Resumen del contenido incluido en la página 1
3-864-163-13 (1)
Trinitron Multimedia
Computer Display
Operating Instructions
CPD-101VS
CPD-201VS
1998 by Sony Corporation
Resumen del contenido incluido en la página 2
Owner’s Record The model and serial numbers are located NOTICE at the rear of the unit. Record the serial This notice is applicable for USA/ number in the space provided below. Refer Canada only. to these numbers whenever you call upon If shipped to USA/Canada, install your dealer regarding this product. only a UL LISTED/CSA LABELLED power supply cord meeting the Model No. following specifications: Serial No. SPECIFICATIONS Plug Type Nema-Plug 5-15p WARNING Cord Type SVT or SJT, minimum 3 · 18
Resumen del contenido incluido en la página 3
Dieses Garät entspricht den folgenden Declaration of Conformity europäischen EMV-Vorschriften für Betrieb in Wohngebieten, gewerblicher Gebleten Model Number : CPD-101VS und Leichtindustriegebieten. CPD-201VS EN55022/1994 Klasse B Trade Name : SONY EN50082-1/1992 Responsible party : EN61000-3-2/1995 Sony Electronics Inc. Address : Hinweise 1 Sony Drive, Park Ridge, • Aus ergonomischen Gründen wird empfohlen, die Grundfarbe Blau nicht New Jersey 07656 U.S.A. auf dunklem Untergrund zu Telephone nu
Resumen del contenido incluido en la página 4
4
Resumen del contenido incluido en la página 5
Table of Contents Introduction ................................................................................. 6 Plug and play ............................................................................................... 6 Precautions................................................................................... 7 Functions of Controls .................................................................. 9 Getting Started .....................................................................
Resumen del contenido incluido en la página 6
Introduction Congratulations on your purchase of a Sony Multimedia CPD-101VS/ 201VS display! This display incorporates over 25 years of Sony experience with Trinitron display technology, ensuring excellent performance and outstanding reliability. This display’s wide scan range (30 – 70 kHz), together with Digital Multiscan Technology, allows it to sync to any video mode from standard VGA through VESA 1024 × 768 at 85 Hz (VESA 1280 × 1024 at 60 Hz). In addition, its four factory-preset color mode
Resumen del contenido incluido en la página 7
Precautions Installation • Prevent internal heat build-up by allowing adequate air circulation. Do not place the unit on surfaces (rugs, blankets, etc.) or near materials (curtains, draperies) that may block the ventilation holes. • Do not install the unit near heat sources such as radiators or air ducts, nor in a place subject to direct sunlight, excessive dust, mechanical vibration or shock. • Do not place the unit near equipment which generates magnetism, such as a converter or high voltage p
Resumen del contenido incluido en la página 8
Warning on Power Connection • Use the supplied power cord. For the customers in U.S.A. If you do not do this, this display will not conform to mandatory FCC standards. For the customers in UK. If you use the display in the UK, please use the supplied UK cable with the UK plug. for 100 to 120 V AC for 220 to 240 V AC for 240 V AC only • Before disconnecting the power cord, wait at least 30 seconds after turning off the power switch to discharge static electricity from the CRT display surface
Resumen del contenido incluido en la página 9
Functions of Controls Front 1 2 3 45 6 78 9 !¼ — 1 Microphone — 2 Screen — 3 Stereo speakers Mutes sound (page 20). 4 Û Mute button Resets adjustments to factory setting (page 31). 5 ? Reset switch Sets GPE mode (page 32). 6 GPE button and indicator Adjust speaker volume (page 19). Use to select 7 . Volume +/– items in an OSD. buttons Displays the OSD menu. 8 MENU button Adjust picture contrast (page 21). Use to adjust 9 > +/– Contrast items in an OSD. buttons !¼ U Power switch Turns the displ
Resumen del contenido incluido en la página 10
Rear !Á !ª !° !£ !¤ !¢ !¦ !Á AC IN connector Connect the supplied power cord (page 13). !ª 2 Audio plug (green) Connect to the computer’s audio output (page 12). !£ h MIC plug (red) Connect to the computer’s microphone input (page 12). !¢ ; Video signal cable Connect to the computer’s video output (blue) (page 12). !° 2 Headphones jack Connect standard mini-plug headphones (not supplied). The speakers are turned off when headphones are connected. !¤ Tilt-Swivel Adjusts the angle of the display (
Resumen del contenido incluido en la página 11
Getting Started Before using this display, please make sure that the following items are included in your package: • Multimedia computer display (1) • Power cord (1) • Warranty card (1) • Operating instructions manual (1) • Windows Monitor Information Disk and its instruction manual (1) . Tip 1) This display will sync with any IBM or compatible system equipped with VGA or greater graphics capability. Although this display will sync to other platforms running at horizontal 2) frequencies between
Resumen del contenido incluido en la página 12
Installation p Step 1: Connect the computer With the computer switched off, connect the video signal cable to the display (VGA) connector on your computer. If your computer supports the DDC plug-and-play standard, this connection will enable DDC communication between the display and the computer. The video signal cable is combined with audio and microphone cables. If your computer is equipped with sound capability, connect the audio (green) and microphone (red) plugs to appropriate jacks locate
Resumen del contenido incluido en la página 13
p Step 2: Connect the power cord With the display switched off, connect the power cord to the display and the other end to a power outlet. to a power outlet Power cord (supplied) p Step 3: Turn on the display, and then your computer. For proper Plug and Play recognition, turn on the display before you turn on your computer. 4 Note on Warning Messages If there is something wrong with the input signal, one of the following messages appears. “OUT OF SCAN RANGE” This indicates that the input signal
Resumen del contenido incluido en la página 14
Using Your Display Preset and user modes The Multimedia CPD-101VS/201VS display has factory preset modes for the 9 most popular industry standards for true “plug and play” capability. For less common modes, its Digital Multiscan Technology will perform all of the complex adjustments necessary to ensure a high quality picture for any timing between 30 and 70 kHz. NO. Resolution Horizontal Vertical (dots × lines) Frequency Frequency 640 × 400 31.5 kHz 70 Hz 1 640 × 480 31.5 kHz 60 Hz 2 640 × 480
Resumen del contenido incluido en la página 15
p To enter new timings When using a video mode that is not one of the 9 factory preset modes, some fine tuning may be required to optimize the display to your preferences. Simply adjust the display according to the adjustment instructions. The adjustments will be stored automatically and recalled whenever that mode is used. A total of 16 user-defined modes can be stored in memory. If a 17th mode is entered, it will replace the first. Using the tilt-swivel With the tilt-swivel, this unit can be a
Resumen del contenido incluido en la página 16
Damper wire Using a white background, a very thin horizontal line on the screen may be visible as shown below. This line is the damper wire. The Trinitron tube has a vertically striped Aperture Grille inside. The Aperture Grille allows more light to pass through to the screen giving the Trinitron CRT more color and brightness. The damper wire is attached to the Aperture Grille to prevent vibration of the Aperture Grille wire so that the screen image is constantly stable. 3 Approx. 6 cm (2 /8 inc
Resumen del contenido incluido en la página 17
Adjustments When one of the preset-type signals is input, no picture adjustment is necessary. You can, however, adjust the picture to your preference by following the procedure described below. To adjust the display, turn on the display and computer. Introducing the On-Screen Display Beyond sound volume and picture contrast adjustment, most adjustments are made using the OSD menu system. Using the OSD menu 1. Press the MENU button to display the MENU OSD. MENU MENU OK COLOR CENTER SCREEN BRIGHT
Resumen del contenido incluido en la página 18
Summary of each item 123 MENU MENU OK COLOR CENTER SCREEN 9 4 BRIGHT EXIT ZOOM 8 GEOM SIZE OPTION 7 6 5 1 COLOR Selects the color temperature. 2 CENTER Adjusts the picture centering. 3 SCREEN Reduces the moiré pattern. Adjusts the vertical and horizontal convergence (CPD-201VS only). 4 ZOOM Adjusts the picture size in horizontal and vertical direction proportionally. 5 OPTION Activates bass-boost and screen degauss, changes the OSD position and selects the OSD language. 6 SIZE Adjusts the pictur
Resumen del contenido incluido en la página 19
Adjusting the sound volume 1. Press the . + or – button. The VOLUME/CONTRAST OSD appears. The horizontal and vertical frequencies for each input signal received appear. VOLUME/CONTRAST 26 26 65. 0kHz / 76Hz Horizontal Vertical frequency frequency 2. Press the . +/– buttons to adjust volume. + to increase volume – to decrease volume The VOLUME/CONTRAST OSD disappears three seconds after you release the buttons. . Tips • Adjust the volume while listening to the sound. • Excessively high volume
Resumen del contenido incluido en la página 20
2. Select BASS BOOST with the >/. buttons. 3. Press the / button to select ON. To cancel bass boost, press the ? button to select OFF. OPTION OFF ON BASS BOOST To exit the OSD Press the MENU button again. . Tip If you don’t touch any buttons, the OSD automatically disappears after 30 seconds. p To mute the sound Press the Û button. The Û indicator appears while the sound is muted. Press again to cancel muting. You can cancel muting also by pressing the . + button. . Tip Û appears instead of .
