Resumen del contenido incluido en la página 1
Связывайтесь с SAMSUNG по всему миру
Если у вас есть предложения или вопросы по продуктам Samsung, связывайтесь с
информационным центром Samsung.
PS42A410
Country Customer Care Centre Web Site
PS50A410
RUSSIA 8-800-555-55-55 www.samsung.ru
UKRAINE 8-800-502-0000 www.samsung.com
Плазменный
телевизор
руководство
пользователя
удивительные возможности
Благодарим за приобретение продукта
компании Samsung. Для получения более
полного обслуживания зарегистрируйте свое
устройство по адресу:
www.
Resumen del contenido incluido en la página 2
User Instructions Screen Image retention Do not display a still image (such as on a video game or when hooking up a PC to this PDP) on the plasma monitor panel for more than 2 hours as it can cause screen image retention. This image retention is also known as “screen burn”. To avoid such image retention, reduce the degree of brightness and contrast of the screen when displaying a still image. Height The PDP can normally operate only under 2000m in height. It might abnormally function at a
Resumen del contenido incluido en la página 3
English Contents General Information Function Description User Instructions ............................................. 2 Time Features ............................................... 25 Checking Parts ................................................ 4 Language / Melody / Light Effect / Using the Stand-Base ..................................... 4 Entertainment / Energy Saving / PIP ............ 26 Control Panel ................................................. 5 Connection Pan
Resumen del contenido incluido en la página 4
Checking Parts Owner’s Instructions Remote Control/ Power Cord Cloth-Clean AAA Batteries Warranty Card/ Cover-Bottom / Screws (2ea) Ferrite Core for Power Cord Ferrite Core for S-Video Registration Card/ (Refer to page 34) Safety Guide Manual Sold Separately Antenna Cable Component Cables Audio Cables PC Cable Scart Cable PC Audio Cable HDMI Cable HDMI/DVI Cable Ferrite Core (Power Cord, S-Video) ➢ The ferrite cores are used to shield the cables from interference. When connecting a ca
Resumen del contenido incluido en la página 5
Control Panel Front (or Side) Panel 7 The product colour and shape may vary depending on the model. ➢ 1 SOURCE 4 C/P. Toggles between all the available input sources Press to change channels. In the on-screen (TV, Ext.1, Ext. , AV, S-Video, Component, menu, use the C/P. buttons as you PC, HDMI1, HDMI ). would use the ▲ and ▼ buttons on the remote control. 2 MENU Press to see an on-screen menu of your TV’s 5 ENTER features. In the on-screen menu, use this button as you w
Resumen del contenido incluido en la página 6
Connection Panel Rear Panel 1 8 or Cable Television Network or 2 3 4 5 6 7 The product colour and shape may vary depending on the model. ➢ Whenever you connect an audio or video system to your set, ensure that all elements are ☛ switched off. When connecting an external device, match the colour of the connection terminal to the cable. 1 POWER IN 5 Connecting external Audio Devices Connect the supplied power cord. Connect RCA audio signals from the TV to an external source, such as
Resumen del contenido incluido en la página 7
7 HDMI IN 1, DVI IN (HDMI) AUDIO R/L - No additional Audio connection is needed for DVI audio outputs for external devices. an HDMI to HDMI connection. 8 ANT IN - When using an HDMI/DVI cable connection, 75Ω Coaxial connector for Aerial/Cable you must use the HDMI IN 2 jack. Network. What is HDMI? ➢ - “High Definition Multimedia interface” Supported modes for HDMI/DVI and Component allows the transmission of high definition 480i 480p 576i 576p 720p 1080i digital video data and mult
Resumen del contenido incluido en la página 8
Viewing the Remote Control 1 POWER button Teletext Functions (turns the TV on and off) (Refer to page 30) 2 Selects the TV mode directly 2 Exit from the teletext display 3 Number buttons for direct (depending on the model) channel access 7 Teletext size 4 One/Two-digit channel 9 Teletext reveal selection 0 Fastext topic selection 5 Temporary sound switch-off ! Teletext display/mix both 6 Volume increase teletext information and the Volume decrease normal broadcast 7 Use to quickly selec
Resumen del contenido incluido en la página 9
Installing Batteries in the Remote Control 1 Lift the cover at the back of the remote control upward as shown in the figure. Install two AAA size batteries. Make sure to match the “+” and “–” ends of the ➢ batteries with the diagram inside the compartment. Do not mix battery types, i.e. alkaline and manganese. Close the cover as shown in the figure. Remove the batteries and store them in a cool and dry ➢ place if you won’t be using the remote control for a long time. The remote con
Resumen del contenido incluido en la página 10
Plug & Play Feature When the television is initially powered on, several basic Plug & Play customer settings proceed automatically and subsequently. The following settings are available. Start Plug & Play. If you accidentally select the wrong country for your TV, the ☛ OK characters on the screen may be wrongly displayed. Enter 1 If the television is in standby mode, press the POWER button on the remote control. The message Start Plug & Play is displayed. Press the ENTER button. Plug
Resumen del contenido incluido en la página 11
Press the ENTER button to start search the channels. Plug & Play The channel search will start and end automatically. After Clock Set all the available channels are stored, Clock Set menu is Month Day Year Hour Minute automatically displayed. Press the ENTER button. 01 01 00 1 : 00 Press the ◄ or ► button to select Month, Day, Year, Hour, or Minute. Set these by pressing the ▲ or ▼ button. Move Adjust Enter You can set the Month, Day, Year, Hour, or Minute ➢ directly b
Resumen del contenido incluido en la página 12
Using the TOOLS Button You can use the TOOLS button to select your frequently used functions quickly and easily. The “Tools” menu changes depending on which external input mode you are viewing. 1 Press the TOOLS button. Tools The Tools menu will appear. Picture Mode ◄ Standard ► Press the ▲ or ▼ button to select a menu, then press the Sound Mode : Custom Sleep Timer : Off ENTER button. SRS TS XT : Off Energy Saving : Off Press the ▲/▼/◄/►/ENTER buttons to display, change, or Dual I-I
Resumen del contenido incluido en la página 13
Editing Device Names You can give a name to the external source. T V Input Source List : TV 1 Press the MENU button to display the menu. Edit Name Press the ▲ or ▼ button to select Input, then press the ENTER button. Press the ▲ or ▼ button to select Edit Name, then press the ENTER button. 4 Press the ▲ or ▼ button to select the external source to be Move Enter Return edited, then press the ENTER button. T V Edit Name 5 Select the required device by pressing ▲ or ▼, then press
Resumen del contenido incluido en la página 14
Storing Channels Manually You can store television channels, including those received T V Channel via cable networks. Country : United Kingdom Auto Store When storing channels manually, you can choose: Manual Store Whether or not to store each of the channels found. Channel Manager Sort The programme number of each stored channel which you Name wish to identify. Fine Tune LNA : Off 1 Press the MENU button to display the menu. Press the ▲ or ▼ button to
Resumen del contenido incluido en la página 15
Adding / Locking Channels Using the Channel Manager, you can conveniently lock or add T V Channel channels. Country : United Kingdom Auto Store 1 Press the MENU button to display the menu. Manual Store Channel Manager Sort Press the ▲ or ▼ button to select Channel, then press the Name ENTER button. Fine Tune LNA : Off Press the ▲ or ▼ button to select Channel Manager, then press the ENTER button. Move Enter Return Adding channels T V Channel Manager
Resumen del contenido incluido en la página 16
Sorting the Stored Channels This operation allows you to change the programme numbers T V Channel of the stored channels. Country : United Kingdom Auto Store This operation may be necessary after using the auto store. Manual Store Channel Manager 1 Press the MENU button to display the menu. Sort Name Press the ▲ or ▼ button to select Channel, then press the Fine Tune LNA : Off ENTER button. Press the ▲ or ▼ button to select Sort, then press the ENTER Mo
Resumen del contenido incluido en la página 17
Fine Tuning Channel Reception If the reception is clear, you do not have to fine tune the T V Channel channel, as this is done automatically during the search and Country : United Kingdom Auto Store store operation. Manual Store If the signal is weak or distorted, you may have to fine tune the Channel Manager channel manually. Sort Name Fine Tune 1 Press the MENU button to display the menu. LNA : Off Press the ▲ or ▼ button to select Channel, then press th
Resumen del contenido incluido en la página 18
Changing the Picture Standard You can select the type of picture which best corresponds to T V Picture Mode : Standard your viewing requirements. Cell Light Contrast 5 1 Press the MENU button to display the menu. Brightness 45 Sharpness 50 Colour 50 Press the ENTER button to select Picture. Tint G50 R50 Detailed Settings Press the ENTER button again to select Mode. Picture Options Reset : OK 4 Select the required
Resumen del contenido incluido en la página 19
Configuring Detailed Settings on the Picture You can set detailed picture settings. T V Picture Mode : Standard 1 Press the MENU button to display the menu. Cell Light Press the ENTER button to select Picture. Contrast 5 Brightness 45 Press the ▲ or ▼ button to select Detailed Settings, then Sharpness 50 Colour 50 press the ENTER button. Tint G50 R50 Detailed Settings 4 Select the required option by pressing the ▲ o
Resumen del contenido incluido en la página 20
Picture Options You can set detailed picture settings. T V Picture Mode : Standard 1 Press the MENU button to display the menu. Cell Light Contrast 5 Press the ENTER button to select Picture. Brightness 45 Sharpness 50 Press the ▲ or ▼ button to select Picture Options, then press Colour 50 the ENTER button. Tint G50 R50 Detailed Settings 4 Select the required option by pressing the ▲ or ▼ button, then Picture Option
