horizontal centering, horizontal size, vertical centering, and vertical size ❑ Universal power supply with automatic line voltage selection between 100 and 240 volts ❑ Tilt and swiv
Resumen del contenido incluido en la página 10
The EPA estimates that if all desktop computers, monitors, printers, and other peripheral devices met Energy Star standards, energy cost savings would exceed $1 billion annually and carbon monoxide emissions would be reduced by 20 million tons. The Energy Star emblem does not represent EPA endorsement of any product or service. Where to Get Help If you purchased your monitor outside the United States, contact an EPSON representative at the nearest marketing location for support and service. Inte
Resumen del contenido incluido en la página 11
You can reach the EPSON Connection at (800) 922-8911, or call (310) 782-0770 and ask for the EPSON Connection. ® CompuServe On-line Support The fastest way to access helpful tips, specifications, and bulletins is through the Epson America Forum on CompuServe. If you are not currently a member of CompuServe, you are eligible for a free introductory membership as an owner of an EPSON product. This membership entitles you to: ❑ An introductory $15 credit on CompuServe ❑ Your own user ID and passwor
Resumen del contenido incluido en la página 12
Unpacking the Monitor When you unpack your monitor, make sure you have these items: ❑ EPSON 14” Super VGA Color Monitor ❑ AC power cord (to connect the monitor to a wall outlet) ❑ Video interface cable (to connect the monitor to your computer) ❑ Tilt and swivel base ❑ Warranty card ❑ Registration card. If anything is missing or damaged, contact your EPSON representative immediately. Be sure to keep the monitor’s original box and packing materials in case you need to transport the monitor later.
Resumen del contenido incluido en la página 13
Attaching the Tilt and Swivel Base Before you attach the tilt and swivel base, cover your work area with a blanket or foam pad to avoid scratching the monitor during assembly. Then follow these steps: 1. Carefully set the monitor face down on the padding so the bottom of the monitor is facing you. 2. Locate the four sets of hooks on the top portion of the base. 14” Super VGA Color Monitor 5
Resumen del contenido incluido en la página 14
3. Hold the base so the hooks are turned down and position the base next to the bottom of the monitor. 4. Insert the hooks into the slots on the monitor. 5. Slide the base toward the front of the monitor until the latch clicks into the locked position. Then turn the monitor over so it rests on the base. Note Always remove the tilt and swivel base before packing and transporting the monitor. To remove the base, disconnect the power cord from the electrical outlet and disconnect the cables from th
Resumen del contenido incluido en la página 15
Selecting a Location for the Monitor Follow these guidelines when you select a location for the monitor: ❑ Read the safety instructions at the beginning of this manual. ❑ Use a large, sturdy desk that can support the weight of the computer, monitor, and any peripheral devices. The desk should also provide ample space to hold your equipment and work materials. ❑ For your comfort, it is best to place the monitor directly in front of you and sit about an arm’s length away from it. ❑ To minimize gla
Resumen del contenido incluido en la página 16
Follow these steps to connect the monitor to your computer: 1. Make sure the monitor, computer, and any peripheral devices are turned off. 2. Turn the monitor around so the back of the monitor is facing you. 3. Plug the video interface cable into the VGA connector shown below. Tighten the two screws on the cable connector. Plug the other end of the video cable into the video 4. connector on the back of the computer. Then tighten the two screws on the cable connector. 5. Plug the power cord into
Resumen del contenido incluido en la página 17
The monitor contains a universal power supply, so you can connect it to any wall outlet supplying between 100 and 240 volts. Turning On the Monitor Turn on the monitor by pressing the power button located at the front right of the monitor. Then turn on the computer. After a few seconds, an image appears on the screen. To make the image on the screen clear and easy to read, use the brightness and contrast controls. The power indicator is green when you first turn on the monitor and when the monit
Resumen del contenido incluido en la página 18
Adjusting the Monitor Controls The controls on the front of the monitor allow you to adjust the display to suit your preferences. The following table summarizes the functions of the monitor’s controls. Control Icon Function Vertical center Centers the image vertically. Turn the control clockwise to move the image up; turn it counterclockwise to move the image down. Vertical size Adjusts the vertical size of the image. Turn the control clockwise to increase the height: turn it counterclockwise to
Resumen del contenido incluido en la página 19
Cleaning the Monitor To keep the monitor operating at its best, it is important to clean it regularly. Follow these steps: 1. Turn off the monitor and unplug the power cord from the wall outlet. Also disconnect the video interface cable from the computer. 2. Use a damp, lint-free cloth to wipe the monitor casing; do not use a wet cloth. 3. To clean the screen, spray a household glass cleaner on a cloth; then wipe the screen. Caution To avoid electric shock, do not spray cleaner directly on the m
Resumen del contenido incluido en la página 20
The electrical outlet might be dead. Test the outlet by 3. plugging in a lamp or other device. The power indicator is on, but there is no image on the screen. 1. Make sure the computer is turned on. 2. Make sure the video interface cable is properly connected to the monitor and the video interface on the computer. See “Connecting the Monitor to Your Computer” on page 7. 3. Adjust the contrast and brightness controls. See page 10. 4. The input signals may be outside the monitor’s horizontal and v