Resumen del contenido incluido en la página 1
Video Card
Carte vidéo
PDA-5003
PDA-5004
Operating Instructions
K042_Ja
Mode d’emploi
Resumen del contenido incluido en la página 2
Safety Precautions IMPORTANT CAUTION RISK OF ELECTRIC SHOCK DO NOT OPEN The lightning flash with arrowhead symbol, CAUTION: The exclamation point within an equilateral within an equilateral triangle, is intended to TO PREVENT THE RISK OF ELECTRIC triangle is intended to alert the user to the alert the user to the presence of uninsulated SHOCK, DO NOT REMOVE COVER (OR presence of important operating and "dangerous voltage" within the product's BACK). NO USER-SERVICEABLE PARTS maintenance (ser
Resumen del contenido incluido en la página 3
Safety Precautions Notes on Installation Work: This Class B digital apparatus complies with Canadian ICES-003. This product is marketed assuming that it is installed by qualified personnel with enough skill and competence. Always have an Cet appareil numérique de la classe B est conforme à la installation specialist or your dealer install and set up the product. norme NMB-003 du Canada. PIONEER cannot assume liabilities for damage caused by mistake in installation or mounting, misuse, modific
Resumen del contenido incluido en la página 4
Features Contents Thank you very much for purchasing this PIONEER product. Safety Precautions .................................. i Before using this unit, please carefully read the “Safety Before Proceeding .................................. 2 Precautions” and these “Operating Instructions” so you will know how to operate the Plasma Display properly. Keep Checking supplied accessories .................................... 2 How to use this manual ................................................ 2
Resumen del contenido incluido en la página 5
Before Proceeding The section “System Settings” starting on page 18 covers the on-screen settings necessary for correct Checking supplied accessories operation of the plasma display with its connected components. Depending on the connections made, this Check that the following accessories were supplied. section may or not be necessary. 1 Label for remote control unit PDA-5003 The remainder of the sections in this manual is dedicated RGB (BNC) to the basic operations associated with selecting a s
Resumen del contenido incluido en la página 6
Before Proceeding About operations in this manual Each operation is described in its proper operating order. These Operating Instructions will refer to the operating controls found on the remote control unit, with the exception of those buttons found only on the main plasma display itself. When the plasma display controls include equivalent buttons to those found on the remote control unit, the commands can be performed on the main unit as well. Note The following illustrations are an example of
Resumen del contenido incluido en la página 7
Part Names and Functions POWER AC IN SPEAKER Connection panel OFF ON 8Ω ~16Ω + – L Illustration depicts PDP-504CMX/ 0 - = PDP-50MXE1/PDP-50MXE1-S model. When installing PDA-5003 S-VIDEO INPUT3 VIDEO INPUT4 INPUT 3/4 AUDIO ANALOG RGB INPUT5 AUDIO IN OUT R L G(ON SYNC)BR HD (H/V SYNC)VD R L !@ # $ % ~ When installing PDA-5004 COMPONENT INPUT3 INPUT4 INPUT5 S-VIDEO AUDIO VIDEO AUDIO AUDIO VIDEO RL IN OUT RL Y Pb/Cb Pr/Cr RL ^ & *( ) _ + INPUT1 INPUT2 OUTPUT ANALOG RGB IN ANALOG RGB OUT SPEAKER
Resumen del contenido incluido en la página 8
Part Names and Functions 8 AUDIO (INPUT2) (Stereo mini jack) % AUDIO R/L (INPUT5) (RCA Pin jacks) Use to obtain sound when INPUT2 is selected. Connect Use to obtain sound when INPUT5 is selected. Connect this jack to the audio output connector of the device these jacks to the audio output connectors of components connected to the plasma display’s INPUT2 (page 15). connected to the video card’s INPUT5 (page 15). 9 AUDIO (OUTPUT) (Stereo mini jack) Video Card Section Use to output the a
Resumen del contenido incluido en la página 9
Installation and Connections 2 Insert the video card gently and evenly in alignment with the two rails visible inside the Installing the video card installation port. Notes TO USERS: ÷ Be very careful when inserting the card. Install the card’s This component is sold with the understanding that it will be device mounting surface oriented toward the rear side of the plasma display. Insert straight! The card or display may be installed by a specialist possessing appropriate technical damaged if th
Resumen del contenido incluido en la página 10
Installation and Connections When using PDA-5003 Input connectors on the plasma Connection to INPUT1 and INPUT5 display with video card Various components can be connected to the INPUT1 and INPUT5 jacks. After connections are made, on-screen Consult the following chart when making connections to a setup is necessary to match the characteristics of the plasma display equipped with this video card (pages 7 to 16). connected component. Please see pages 18 to 20 for on- Input screen setup after co
Resumen del contenido incluido en la página 11
Installation and Connections When connecting to ANALOG RGB (INPUT5) INPUT5 jack Y Pb/Cb Pr/Cr ANALOG RGB INPUT5 Output source G(ON SYNC)BR HD (H/V SYNC) VD Video component/ personal computer (PC) G ON SYNC B R with RGB output Video component with component Y Pb/Cb Pr/Cr video output : Connect to this jack. Note When making connections to INPUT1, please refer to the plasma display’s Operating Instructions. See Appendixes 1 and 2 (pages 43 to 45) for Connect the Y signal to the G jack, the PB/CB
Resumen del contenido incluido en la página 12
Installation and Connections When connecting to COMPONENT VIDEO (INPUT5) When connecting to ANALOG RGB (INPUT5) [Connections for PDA-5003] COMPONENT INPUT5 VIDEO ANALOG RGB INPUT5 Y Pb/Cb Pr/Cr G(ON SYNC)BR HD (H/V SYNC) VD Connect the Y signal to the Y jack, the PB/CB signal to the On-screen setup is necessary after connection. Pb/Cb jack, and the PR/CR signal to the Pr/Cr jack. Please see pages 18 to 20. Note Note The plasma display and this Video Card are designed to support When making G ON
Resumen del contenido incluido en la página 13
Installation and Connections Connection of composite SYNC analog RGB Connection to a personal source computer Make composite SYNC connections for a component Connection method differs depending on the computer with output that has the vertical synchronization signal type. When connecting, please thoroughly read the layered on top of the horizontal synchronization signal. computer’s operating instructions. When connecting to ANALOG RGB IN (INPUT1) Before making connections, be sure to make sure t
Resumen del contenido incluido en la página 14
Installation and Connections When connecting to ANALOG RGB IN (INPUT1) Connection of G ON SYNC analog RGB source Make G ON SYNC connections for a personal computer INPUT1 ANALOG RGB IN ANALOG RGB OUT with output that has the synchronization signal layered on D-Sub D-Sub AUDIO top of the green signal. When connecting to ANALOG RGB IN (INPUT1) INPUT1 ANALOG RGB IN ANALOG RGB OUT D-Sub D-Sub AUDIO Connect the cable corresponding to the shape of the input terminal on the display and the personal com
Resumen del contenido incluido en la página 15
Installation and Connections When connecting to ANALOG RGB (INPUT5) When connecting to COMPONENT VIDEO (INPUT5) [Connections for PDA-5003] [Connections for PDA-5004] ANALOG RGB INPUT5 COMPONENT INPUT5 VIDEO G(ON SYNC)BR HD (H/V SYNC) VD Y Pb/Cb Pr/Cr When using INPUT5, set the impedance selector switch On-screen setup is necessary after connection. to match the output impedance of the connected Please see pages 18 to 20. computer’s synchronization signal. When the output impedance of the sync si
Resumen del contenido incluido en la página 16
Installation and Connections Connection to INPUT2 Connection to INPUT4 A computer equipped with DVI output (digital RGB signal) Connect an AV component that has a video output jack to can be connected to the plasma display’s DVI connector. the video card’s INPUT4 jack. The VIDEO OUT (INPUT4) jack can be used to output the video signal to a separate monitor, recording device or other component with video INPUT2 DIGITAL RGB AUDIO input capability. DVI-D Note A video signal will not be output from
Resumen del contenido incluido en la página 17
Installation and Connections About DTV set top box connection To ensure proper connection, please carefully read the instruction manual supplied with the DTV set top box. The set top box output signals that this display is compatible with are as follows. Jacks where connection is possible Video Video Video signal signal type signal format INPUT1 INPUT3 INPUT4 INPUT5 1125i (1080i) HDTV Component 750p (720p) RGB 525i (480i) Composite SDTV 625i (575i) S Video Component RGB 525p (480p) Component 625
Resumen del contenido incluido en la página 18
Installation and Connections Audio connections for component connected to INPUT2 Audio connections INPUT2 Before making connections, be sure to check that the DIGITAL RGB AUDIO DVI-D IN audio component’s power and the display’s main power is off. Connect an audio component to the audio input jack of the plasma display with installed video card. When the video card is installed, the plasma display provides four or five audio input jacks and one audio output jack. Consult the following chart to ch
Resumen del contenido incluido en la página 19
Installation and Connections [When using PDA-5003] [When using PDA-5004] Audio connection for component connected to Audio connection for component connected to INPUT3 or INPUT4 INPUT3 AUDIO INPUT 3/4 INPUT3 AUDIO RL RL Audio input to the AUDIO R/L (INPUT3/4) pin jacks is The audio line for the component connected to INPUT3 possible for a component connected to either INPUT3 or can be connected to the AUDIO R/L (INPUT3) pin jacks. INPUT4. Sound is output from both the AUDIO (OUTPUT) stereo Sound
Resumen del contenido incluido en la página 20
Installation and Connections How to route cables Speed clamps and bead bands are included with the plasma display for bunching cables together. Once components are connected, follow the following steps to route cables. The illustration depicts the PDP-504CMX/PDP-50MXE1/ PDP-50MXE1-S with video card PDA-5003. * As viewed from the rear of the display. 1 2 1 Organize cables together using the provided 2 Bunch separated cables together and secure them speed clamps. with the provided bead bands. Inse
