Resumen del contenido incluido en la página 1
RAMPAGE IV
EXTREME
Motherboard
Resumen del contenido incluido en la página 2
G6797 Erste Ausgabe V1 April 2012 Copyright © 2012 ASUSTeK COMPUTER INC. Alle Rechte vorbehalten. Kein Teil dieses Handbuchs, einschließlich der darin beschriebenen Produkte und Software, darf ohne ausdrückliche, schriftliche Genehmigung von ASUSTeK COMPUTER INC. (“ASUS”) in irgendeiner Form, ganz gleich auf welche Weise, vervielfältigt, übertragen, abgeschrieben, in einem Wiedergewinnungssystem gespeichert oder in eine andere Sprache übersetzt werden. Produktgarantien oder Service werden ni
Resumen del contenido incluido en la página 3
Inhaltesverzeichnis Erklärungen ................................................................................................................ vi Sicherheitsinformationen ........................................................................................... x Über dieses Handbuch ............................................................................................. xii RAMPAGE IV EXTREME Spezifikationsübersicht ................................................. xiv Kapitel 1: Produk
Resumen del contenido incluido en la página 4
Inhaltesverzeichnis 2.4 Erstmaliges Starten .................................................................................2-55 2.5 Ausschalten des Computers...................................................................2-55 Kapitel 3: BIOS-Setup 3.1 Kennenlernen des BIOS ............................................................................3-1 3.2 BIOS-Setupprogramm ...............................................................................3-1 3.2.1 Advanced Mode (Erweiterter Mo
Resumen del contenido incluido en la página 5
Inhaltesverzeichnis 4.3 Software information .................................................................................4-3 4.3.1 AI Suite II.....................................................................................4-3 4.3.2 TurboV EVO ................................................................................4-4 4.3.3 New DIGI+ Power Control ...........................................................4-8 4.3.4 EPU ............................................................
Resumen del contenido incluido en la página 6
Erklärungen Erklärung der Federal Communications Commission Dieses Gerät stimmt mit den FCC-Vorschriften Teil 15 überein. Sein Betrieb unterliegt folgenden zwei Bedingungen: • Dieses Gerät darf keine schädigenden Interferenzen erzeugen, und • Dieses Gerät muss alle empfangenen Interferenzen aufnehmen, einschließlich derjenigen, die einen unerwünschten Betrieb erzeugen. Dieses Gerät ist auf Grund von Tests für Übereinstimmung mit den Einschränkungen eines Digitalgeräts der Klasse B, gemäß Teil
Resumen del contenido incluido en la página 7
Warnung vor RF-Bestrahlung Dieses Gerät muss anweisungsgemäß installiert und in Betrieb gesetzt werden; außerdem müssen die für diese Sendegeräte verwendeten Antennen so installiert werden, dass ein Abstand von mindestens 20 cm zu allen Personen gegeben ist, und sie dürfen nicht zusammen mit anderen Antennen oder Sendegeräten aufgestellt oder in Betrieb gesetzt werden. Endbenutzer und installierende Personen müssen Installationsanweisungen für die Antenne und eine Bedienungsanleitung für da
Resumen del contenido incluido en la página 8
Wireless-Kanäle für unterschiedliche Gebiete N. Amerika 2.412-2.462 GHz Kanal 01 bis Kanal 11 Japan 2.412-2.484 GHz Kanal 01 bis Kanal Ch14 Europa ETSI 2.412-2.472 GHz Kanal 01 bis Kanal Ch13 Verbotene Wireless-Frequenzbänder in Frankreich In einigen Gebieten in Frankreich sind bestimmte Frequenzbänder verboten. Die höchsten in dem Fall erlaubten Leistungen bei Innenbetrieb sind: • 10mW für das gesamte 2.4 GHz-Band (2400 MHz–2483.5 MHz) • 100mW für Frequenzen zwischen 2446.
Resumen del contenido incluido en la página 9
Erklärung des kanadischen Ministeriums für Telekommunikation Dieses Digitalgerät überschreitet keine Grenzwerte für Funkrauschemissionen der Klasse B, die vom kanadischen Ministeriums für Telekommunikation in den Funkstörvorschriften festgelegt sind. Dieses Digitalgerät der Klasse B stimmt mit dem kanadischen ICES-003 überein. Cet appareil numérique de la classe [B] est conforme à la norme NMB-003 du Canada. IC-Strahlenbelastungserklärung für Kanada Dieses Gerät erfüllt die IC-Strahlenbelas
Resumen del contenido incluido en la página 10
Sicherheitsinformationen Elektrische Sicherheit • Um die Gefahr eines Stromschlags zu verhindern, ziehen Sie die Netzleitung aus der Steckdose, bevor Sie das System an einem anderen Ort aufstellen. • Beim Anschließen oder Trennen von Geräten an das oder vom System müssen die Netzleitungen der Geräte ausgesteckt sein, bevor die Signalkabel angeschlossen werden. Ziehen Sie ggf. alle Netzleitungen vom aufgebauten System, bevor Sie ein Gerät anschließen. • Vor dem Anschließen oder Ausstecken von
Resumen del contenido incluido en la página 11
Betriebssicherheit • Vor Installation des Motherboards und Anschluss von Geräten müssen Sie alle mitgelieferten Handbücher lesen. • Vor Inbetriebnahme des Produkts müssen alle Kabel richtig angeschlossen sein und die Netzleitungen dürfen nicht beschädigt sein. Bemerken Sie eine Beschädigung, kontaktieren Sie sofort Ihren Händler. • Um Kurzschlüsse zu vermeiden, halten Sie Büroklammern, Schrauben und Heftklammern fern von Anschlüssen, Steckplätzen, Sockeln und Stromkreisen. • Vermeiden Sie St
Resumen del contenido incluido en la página 12
Über dieses Handbuch Dieses Benutzerhandbuch enthält die Informationen, die Sie bei der Installation und Konfiguration des Motherboards brauchen. Die Gestaltung dieses Handbuchs Das Handbuch enthält die folgenden Teile: • Kapitel 1: Produkteinführung Dieses Kapitel beschreibt die Leistungsmerkmale des Motherboards und die unterstützten neuen Technologien. • Kapitel 2: Hardwarebeschreibungen Dieses Kapitel führt die Hardwareeinstellungsvorgänge auf, die Sie bei Installation der Systemkomponent
Resumen del contenido incluido en la página 13
In diesem Handbuch verwendete Symbole Um sicherzustellen, dass Sie bestimmte Aufgaben richtig ausführen, beachten Sie bitte die folgenden Symbole und Schriftformate, die in diesem Handbuch verwendet werden. GEFAHR/WARNUNG: Informationen zum Vermeiden von Verletzungen beim Ausführen einer Aufgabe. VORSICHT: Informationen zum Vermeiden von Schäden an den Komponenten beim Ausführen einer Aufgabe. WICHTIG: Anweisungen, die Sie beim Ausführen einer Aufgabe befolgen müssen. HINWEIS:
Resumen del contenido incluido en la página 14
RAMPAGE IV EXTREME Spezifikationsübersicht ® ® CPU Intel Socket 2011 für Intel für Intel Core™ i7 Prozessor Extreme Edition-Prozessoren der 2. Generation ® Unterstützt Intel Turbo Boost Technologie * Beziehen Sie sich auf www.asus.com für die Liste der ® unterstützten Intel CPUs. ® Chipsatz Intel X79-Chipsatz Arbeitsspeicher 8 x DIMM, max. 64GB, DDR3 2400(O.C.) / 2133(O.C.) / 1866/ 1600 / 1333 / 1066 MHz, nicht-ECC, ungepufferte Speichermodule Quad-Channel-Speicherarchitektur Unter
Resumen del contenido incluido en la página 15
Rampage IV EXTREME Spezifikationsübersicht Exklusive ROG ROG OC Key Übertaktungsfunktionen - OSD TweakIt - OSD Monitor ROG Extreme OC Kit - Subzero Sensor - VGA Hotwire - Slow Mode - LN2 Mode - PCIe x16 Lane-Schalter - Q_Reset - EZ Plug ROG Connect - RC Poster - RC Remote - RC Diagram - GPU TweakIt ROG iDirect GPU.DIMM Post ROG Extreme Engine Digi+ II - 8-Phasen 8-Phasen CPU power CPU power - 3-Phasen 3-Phasen QPI/DRAM power QPI/DRAM power - 2-Phasen NB power - 2-Phasen Memory p
Resumen del contenido incluido en la página 16
Rampage IV EXTREME Spezifikationsübersicht Andere Sonderfunktionen CPU Level Up ASUS EPU Engine ASUS Sonderfunktionen - MemOK! - Onboard-Schalter: Power/Reset/Clr CMOS (an der Rückseite) ASUS Quiet Thermal Solution - ASUS Fan Xpert - Q-Fan Plus ASUS EZ DIY - ASUS O.C. Profile - ASUS CrashFree BIOS 3 - ASUS EZ Flash 2 - ASUS MyLogo 3 - ROG BIOS Wallpaper ASUS Q-Design - ASUS Q-Connector - ASUS Q-LED (CPU, DRAM, VGA, Boot Device LED) - ASUS Q-Slot - ASUS Q-DIMM Rücktafelanschlüsse 1 x
Resumen del contenido incluido en la página 17
Rampage IV EXTREME Spezifikationsübersicht BIOS-Funktionen 64Mb Flash ROM, UEFI AMI BIOS, PnP, DMI2.0, WfM2.0, SM BIOS 2.5, ACPI2.0a Multi-Language BIOS Verwaltung WfM2.0, DMI2.0, WOL by PME, WOR by PME, PXE Software Support DVD: Drivers and applications ® - Kaspersky Anti-Virus 1-year license - ASUS TurboV EVO Utility - ASUS PC Probe II - ASUS Update - ASUS AI Suite II - ASUS AI Charger+ - Daemon Tool Pro Standard - ASUS WebStorage Formfaktor extended ATX Formfaktor, 30.5cm x 27.2cm *
Resumen del contenido incluido en la página 18
xviii
Resumen del contenido incluido en la página 19
Kapitel 1 Kapitel 1: Produkteinführung 1.1 Willkommen! Vielen Dank für den Kauf eines ROG RAMPAGE IV EXTREME-Motherboards! Eine Reihe von neuen Funktionen und neuesten Technologien sind in dieses Motherboard integriert und machen es zu einem weiteren hervorragenden Produkt in der langen Reihe der ASUS Qualitäts-Motherboards! Vor der Installation des Motherboards und Ihrer Hardwaregeräte sollten Sie die im Paket enthaltenen Artikel anhand folgender Liste überprüfen. 1.2 Paketinhalt Stellen Si
Resumen del contenido incluido en la página 20
Kapitel 1 1.3 Sonderfunktionen 1.3.1 Leistungsmerkmale des Produkts Republic of Gamers Die Republic of Gamers besteht aus den Besten der Besten. Wir bieten die beste Hardware- Technik, die schnellste Leistung, die neuesten Ideen, und wir laden die besten Spieler ein, um mitzumachen. In der Republic of Gamers ist Gnade etwas für die Schwachen, und Selbstbehauptung bedeutet alles. Wir stehen zu unseren Aussagen und tun uns im Kampf hervor. Wenn Sie dazugehören wollen, treten Sie der Elite bei u