Resumen del contenido incluido en la página 1
Installation,
Specifications, and
Settings
Rack LCD Monitor
Keyboard Mouse
Resumen del contenido incluido en la página 2
This manual is available in English on the enclosed CD. Dieses Handbuch ist in Deutsch auf der beiliegenden CD-ROM verfügbar. Este manual está disponible en español en el CD-ROM adjunto. Ce manuel est disponible en français sur le CD-ROM ci-inclus. Questo manuale è disponibile in italiano nel CD-ROM allegato. 本マニュアルの日本語版は同梱のCD-ROMからご覧になれます。 Instrukcja Obs ługi w jezyku polskim jest dostepna na CD. O manual em Português está disponível no CD-ROM em anexo. Данное ру к о во дство на р у сск ом язык
Resumen del contenido incluido en la página 3
Contents Preliminary Information.................................................. 1 Safety Considerations . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 General Information . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2 Before Installation. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3 Tool required (not provided) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .3 Please recycle . . . . . .
Resumen del contenido incluido en la página 4
Languages Sub-menu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16 Advanced Sub-menu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16 Troubleshooting ............................................................ 17 Product Information ...................................................... 18 Specifications . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18 Maintenance . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Resumen del contenido incluido en la página 5
Preliminary Information Safety Considerations ® Warning: Mount the American Power Conversion (APC ) Rack LCD Monitor Keyboard Mouse in the enclosure in a manner that avoids the hazards of an uneven mechanical load. Caution: If the LCD is mounted in an enclosed communications rack, the recommended rack ambient temperature should be no greater than 113°F (45°C). Caution: Install the LCD in a rack so that there is the correct amount of air flow required for safe operation of the LCD. Caution: D
Resumen del contenido incluido en la página 6
General Information The Rack LCD Monitor Keyboard Mouse is intended for use with industry-standard racks and enclosures. The LCD uses only 1 U of rack space, and with adjustable slides, can be installed in depths ranging from 26 in to 32 in (660 mm to 812 mm). The size of the device provides enough room for an APC Rack KVM switch to be installed behind the device. The power input is universal, supporting voltages from 100 to 240 V and frequencies from 50 to 60 Hz. 2 Rack LCD Monitor Keyboard
Resumen del contenido incluido en la página 7
Before Installation Tool required (not provided) #2 Phillips screwdriver Please recycle The shipping materials are recyclable. Please save them for later use, or dispose of them appropriately. Disclaimer American Power Conversion is not responsible for damage sustained during reshipment of this product. Receiving inspection Inspect the package and contents for shipping damage. Report any damage immediately to the shipping agent. Report missing contents, damage, or other problems immediately
Resumen del contenido incluido en la página 8
Inventory LCD monitor keyboard mouse Cable arm Slides Left and right threaded and non-threaded hole mounting adapters Power cord Communication cable Phillips screw M6 x 12 mm screws 4 Rack LCD Monitor Keyboard Mouse Installation
Resumen del contenido incluido en la página 9
Installation and Removal Attach the Cable Arm to the LCD Rack LCD Monitor Keyboard Mouse Installation 5
Resumen del contenido incluido en la página 10
Install the Power Cord and Communication Cable Connect the LCD using the communication cable (provided). 1. Plug the power cord into the LCD and route it through the upper clips of the cable arm. 2. Plug the communication cable into the correct port on the LCD and route it through the lower clips of the cable arm. 6 Rack LCD Monitor Keyboard Mouse Installation
Resumen del contenido incluido en la página 11
Install the Slides Installation using square holes Rack LCD Monitor Keyboard Mouse Installation 7
Resumen del contenido incluido en la página 12
Installation using round or threaded holes Left and right Left and right threaded hole non-threaded hole mounting adapters mounting adapters 1. Remove two Phillips screws from each mounting adapter using a #2 screwdriver. 2. Remove the square-hole mounting adapter from each end of the outer slides. 3. Attach the appropriate mounting adapters using the previously removed screws. 8 Rack LCD Monitor Keyboard Mouse Installation
Resumen del contenido incluido en la página 13
Install the LCD Note: Support the cable arm during installation of the LCD. 1. Insert the LCD into the rack using the slides attached to the LCD and those already installed in the rack. 1. Push the LCD into the rack until it stops. Pull the release keys (located on the outside of each LCD slide) while pushing the LCD into place. 2. Ensure that the LCD is installed on its rails properly by pulling the LCD in and out of the rack several times. Rack LCD Monitor Keyboard Mouse Installation 9
Resumen del contenido incluido en la página 14
Attach the Cable Arm to the Slide Secure the cable arm to the slide using the slotted thumbscrew. Caution: Do not overtighten thumbscrews if you are using a screwdriver. 10 Rack LCD Monitor Keyboard Mouse Installation
Resumen del contenido incluido en la página 15
Remove the LCD 1. Pull the LCD out until it stops. 2. Disconnect the power cord and communication cable. 3. Remove the cable arm from the slides by removing the slotted thumbscrews. 4. Gently pull the tabs toward the front of the LCD, while pulling outward on the LCD to remove it from the enclosure. Rack LCD Monitor Keyboard Mouse Installation 11
Resumen del contenido incluido en la página 16
On-screen Display Component Identification Exit key Caps Lock LED Left arrow key Scroll Lock LED Right arrow key Power LED Menu key Touch pad Auto Setup key Left/right mouse keys Num Lock LED 12 Rack LCD Monitor Keyboard Mouse Installation
Resumen del contenido incluido en la página 17
Using the On-screen Display To adjust the LCD, use the five control keys above the keyboard. Exit Menu Auto 1. Press the Menu key to display the main menu. 2. Use the Left and Right arrow keys to move among the function icons. Press the Menu key to select a function. 3. Use the left or right arrow keys to make changes to a function, or to move to a sub-menu. a. To change a function when there are no sub-menus, press the Menu key once after you have completed your changes. Use the arrow keys t
Resumen del contenido incluido en la página 18
Icon Function Description Languages Access the Languages sub-menu. Advanced Access the Advanced sub-menu. Exit Exit the On-screen Display. Image Adjust Sub-menu Icon Function Description Adjust the clock setting of the screen so that no dark Clock vertical bands are visible. Adjust the phase setting of the screen so that no dark Phase horizontal bands are visible. H Position Adjust the horizontal position of the screen. V Position Adjust the vertical position of the screen. Select the type of
Resumen del contenido incluido en la página 19
Icon Function Description Automatically center, sharpen, and adjust the clock Autosetup and phase settings of the screen. Resets the LCD to its default settings. Back Go back to the main menu. Colors Sub-menu Icon Function Function Descriptions Automatically adjust the color levels displayed on Autolevel the screen. Change the mode in which the screen displays color. Color Mode Available modes are Manual, Native, sRGB, and TV. Adjust the level of gamma correction (how gray levels between bl
Resumen del contenido incluido en la página 20
Languages Sub-menu Icon Function Function Descriptions Change the language of the On-Screen Display to English English. Change the language of the On-Screen Display to French French. Advanced Sub-menu Icon Function Function Descriptions Position the On-Screen Display in one of the four OSD Position corners of the screen or in the center of the screen. Half Tone Turn a semi-transparent background on or off. Adjust the number of seconds before the On-Screen OSD Timeout Display shuts down due t
