Resumen del contenido incluido en la página 1
English Deutsch Français Español Italiano Svenska Greece Russia
中文
Setup Manual
Important: Please read this Setup Manual and the User’s Manual stored on the CD-
ROM carefully to familiarize yourself with safe and effective usage. Please
retain this manual for future reference.
Installationshandbuch
Wichtig: Lesen Sie dieses Installationshandbuch und das Benutzerhandbuch (auf der
CD-ROM) aufmerksam durch, um sich mit der sicheren und effizienten
Bedienung vertraut zu machen. Bewahren Sie dieses
Resumen del contenido incluido en la página 2
Resumen del contenido incluido en la página 3
English Setup Manual Important: Please read this Setup Manual and the User’s Manual stored on the CD- ROM carefully to familiarize yourself with safe and effective usage. Please retain this manual for future reference.
Resumen del contenido incluido en la página 4
English Prior to use Installation Setting/Adjustment Troubleshooting ® FlexScan HD2441W HD2441W can be connected to the following devices. PC Speakers (with built-in amplifier) Allows you to enjoy sound from a connected PC or AV equipment, etc. Enables you to use as a monitor by connecting to • Connection methods ..............page 10 a Windows PC or a Macintosh. • Applicable resolution ............page 3 NOTE • Connection methods ..............page 8 • Enables you to adjust the speaker volum
Resumen del contenido incluido en la página 5
English Prior to use Installation Setting/Adjustment Troubleshooting Compatible Resolutions/Signal Format The monitor supports the following resolutions and signal format. PC Input Digital Input Signal Analog Input Signal Resolution Frequency Remarks Dot Clock (~ 162 MHz) Dot Clock (~ 162 MHz) 640 × 400 70 Hz NEC PC-9821 — 640 × 480 67 Hz Apple Macintosh — 640 × 480 ~75 Hz VGA, VESA (60Hz) 720 × 400 70 Hz VGA TEXT 720 × 480 60 Hz VESA 848 × 480 60 Hz VESA 800 × 600 ~75
Resumen del contenido incluido en la página 6
English Prior to use Installation Setting/Adjustment Troubleshooting SAFETY SYMBOLS This manual uses the safety symbols below. They denote critical information. Please read them carefully. WARNING CAUTION Failure to abide by the information in a WARNING Failure to abide by the information in a CAUTION may result in serious injury and can be life threatening. may result in moderate injury and/or property or product damage. Indicates a prohibited action. Indicates a mandatory action that must be
Resumen del contenido incluido en la página 7
English Prior to use Installation Setting/Adjustment Troubleshooting Package Contents Check that all the following items are included in the packaging box. If any items are missing or damaged, contact your local dealer. NOTE • Please keep the packaging box and materials for future movement or transport of the monitor. □ Monitor □ EIZO HDMI cable (00M0J261/00M0J262) □ Power cord □ EIZO USB cable (MD-C93) □ Digital signal cable (FD-C39) □ EIZO LCD Utility Disk (CD-ROM) • User’s Manual □ Analog si
Resumen del contenido incluido en la página 8
English Prior to use Installation Setting/Adjustment Troubleshooting Controls and Functions 1 3 1 4 Setting menu 1 5 7 ® 1 (ScreenManager * ) 1 6 1 2 Power connector 1 2 3 4 5 6 8 9 1 0 1 1 1 Sensor Detects the environmental brightness. BrightRegulator function (see page 15). 2 Input Signal Selection Switch • Displays/Quits the Input Selection menu. 2 ( ) * • When touching for approx. 2 sec. while using the PC input signal, a video display appears on the monitor. PinP (Picture in Picture) fun
Resumen del contenido incluido en la página 9
English Prior to use Installation Setting/Adjustment Troubleshooting Using the Operation Switch Turning the power On/Off Displaying/Quitting a menu There are three methods of operation: Selecting a menu item • Touching the switch Setting and Adjusting • Tapping the slide bar Fixing an item • Tracing the slide bar Deciding the setting and adjusting value 7
Resumen del contenido incluido en la página 10
English Prior to use Installation Setting/Adjustment Troubleshooting Connecting Cables Check that the monitor is powered off. 1 Connect a PC. 2 Attention • When replacing the current monitor with an HD2441W monitor, be sure to change the PC settings for resolution and vertical frequency to those which are available for the HD2441W monitor referring to the resolution table (see page 3) before connecting the PC. 1. Check that the PC is powered off. 2. Connect the monitor to the PC with a signa
Resumen del contenido incluido en la página 11
English Prior to use Installation Setting/Adjustment Troubleshooting 3. Connect the USB cable to the USB ports on the PC (downstream) and the monitor (upstream). Be sure to connect to the USB port (upstream) that complies to the PC (PC 1/PC 2). • DVI-D connector (PC 1): PC 1 USB port is used. • D-Sub mini 15-pin connector (PC 2): PC 2 USB port is used. Connectors on the Connectors on the PC monitor Downstream Upstream USB cable MD-C93 (supplied)* * When connecting two PCs to the monitor, p
Resumen del contenido incluido en la página 12
English Prior to use Installation Setting/Adjustment Troubleshooting Connect AV equipment. 4 1. Check that the AV equipment is powered off. 2. Connect the monitor to the AV equipment with a HDMI signal cable. Connectors on the Connectors on the AV equipment monitor (Output) HDMI connector HDMI cable 00M0J261/00M0J262 (supplied)* HDMI connector * When connecting two AV equipment with HDMI output, please purchase another cable. Connect speakers. 5 1. Connect the monitor to the speaker with
Resumen del contenido incluido en la página 13
English Prior to use Installation Setting/Adjustment Troubleshooting Adjusting the Screen Height and Angle Adjust the screen height, tilt and swivel the screen to the best condition for working. 11
Resumen del contenido incluido en la página 14
English Prior to use Installation Setting/Adjustment Troubleshooting Displaying the Screen Touch to turn on the monitor. 1 The monitor’s Power indicator lights up blue. Turn on the external equipment. 2 Switch the input signal to display the desired image sent from the equipment. 3 1. Touch . Input Selection menu The Input Selection menu appears. 2. Trace the slide bar left and right to select the input signal and tap the slide bar. The screen image appears. After the image appears on the
Resumen del contenido incluido en la página 15
English Prior to use Installation Setting/Adjustment Troubleshooting When connecting a PC with USB connection [USB] Switch the USB setting of the monitor to either “PC 1” or “PC 2”, according to the PC used. If it is not set properly, the USB devices connected to the monitor may not work or no sound may come out from the speakers. Attention • When switching the USB setting, a message window may appear. Message: “If the USB setting is changed, the USB connection to the selected PC will be l
Resumen del contenido incluido en la página 16
English Prior to use Installation Setting/Adjustment Troubleshooting Selecting Display Mode Switching the color mode allows you to set the appropriate display mode easily. Color Mode (For PC input signal) Text Suitable for displaying text for word processing or spreadsheets. Picture Suitable for displaying images such as photos or picture images. Movie Suitable for playing back animated images. Custom (PCx*) Available for making desired settings. sRGB Suitable for color matching with sRGB compat
Resumen del contenido incluido en la página 17
English Prior to use Installation Setting/Adjustment Troubleshooting Adjusting Brightness BrightRegulator The screen brightness is automatically adjusted corresponding to both the brightness of the image and the environmental brightness detected by the sensor at the lower side of the monitor. Manual Setting Touch . 1 The Setting menu appears. Select the icon and tap the slide bar. 2 The menu appears. Color menu Select the icon and tap the slide 3 bar. The
Resumen del contenido incluido en la página 18
English Prior to use Installation Setting/Adjustment Troubleshooting No-Picture Problem If no picture is displayed on the monitor even after the following remedial action is taken, contact your local dealer. 1. Check the Power indicator. Symptom Status Possible cause and remedy No picture Power indicator does not light Check whether the power cord is correctly up. connected. Touch . Power indicator lights orange. Switch the input signal with . (When PC signal is input,) Press a key on the keyb
Resumen del contenido incluido en la página 19
English Deutsch Setup Manual Installationshandbuch Important: Wichtig: Lesen Sie dieses Installationshandbuch und das Benutzerhandbuch (auf Please read this Setup Manual and the User’s Manual stored on the CD- der ROM carefully to familiarize yourself with safe and ef CD-ROM) aufmerksam durch, um sich mit der sicheren fective usage. Please und effizienten retain this manual for future reference. Bedienung vertraut zu machen. Bewahren Sie dieses Handbuch zum späteren Nachschlagen auf.
Resumen del contenido incluido en la página 20
Deutsch V o r d e r Ben u t zu n g In st allat io n E in st el lu n g en /J u st ie r u n g F e h le r b e se it i g u n g ® FlexScan HD2441W HD2441W kann an die folgenden Geräte angeschlossen werden: PC Lautsprecher (mit integriertem Verstärker) Ermöglicht die Tonausgabe über einen angeschlossenen PC oder AV-Geräte usw. Ermöglicht die Verwendung eines Monitors • Anschlussmethoden ............. Seite 10 durch Anschließen an einen Windows-PC oder Macintosh. HINWEIS • Geeignete Auflösung ......
