Resumen del contenido incluido en la página 1
Philips 150B4CG/150B4CB/150B4CS Electronic User's Manual
file:///D|/B/dutch/150b4cgbs/index.htm [6/11/03 11:10:35 AM]
Resumen del contenido incluido en la página 2
Veiligheid en Oplossen van Problemen Veiligheid en Oplossen van Problemen Voorzorgsmaatregelen en onderhoud • Installatielocaties • FAQs • Problemen opsporen en oplossen • Informatie over voorschriften • Overige verwante informatie Voorzorgsmaatregelen en onderhoud WAARSCHUWING: Het gebruik van andere regelaars, afstellingen of procedures dan in deze documentatie uiteengezet kan blootstelling aan schokken, elektrische gevaren en/of mechanische gevaren tot gevolg hebben. Lees en volg de
Resumen del contenido incluido en la página 3
Veiligheid en Oplossen van Problemen Houd u er rekening mee dat het nabeeldverschijnsel geen fout is die kan worden gerepareerd en niet onder de garantie valt. Raadpleeg een onderhoudsmonteur als de monitor niet normaal werkt wanneer de bedieningsinstructies in deze handleiding zijn gevolgd. TERUG NAAR BOVEN Installatielocaties ● Vermijd hitte en extreme kou.Sla de LCD-monitor niet op en gebruike deze niet op plaatsen die blootgesteld zijn aan hitte, direct zonlicht of extreme kou.Ver
Resumen del contenido incluido en la página 4
Informatie Over Deze Handleiding Over Deze Handleiding Over deze handleiding • Beschrijving van notaties Over deze handleiding Deze elektronische handleiding is bestemd voor iedere gebruiker van de Philips LCD monitor. Zij beschrijft de kenmerken, systeemstructuur, bediening en verdere relevante gegevens van deze LCD monitor. De inhoud van deze handleiding is identiek aan de informatie die de gedrukte versie bevat. De handleiding bevat de volgende hoofdstukken: ● Informatie over veili
Resumen del contenido incluido en la página 5
Informatie Over Deze Handleiding In deze handleiding kunt u tekstblokken aantreffen die zijn voorzien van een pictogram en waarin de tekst vet of cursief is weergegeven. Deze alinea’s bevatten opmerkingen, voorzorgsmaatregelen of waarschuwingen. Zij worden als volgt gebruikt: OPMERKING: Dit pictogram vestigt de aandacht op belangrijke gegevens en adviezen die u kunnen helpen uw computersysteem effectiever te gebruiken. VOORZICHTIG: Dit pictogram wijst u op informatie waarin u wordt verteld
Resumen del contenido incluido en la página 6
150B4CG/150B4CB/150B4CS Productinformatie Productinformatie Productkenmerken • Technische gegevens • Resolutie & vooraf ingestelde modi • Beleid van Philips m.b.t. pixeldefecten • Automatische energiebesparing • Fysieke specificatie • Pintoewijzing • Productaanzichten • Fysieke Functies Productkenmerken 150B4CG / 150B4CB / 150B4CS Ultradun frame ● 15-inch LCD-kleurenmonitor met een uitstekende beeldkwaliteit ● Standaard analoge VGA-ingang ● Ingebouwde universele wisselstroomvoedi
Resumen del contenido incluido en la página 7
150B4CG/150B4CB/150B4CS Productinformatie • Beeldkleuren 16,7 miljoen kleuren Beeldaftasting • Verticale herhalingsfrequentie 56Hz-76Hz • Horizontale frequentie 30kHz-61kHz VIDEO • Video dotsnelheid 80 MHz • Ingangsimpedantie - Video 75 Ohm - Sync 2K Ohm • Ingangssignaalniveaus 700 m Vpp Afzonderlijke sync Composiete sync • Sync ingangssignaal Sync op groen • Sync polariteiten Positief en negatief XGA Hsync 48- 61 kHz, Vsync 60 - 76 Hz (N.I.) SVGA Hsync
Resumen del contenido incluido en la página 8
150B4CG/150B4CB/150B4CS Productinformatie Boven >50° (typ.) Onder >60° (typ.) • Kijkhoek (C/R >5) Links >75 ° (typ.) Rechts >75 ° (typ.) • Responsetijd <=30 ms (typ.) *Deze informatie kan zonder voorafgaande kennisgeving veranderen. TERUG NAAR BOVEN Resolutie & vooraf ingestelde modi 1024 x 768 bij 75 Hz • Maximum • Aanbevolen 1024 x 768 bij 60 Hz 14 door de gebruiker te definieren modi 14 door de fabriek ingestelde modi: H. freq (kHz) Resolutie V. freq (Hz) 31,469 640*350 70,086 31,46
Resumen del contenido incluido en la página 9
150B4CG/150B4CB/150B4CS Productinformatie 37,861 640*480 72,809 37,500 640*480 75,000 35,156 800*600 56,250 37,879 800*600 60,317 48,077 800*600 72,188 46,875 800*600 75,000 49,700 832*624 75,000 48,363 1024*768 60,004 56,476 1024*768 70,069 60,023 1024*768 75,029 TERUG NAAR BOVEN Automatische energiebesparing Als er een videokaart of software op uw PC is geïnstalleerd is die aan de VESA DPMS standaard conformeert kan de monitor automatisch het stroomverbruik verminderen wanneer hij
Resumen del contenido incluido en la página 10
150B4CG/150B4CB/150B4CS Productinformatie VESA Modus Video H-sync V-sync Energieverbruik LED-kleur AAN Actief Ja Ja < 30 W Groen UIT Leeg Nee Nee < 1 W Oranje ® Deze monitor voldoet aan de vereisten van het ENERGY STAR -programma. Als ENERGY ® STAR Partner, heeft PHILIPS vastgesteld dat dit product voldoet aan de ENERGY ® STAR richtlijnen voor energie efficiëntie. TERUG NAAR BOVEN Fysieke specificaties 343 x 297 x 218 mm (in laagste stand) • Afmetingen, incl. voetstuk (b x h x d)* • G
Resumen del contenido incluido en la página 11
150B4CG/150B4CB/150B4CS Productinformatie * Deze informatie kan zonder voorafgaande kennisgeving veranderen. TERUG NAAR BOVEN Signaalpentoewijzing De 15-pins D-subconnector (male) van de signaalkabel: Pin Pin Assignment Assignment No. No. Rood - video-ingang 1 9 DDC +5V 2 Groen - video-ingang 10 Logische massa Identieke uitgang - Blauw - video-ingang 3 11 verbonden met pin 10 Identieke uitgang - Seriële data-ingang (SDA) 4 12 verbonden met pin 10 5 Kabeldetectie 13 H. Sync / H+V
Resumen del contenido incluido en la página 12
150B4CG/150B4CB/150B4CS Productinformatie Aanzichten Volg de koppelingen voor de verschillende aanzichten van de monitor en de componenten ervan. Vooraanzicht productbeschrijving TERUG NAAR BOVEN Fysieke Functies 1)Kantelen file:///D|/B/dutch/150b4cgbs/PRODUCT/product.htm (7 of 8) [6/11/03 11:10:49 AM]
Resumen del contenido incluido en la página 13
150B4CG/150B4CB/150B4CS Productinformatie 2) Beeld hoogte afstelling TERUG NAAR BOVEN file:///D|/B/dutch/150b4cgbs/PRODUCT/product.htm (8 of 8) [6/11/03 11:10:49 AM]
Resumen del contenido incluido en la página 14
Installeren van de LCD Monitor Installeren van de LCD Monitor Uw LCD monitor : Beschrijving vooraanzicht • Aansluiten op uw pc• Verwijderen van de voet • Opstarten • Het functioneringsniveau optimaliseren Vooraanzicht Voor het instellen van de OSD van uw monitor worden OMHOOG en OMLAAG knoppen gebruikt Naast de OMHOOG en OMLAAG knoppen worden er voor het instellen van de OSD van uw monitor ook LINKS en RECHTS knoppen gebruikt. Sneltoets HELDERHEID. Wanneer de OMHOOG en OMLAAG pijlknopp
Resumen del contenido incluido en la página 15
Installeren van de LCD Monitor .De OK knop. Wanneer deze is ingedrukt, brengt hij u bij de OSD- instellingen Met de AAN/UIT knop zet u uw monitor aan en uit Automatisch instellen van de horizontake en verticale beeldpositie, de fase- en klokinstelling. TERUG NAAR BOVEN Het functioneringsniveau optimaliseren ● Voor het best mogelijke functioneren van de monitor dient u zich ervan te verzekeren dat de schermresolutie is ingesteld op 1024x768 bij 60 Hz (voor 14"/15") of 1280x1024 bij
Resumen del contenido incluido en la página 16
On-Screen Display On-Screen Display (Instellingen op het scherm) Beschrijving van On-Screen Display • De OSD-boom Beschrijving van On-Screen Display Wat is On-Screen Display? Dit is een functie op alle Philips LCD-monitors, die het voor de eindgebruiker mogelijk maakt om de schermprestatie van monitors rechtstreeks bij te stellen via een instructievenster op het scherm. De gebruikers-interface biedt gebruikersvriendelijkheid en maakt het gebruik van de monitor gemakkelijker. Fundamen
Resumen del contenido incluido en la página 17
On-Screen Display De OSD-boom Hieronder staat een algemeen overzicht van de structuur van On-Screen Display. U kunt dit als verwijzing gebruiken als u later met de verschillende bijstellingen bezig bent. file:///D|/B/dutch/150b4cgbs/osd/osddesc.htm (2 of 3) [6/11/03 11:10:57 AM]
Resumen del contenido incluido en la página 18
On-Screen Display TERUG NAAR BOVEN file:///D|/B/dutch/150b4cgbs/osd/osddesc.htm (3 of 3) [6/11/03 11:10:57 AM]
Resumen del contenido incluido en la página 19
Customer Care and Warranty Klantenzorg En Garantie KIES A.U.B. UW LAND / REGIO OM DE GARANTIEDEKKING TE LEZEN: WEST-EUROPA: Oostenrijk • België • Cyprus • Denemarken • Frankrijk • Duitsland • Griekenland • Finland • Ierland • Italië • Luxemburg • Nederland • Noorwegen • Portugal • Zweden • Zwitserland • Spanje • Engeland OOST-EUROPA: Tsjechië • Hongarije • Polen • Rusland • Turkije LATIJNS AMERIKA: Nederlandse Antillen • Argentinië • Brazilië • Chili • Columbia • Mexico • Paraguay • Peru • Ur
Resumen del contenido incluido en la página 20
Begrippenlijst Begrippenlijst A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z D D-SUB Uw monitor is uitgerust met een D-Sub-kabel. Digital Visual Interface (DVI) (Digitale visuele interface) De Digital Visual Interface (DVI)-specificatie verschaft een digitale verbinding van hoge snelheid voor visuele gegevenstypes, die onafhankelijk zijn van display-technologie. De interface concentreert zich voornamelijk op het leveren van een verbinding tussen een computer en de bij
