Resumen del contenido incluido en la página 1
Product Manual
®
Constellation ES Series SAS
Standard Models Self-Encrypting Drive Models
ST32000444SS ST32000445SS
ST31000424SS ST31000425SS
ST3500414SS ST3500415SS
SED FIPS 140-2 Models
ST32000446SS
ST31000426SS
ST3500416SS
100602414
Rev. F
February 2011
Resumen del contenido incluido en la página 2
Revision history Revision Date Sheets affected or comments Rev. A 12/02/09 Initial release. Rev. B 01/19/10 9 & 10. Rev. C 02/22/10 36. Rev. D 03/15/10 9. Rev. E 09/23/10 fc, 1-2, 7, 9-10, 26-34, 42, 57 and 59-61. Rev. F 02/23/11 36, 38, 41 & 56-58. © 2011, Seagate Technology LLC All rights reserved. Publication number: 100602414, Rev. F February 2011 Seagate, Seagate Technology and the Wave logo are registered trademarks of Seagate Technology LLC in the United States and/or other countries. C
Resumen del contenido incluido en la página 3
Contents 1.0 Seagate Technology support services. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 2.0 Scope. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2 3.0 Applicable standards and reference documentation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3 3.1 Standards . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Resumen del contenido incluido en la página 4
7.5 Environmental limits. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 36 7.5.1 Temperature . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 36 7.5.2 Relative humidity . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 36 7.5.3 Effective altitude (sea level) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Resumen del contenido incluido en la página 5
12.4.7 Power. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 68 12.5 Signal characteristics. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 68 12.5.1 Ready LED Out . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 68 12.5.2 Differential signals . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Resumen del contenido incluido en la página 6
iv Constellation ES Series SAS Product Manual, Rev. F
Resumen del contenido incluido en la página 7
List of Figures Figure 1. 2TB model current profiles . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .27 Figure 2. 1TB model current profiles . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .28 Figure 3. 500GB model current profiles . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Resumen del contenido incluido en la página 8
vi Constellation ES Series SAS Product Manual, Rev. F
Resumen del contenido incluido en la página 9
1.0 Seagate Technology support services SEAGATE ONLINE SUPPORT and SERVICES For information regarding products and services, visit http://www.seagate.com/www/en-us/about/contact_us/ Available services include: Presales & Technical support Global Support Services telephone numbers & business hours Authorized Service Centers For information regarding Warranty Support, visit http://www.seagate.com/www/en-us/support/warranty_&_returns_assistance For information regarding Data Recovery Services,
Resumen del contenido incluido en la página 10
2.0 Scope ® ® This manual describes Seagate Technology LLC, Constellation ES Series SAS (Serial Attached SCSI) disc drives. Constellation ES drives support the SAS Protocol specifications to the extent described in this manual. The SAS Interface Manual (part number 100293071) describes the general SAS characteristics of this and other Seagate SAS drives. The Self-Encrypting Drive Reference Manual, part number 100515636, describes the interface, general operation, and security features availa
Resumen del contenido incluido en la página 11
3.0 Applicable standards and reference documentation The drives documented in this manual have been developed as system peripherals to the highest standards of design and construction. The drives depends on host equipment to provide adequate power and environment for optimum performance and compliance with applicable industry and governmental regulations. Special attention must be given in the areas of safety, power distribution, shielding, audible noise control, and temper- ature regulation.
Resumen del contenido incluido en la página 12
3.1.2 Electromagnetic compliance Seagate uses an independent laboratory to confirm compliance with the directives/standards for CE Marking and C-Tick Marking. The drive was tested in a representative system for typical applications. The selected sys- tem represents the most popular characteristics for test platforms. The system configurations include: • Typical current use microprocessor • Keyboard • Monitor/display • Printer •Mouse Although the test system with this Seagate model complies with
Resumen del contenido incluido en la página 13
3.1.3 European Union Restriction of Hazardous Substances (RoHS) The European Union Restriction of Hazardous Substances (RoHS) Directive, restricts the presence of chemi- cal substances, including Lead, Cadmium, Mercury, Hexavalent Chromium, PBB and PBDE, in electronic prod- ucts, effective July 2006. This drive is manufactured with components and materials that comply with the RoHS Directive. A number of parts and materials in Seagate products are procured from external suppliers. We rely on th
Resumen del contenido incluido en la página 14
4.0 General description Constellation ES drives provide high performance, high capacity data storage for a variety of systems including engineering workstations, network servers, mainframes, and supercomputers. The Serial Attached SCSI inter- face is designed to meet next-generation computing demands for performance, scalability, flexibility and high- density storage requirements. Constellation ES drives are random access storage devices designed to support the Serial Attached SCSI Pro- tocol a
Resumen del contenido incluido en la página 15
4.1 Standard features Constellation ES drives have the following standard features: • Perpendicular recording technology • 1.5 / 3 / 6 Gb Serial Attached SCSI (SAS) interface • Integrated dual port SAS controller supporting the SCSI protocol • Support for SAS expanders and fanout adapters • Firmware downloadable using the SAS interface • 128 - deep task set (queue) • Supports up to 32 initiators • Jumperless configuration. • User-selectable logical block size (512, 520, 524 or 528 bytes per logi
Resumen del contenido incluido en la página 16
4.3 Performance • Programmable multi-segmentable cache buffer • 600MB/s maximum instantaneous data transfers. • 7200 RPM spindle. Average latency = 4.16ms • Background processing of queue • Supports start and stop commands (spindle stops spinning) • Adaptive seek velocity; improved seek performance Note. There is no significant performance difference between Self-Encrypting Drive and standard (non- Self-Encrypting Drive) models. 4.4 Reliability • Annualized Failure Rate (AFR) of 0.73% • Mean ti
Resumen del contenido incluido en la página 17
4.7 Factory-installed options You may order the following items which are incorporated at the manufacturing facility during production or packaged before shipping. Some of the options available are (not an exhaustive list of possible options): • Other capacities can be ordered depending on sparing scheme and sector size requested. • Single-unit shipping pack. The drive is normally shipped in bulk packaging to provide maximum protection against transit damage. Units shipped individually require
Resumen del contenido incluido en la página 18
5.0 Performance characteristics This section provides detailed information concerning performance-related characteristics and features of Con- stellation ES drives. 5.1 Internal drive characteristics ST32000444SS ST31000424SS ST3500414SS ST32000445SS ST31000425SS ST3500415SS ST32000446SS ST31000426SS ST3500416SS Drive capacity 2000 1000 500 GB (formatted, rounded off value) Read/write data heads 8 4 2 Bytes per track 1,012,608 1,012,608 1,012,608 Bytes (average, rounded off values) Bytes per s
Resumen del contenido incluido en la página 19
5.2.2 Format command execution time for 512-byte sectors (minutes) ST32000444SS ST31000424SS ST3500414SS ST32000445SS ST31000425SS ST3500415SS ST32000446SS ST31000426SS ST3500416SS 627 345 173 Maximum (with verify) 314 173 86 Maximum (without verify) Note. There is approximately a 1.5 increase in time to format a SED drive versus a non-SED drive of the same capacity. 5.2.3 General performance characteristics Minimum sector interleave 1 to 1 Data buffer to/from disc media (one 512-byte logical b
Resumen del contenido incluido en la página 20
5.4 Prefetch/multi-segmented cache control The drive provides a prefetch (read look-ahead) and multi-segmented cache control algorithms that in many cases can enhance system performance. Cache refers to the drive buffer storage space when it is used in cache operations. To select this feature, the host sends the Mode Select command with the proper values in the applicable bytes in page 08h. Prefetch and cache operations are independent features from the standpoint that each is enabled and di
