Resumen del contenido incluido en la página 1
P2-M2A690G
ASUS PC (デスク トップ べアボーン)
Resumen del contenido incluido en la página 2
J3329 初版第1 刷 2007 年9 月 Copyright © 2007 ASUSTeK COMPUTER INC. All Rights Reserved. バックアップの目的で利用する場合を除き、 本書に記載されているハードウェア ・ ソフトウェアを含む、 全ての内 容は、 ASUSTeK Computer Inc. (ASUS)の文書による許可なく、 編集、 転載、 引用、 放送、 複写、 検索システムへ の登録、 他言語への翻訳などを行うことはできません。 以下の場合は、 保証やサービスを受けることができません。 (1)ASUSが明記した方法以外で、 修理、 改造、 交換 した場合。 (2)製品のシリアル番号が読むことができない状態である場合。 ASUSは、 本マニュアルについて、 明示の有無にかかわらず、 いかなる保証もいたしません。 ASUSの責任者、 従業員、 代理店は、 本書の記述や本製品に起因するいかなる損害 （利益の損失、 ビジネスチャンスの遺失、 デー タの損失、 業務の中断などを含む） に対して、 その可能性を事前に指摘したかどうかに関りなく、 責任を負
Resumen del contenido incluido en la página 3
もく じ ご注意 .............................................................................................................vi 安全上のご注意 ...............................................................................................vii このマニュアルについて ...................................................................................viii パッケージ内容 ..................................................................................................x Chapter 1 システムの概要 1.1 ようこそ ....................................
Resumen del contenido incluido en la página 4
もく じ Chapter 3 起動 3.1 OS をインストールする....................................................................... 3-2 3.2 起動する ............................................................................................ 3-2 3.3 サポート CD 情報 .............................................................................. 3-2 3.3.1 サポートCDを実行する ................................................................... 3-3 3.3.2 ユーティリティメニュー ................................................................... 3-4 3.3.3
Resumen del contenido incluido en la página 5
もく じ 5.3.2 System Date .....................................................................................5-15 5.3.3 Primary IDE Master/Slave, SATA1/SATA2 .............................5-16 5.3.4 SATA構成 ...........................................................................................5-17 5.3.5 システム情報 ....................................................................................5-18 5.4 拡張メニュー ................................................................................... 5-1
Resumen del contenido incluido en la página 6
ご注意 Federal Communications Commission Statement （原文） This device complies with Part 15 of the FCC Rules. Operation is subject to the following two conditions: • This device may not cause harmful interference, and • This device must accept any interference received including interference that may cause undesired operation. This equipment has been tested and found to comply with the limits for a Class B digital device, pursuant to Part 15 of the FCC Rules. These limits are designed to provide
Resumen del contenido incluido en la página 7
安全上のご注意 電気の取り扱い • 作業を行う場合は、 感電防止のため、 電源コードをコンセントから抜いてから行っ てください。 • 本製品に周辺機器を接続する場合は、 本製品および周辺機器の電源コードをコン セントから抜いてから行ってください。 可能ならば、 関係するすべての機器の電源 コードをコンセントから抜いてから行ってください。 • 電源装置の修理は販売代理店などに依頼してください。 操作上の注意 • 作業を行う前に、 本製品に付属のマニュアルを全て熟読してください。 • 電源を入れる前に、 ケーブルが正しく接続されていることを確認してください。 また 電源コードに損傷がないことを確認してください。 • マザーボード上にクリップやネジなどの金属を落とさないようにしてください。 回 路のショート等の原因になります。 • 埃･湿気･高温 ・ 低温を避けてください。 湿気のある場所で本製品を使用しないでく ださい。 本製品は安定した場所に設置してください。 • 本製品を修理する場合は、 販売代理店などに依頼してください。 リチウムイオンバッテリ CAUTION: Danger of
Resumen del contenido incluido en la página 8
このマニュアルについて 対象読者 本書は、 ASUS P2-M2A690Gベアボーン ・ システムに関する全般情報とインストール の指示について説明しています。 本書はパソコンのハードウェア知識を持った上級者 とインテグレータを対象にしています。 本書の構成 本書は次の章から構成されています。 1. Chapter 1: システムの概要 本章では、 ASUS P2-M2A690Gを全般的に説明しています。 フロントパネルとリ アパネル、 および内部部品など、 システムの各機能をリスト表示しています。 2. Chapter 2: 基本取り付け システムのコンポーネントを取り付ける方法の説明です。 3. Chapter 3: 起動 システムの電源を入れ、 サポートCDからドライバやユーティリティをインストー ルする方法を説明します。 4. Chapter 4: マザーボード情報 付属のマザーボードについての情報と、 マザーボードのレイアウト、 ジャンパ設定、 コネクタの位置などの説明です。 5. Chapter 5: BIOS のセッ トアップ BIOSセットアップメニューでのシステム設定
Resumen del contenido incluido en la página 9
このマニュアルの表記について 危険/警告 ： 本製品を取扱う上で、 人体への危険を避けるための情報です。 注意 ： 本製品を取扱う上で、 コンポーネントへの損害を避けるための情報 です。 重要 ： 本製品を取扱う上で、 必要な指示です。 注記 ： 本製品を取扱う上でのヒントと 追加情報です。 詳細情報 本書に記載できなかった最新の情報は以下で入手することができます。 また、 BIOSや添付ソフトウェアの最新版があります。 必要に応じてご利用ください。 1. ASUS Webサイト （http://www.asus.co.jp/） 各国や地域に対応したサイトを設け、 ASUSのハードウェア･ソフトウェア製品に 関する最新情報が満載です。 2. 追加ドキュメント パッケージ内容によっては、 追加のドキュメントが同梱されている場合がありま す。 注意事項や購入店･販売店などが追加した最新情報などです。 これらは、 本 書がサポートする範囲には含まれていません。 ix
Resumen del contenido incluido en la página 10
パッケージ内容 P2-M2A690G のパッケージに以下のものが揃っていることを確認してください。 付属品が足りないときや破損しているときは、 販売店にご連絡ください。 パッケージの内容 1. ASUS P2-M2A690G べアボーンシステムの付属品 • ASUS マザーボード • CPUファンとヒートシンク ・ アセンブリ • Compactフラッシュカードリーダー • 3インチ1ストレージ ・ カードリーダー • PCIライザーカード • 200W電源装置 2. ケーブル • 電源ケーブルとプラグ • シリアル ATA電源ケーブルと信号ケーブル • IDEケーブル 3. CDs • サポート CD • ソフトウェアCD • リカバリPRO CD(Windows® 2000/XPのみをサポート) 4. クイック ・ インストールガイド x
Resumen del contenido incluido en la página 11
Chapter 1 本章では、 ASUS P2-M2A690Gを全 般的に説明しています。 フロントパネ ルとリアパネル、 および内部部品な ど、 システムの各機能をリスト表示し ています。 ASUS P2-M2A690G システムの概要
Resumen del contenido incluido en la página 12
1.1 ようこそ ASUS P2-M2A690Gをお買い上げいただき、 ありがとうございます。 ASUS P2-M2A690 P2-M2A690G G は、 パワフルで扱いやすいオールインワンべアボーンシステム です。 ® ® システムはおしゃれなケースに納められ、 AMD Athlon64、 AMD Sempron、 または ® AMD Athlon 64 X2をサポートするASUSマザーボードによって電力を供給されます。 本システムはDDR2-800 / 677 / 533 DIMMを使用して最大4 GBのシステムメモリ、 統 合されたグラフィック ・ コントローラを介した高解像度のグラフィック、 シリアルATA、 USB 2.0および8チャンネルオーディオ機能をサポートします。 1.2 フロントパネル (外部) フロントパネルには、 光学ドライブベイ、 電源ボタンおよび数個のI/Oポータルが付い ています。 閉じる 1 2 3 4 5 6 1-2 Chapter 1: システムの概要
Resumen del contenido incluido en la página 13
開く 7 8 9 10 11 12 1. HDD LED ： このLED はハードディスクドライブからのデータの読み込み/書き込 み中に点灯します。 2. 光学ドライブベイカバー 3. フロントパネルカバー ： 押してフロントパネルを開きます。 4. 光学ドライブのイジェク トボタン 5. 電源ボタン ： このボタンを押すと、 システムの電源がオンになります。 6. 電源LED 7. CompactFlashTM カードスロット 8. 3インチ1カードリーダー 9. 4ピン IEEE 1394a ポート 10. USB 2.0 ポート ： マウス、 プリンタ、 スキャナー、 カメラ、 PDA等の PDA等の 等の USB USB 2.0 USB USB 2.0 2.0 2.0 対応 対応 対応 対応 対応デ デ デ デ デ バイスを接続することができます。 11. マイクポート(ピンク) ： このポートはマイクを接続します。 12. ヘッ ドフォン ・ ポート(ライム) ： このポートは、 ヘッドフォンまたはスピーカーを接続 します。 ASUS P2-M2A690G 1-3
Resumen del contenido incluido en la página 14
KB/MS SPDIF-O HDMI 1.3 リアパネル 電源コネクタとI/O ポートが搭載されており、 各デバイスを簡単に接続することができ ます。 1 2 3 4 230Vの環境で 5 115Vにスイッチ 6 を設定したり、 ま 7 たは115Vの環境 8 で230Vにスイッ チを設定すると、 9 システムが致命 10 的な損傷を受け 11 ます。 12 13 14 15 16 17 1. 電 電源 源コ コネ ネク クタ タ 2. 電 電� �セ セレ レク クタ ター ー： ：お使いのエリアの供給電圧に応じ、 システム入力電圧を調節 することができます。 ご使用地域の電圧供給が100-127 ご使用地域の電圧供給が100-127� �の場合 の場合、 、 こ この のス スイ イッ ッチ チを を 115�に設定してください。 ご使用地域の電圧供給が200-240�の場合、 このスイ ッチを230�に設定してください。 3. センター/サブ （イエロー ・ オレンジ) ：センター/サブウーファスピーカーを接続し ます。 4. サラウンドサイド （黒) ：このポートは8チャンネル
Resumen del contenido incluido en la página 15
11. LAN (RJ-45) ポート ： ネットワークハブを介し、 LAN に Gigabit 接続することがで きます。 12. USB 2.0ポート1、 2、 3、 4です ： これら4ピンのユニバーサル ・ シリアル ・ バス (USB)ポートは、 USB 2.0デバイスの接続に使用できます。 13. SPDIF出力ポート ： このポートは光学S/PDIFケーブルを介して外部オーディオ出 力デバイスを接続します。 14. VGA ポート 15. HDMIポート 16. シリアルポート 17. PCIスロッ ト金属ブラケッ ト 2、 4または6チャンネル構成でのオーディオポートの機能については、 以下のオーデ ィオ構成の表を参照してください。 オーディオ2、 4、 6または8チャンネル構成 ポート ヘッドセット 4チャンネル 6チャンネル 8チャンネル 2チャンネル ライトブルー ライン入力 ライン入力 ライン入力 ライン入力 ライム ライン出力 フロントスピーカ フロントスピーカ フロントスピーカ ー出力 ー出力 ー出力 ピンク マイク入力 マイク入力 マイク入力 マイク入力
Resumen del contenido incluido en la página 16
1.4 内部コンポーネント 下の図は、 トップカバーと電源装置を取り外した時の内部構造です。 取り付けるコンポ ーネントには、 参照用に番号を表示しました。 追加システムコンポーネントの取り付け に関する詳細は、 Chapter2 をご覧ください。 3 1 2 4 8 5 7 6 1. 5.25インチの光学ドライブと3.5イ 5. ASUS マザーボード ンチのハードディスクドライブ・ 6. メモリスロット ケージ 7. AM2ソケット(CPUファンおよびヒート 2. フロントパネルカバー シンク ・ アセンブリの下) 3. 電源装置 8. CPUファンとヒートシンク ・ アセンブリ 4. PCIカードリーダー ・ ブラケット(マ ザーボードPCIスロットに接続) 1-6 Chapter 1: システムの概要
Resumen del contenido incluido en la página 17
Chapter 2 システムのコンポーネントを取り付ける 方法について。 基本取り付け
Resumen del contenido incluido en la página 18
2.1 準備 取り付ける前に、 全てのコンポーネントが揃っているか確認してください。 取り付ける基本コンポーネント 1. CPU 2. DDR2 メモリ 3. 拡張カード 4. ハードディスクドライブ 5. 光学ドライブ 工具 Philips スクリュードライバ 2.2 始める前に コンポーネントをシステムに取り付ける前に次の事項に留意してください。 • 静電気による損傷を防ぐために、 各パーツを取り扱う前に、 静電気除去装置に 触れるなど、 静電気対策をしてください。 • ICに触れないように、 各パーツは両手で端を持つようにしてください。 • 各パーツを取り外すときは、 必ず静電気防止パッドの上に置くか、 コンポーネン トに付属する袋に入れてください。 本マザーボードにはスタンバイ LED が搭載されており、 電力が供給されている間は緑 のLEDが点灯します。 マザーボードに各パーツを取り付け ・ 取り外しを行う際は、 システ ムをOFFにし、 電源ケーブルを抜いてください。 下のイラストは、 オンボードLEDの場所を 示しています。 2-2 Chapter 2:: 基本
Resumen del contenido incluido en la página 19
2.3 サイドカバーを取り外す 1. カバーのねじを取り外します。 ねじ は、 後で使用するので保管してくだ さい。 1 2. カバーをリアパネルの方にわずか 2 に引っ張ります。 3. カバーを持ち上げ、 脇に置きます。 3 ASUS P2-M2A690G 2-3
Resumen del contenido incluido en la página 20
2.4 フロントパネルカバーを取り外す 1. フロントパネルカバーのフックを外側に持ち上げます。 2. フロントパネルカバーを注意して取り外し、 脇に置きます。 1 2 2.5 ストレージドライブ ・ アセンブリを取り外す 1. システムを横にして置き、 2 3つのストレージドライブ ・ アセンブリねじを探して取 り外します。 1 2. ストレージドライブ ・ アセ 1 ンブリを持ち上げ、 脇に置 きます。 1 2-4 Chapter 2:: 基本取り付け R
