Resumen del contenido incluido en la página 1
Fujitsu Siemens Computers GmbH
CentricStor (BS2000/OSD)
Version 2.1A
*6 August 2006
Freigabemitteilung
*6 Letzte Änderung: August 2006
Copyright (C) Fujitsu Siemens Computers GmbH
2002/2003/2004/2005/2006
All rights reserved
Resumen del contenido incluido en la página 2
Freigabemitteilung CentricStor V2.1A 1 Allgemeines 3 1.1 Bestellung 3 1.2 Auslieferung 3 1.3 Dokumentation 4 1.3.1 CentricStor V2.1 4 1.3.2 BS2000-Host 5 1.3.2.1 MAREN 5 1.3.2.2 ROBAR 6 1.3.2.3 CSC 6 1.3.3 Open Systems Hosts 6 1.3.3.1 Backup-Applikationen auf Open Systems 6 1.3.4 Backend 6 1.3.4.1 ADIC-ROBOTER 7 1.3.4.2 Scalar 100 7 1.3.4.3 MAGSTAR- /LTO-Ultrium-Laufwerke 7 1.3.4.4 STK-Roboter, T9840A/B- und T9940A/B- Bandlaufwerke 7 1.4 Kurze Produktbeschreibung 7
Resumen del contenido incluido en la página 3
3.2.10 WINDOWS NT/2000/2003 27 3.2.10.1 NetBackup 27 3.2.10.2 NetWorker 27 3.2.10.3 Omniback II 28 3.2.10.4 Tivoli Storage Manager 28 3.2.10.5 ATEMPO Time Navigator 28 3.2.11 Backend - reale Roboter und Laufwerke 28 3.2.11.1 Anschluss reale FC-Laufwerke ohne FC-Switch am IDP 28 3.2.11.2 Anschluss reale FC-Laufwerke über FC-Switch am IDP 28 3.2.11.3 ADIC-Roboter, MAGSTAR-, LTO-Ultrium- Bandlaufwerke 28 3.2.11.4 STK-Roboter, 9840A/B-, 9940A/B-, LTO- Ultrium-Laufwerke 29 3.2.11.5 IBM-R
Resumen del contenido incluido en la página 4
1 Allgemeines Diese Freigabemitteilung enthält in gedrängter Form die wesentli- chen Funktionen, Abhängigkeiten und Betriebshinweise zu CentricStor(*) V2.1 unter den /390-Betriebssystemen: BS2000/OSD(**), OS/390 und z/OS, und den Open System Betriebssystemen: *1 AIX, HP-UX, SuSe LINUX, Reliant UNIX, SOLARIS und WINDOWS. Die in dieser Freigabemitteilung wiedergegebenen Bezeichnungen können Marken sein, deren Benutzung durch Dritte für deren Zwecke die Rechte der Inhaber verletz
Resumen del contenido incluido en la página 5
Für folgende optionale Funktionen sind weitere Key-Disketten erforderlich: *1 – Komprimierung (bei CS100-/CS400-Modellen schon vorhanden) - Multiple Library Support - Dual Save (von logischen Volumes) - Erweiterung virtuelle Laufwerke - Systemverwalter Edition - Fibre-Channel-Lastausgleich und Redundanz - Enterprise Edition (bei CS100-/CS400-Modellen schon vorhanden) *1 – Accounting (nur auf Anfrage) Die Freigabemitteilung wird auch auf einer eigenen Diskette für Reliant UNI
Resumen del contenido incluido en la página 6
*4 Folgende Dokumentation ist für CentricStor V2.1 *4 unter der Web-Adresse *4 http://extranet.fujitsu-siemens.com/service/storage/ *5 centricstor/handbooks/History verfügbar. *2 – CentricStor V2.1 Installation Guide Ausgabe 11/2004 *1 Dieses Dokument enthält wichtige Hinweise für die *1 Inbetriebnahme von CentricStor mit diversen Mainframe *1 und Open-Systems-Betriebssystemen und wird den FSC-SE & *1 FSC-Fachberatern bereitgestellt. *4 – CentricStor V
Resumen del contenido incluido en la página 7
- MAREN V8.1A Bd. 2, Benutzerschnittstellen, Bestell-Nr. U4146-J-Z125-5 - ReadMe MAREN V8.1A - MAREN V9.0B Bd. 1, Grundlagen der MBK-Verwaltung, Bestell-Nr. U2106-J-Z125-8 - MAREN V9.0B Bd. 2, Benutzerschnittstellen, Bestell-Nr. U4146-J-Z125-7 *4 – MAREN V10.0A Bd. 1, Grundlagen der MBK-Verwaltung *4 Bestell-Nr. U2106-J-Z125-9 *4 – MAREN V10.0A, Bd. 2, Benutzerschnittstellen, *4 Bestell-Nr. U4146-J-Z125-8 1.3.2.2 ROBAR Sofern die Host-Anbindung über ROBAR erfolgt, sin
Resumen del contenido incluido en la página 8
1.3.4.1 ADIC-ROBOTER *1 Die Hardware-Dokumentation von ADIC inklusive der Software- *1 Dokumentation zu AMU, DAS und SDLC ist Voraussetzung für den *1 Einsatz der Roboterarchive aus der AML-Serie und für die Roboter *1 SCALAR 1000 / 10K / i2000. 1.3.4.2 Scalar 100 Für den Einsatz eines realen Scalar 100 Roboterarchivs *1 (SCSI-Library) - mit LTO-1/-2 Ultrium-Laufwerken - ist die Dokumentation von IBM zu beachten. 1.3.4.3 MAGSTAR- /LTO-Ultrium-Laufwerke *1 Fü
Resumen del contenido incluido en la página 9
*1 – Auf dem Integrated Channel Processor (ICP) laufen die *1 Emulationen für die virtuellen Laufwerke. Er ist über *1 ESCON an /390-Hosts oder Fibre-Channel (FC) an SAN-Hosts *1 (AIX, BS2000, HP-UX, LINUX, Rel.UNIX, SOLARIS, WINDOWS) *1 und über Fibre-Channel mit den restlichen Komponenten von *1 CentricStor verbunden. ESCON- und FC-Betrieb ist *1 gleichzeitig möglich. Maximal 8 ICPs stehen für den *1 Anschluss an die Hosts/Server zur Verfügung, wobei jeder
Resumen del contenido incluido en la página 10
1.4.1 Multiple Host Anschluss Der Anschluss ist wahlweise an mehrere /390- oder Open System Hosts möglich. Die Option 'Enterprise Edition' erlaubt den Multiple Host An- schluss zur gleichen Zeit sowohl an /390- als auch an Open System Hosts: - AIX, - BS2000, - HP-UX, - OS/390 und z/OS, - Reliant UNIX, *1 – SOLARIS (7, 8 und 9), - SuSe LINUX, *1 – WINDOWS (NT, 2000 und 2003) Für den Multiple Host Anschluss stellt CentricStor verschiedene virtuelle Archivsysteme gleichzeit
Resumen del contenido incluido en la página 11
2 Software-/Hardware-Erweiterungen Folgende Software- und Hardware-Erweiterungen wurden in CentricStor V2.1 freigegeben. Stand vom 24.07.2002 (K811.3+) ------------------------------ - Erhöhung der 'Connectivity' durch Anschlussmöglichkeit von mehr als einem FibreChannel-, mehr als zwei ESCON- und Mixed /390- & SAN-Controllern in einem einzigen ICP, mit: = zwei FC-Controllern 'LP8000' in einem SAN-ICP (B210) = vier ESCON-Controllern 'PCEA-F' in einem /390-ICP (B210) = zwei ESCON- u
Resumen del contenido incluido en la página 12
Die Auswahl ist für jede Geräte-Emulation frei wählbar und von Typ unabhängig. Nun können auch die Backup-Applikationen kompri- mierte Daten im CentricStor bearbeiten, die selber keine Auswahl- möglichkeit anbieten. Weitere Verbesserungen sind: - Für den OS/390 und z/OS Betrieb sind lückenlos auf-steigende Unit-Adressen für die logischen Devices definierbar. - Das Bandlaufwerk STK 9840B wird nun auch unterstützt. - Die Verwaltung von virtuellen Volumes ist nun einfacher, da ein Gruppenw
Resumen del contenido incluido en la página 13
*1 Stand vom 31.07.03 (K815.2) *1 --------------------------- *1 – Accounting (nur auf Anfrage) *1 – Bandinhaltsverzeichnis auf physikalischen Kassetten *1 Im Falle eines Desaster-Recoveries werden alle *1 physikalischen Bänder der Reihe nach durchgelesen und aus *1 der gespeicherten META-Informaton die PLM-Datenhaltung *1 aufgebaut. Durch das Inhaltsverzeichnis auf dem *1 physikalischen Volume(PV) wird die Scandauer wesentlich *1 reduziert. *1 *1 Am
Resumen del contenido incluido en la página 14
*2 Stand vom 28.05.04 (K818.13): *2 ---------------------------- *2 – Die Funktion 'Automatischer VLP-Failover' auf CS400 ist *2 nun auf Sonderfreigabe erhältlich. *2 – Freigabe des FC-Treiber-Standes lpfc V5.02C für SOLARIS. *2 – Freigabe des Gerätetyps 3590E für TSM auf Win2K. *2 – Freigabe der HNC/Libstation für STK-Laufwerke im STK- *2 Roboter vom Typ Powderhorn. *2 – Betrieb von 2 realen Laufwerken pro FC-Port bei *2 Anschluss über FC-Switch am IDP. *2 – D
Resumen del contenido incluido en la página 15
*6 Stand vom 01.08.06 (K818.26): *6 ----------------------------- *6 - Fehlerkorrekturen. 3 Technische Hinweise 3.1 Ressourcenbedarf Die benötigten Ressourcen werden von CentricStor V2.1 auf der eigenen Hardware bereitgestellt. Anschlusskabel, Roboter und reale Laufwerke/MBK's werden vorausgesetzt oder sind vom Kunden zusätzlich zu bestellen. - Der Anschluss an /390-Hosts mit Kanaladapter Typ S ist direkt über ESCON-Kabel und wahlweise auch über einen ESCD möglich. *
Resumen del contenido incluido en la página 16
3.2 SW-Voraussetzungen 3.2.1 CentricStor V2.1 Für den Betrieb ist unbedingt folgende Produkt-Version als Basis für CentricStor V2.1 auf jedem ISP erforderlich: *6 SINIX-2000-Z V8.1 K818.26, K_FILE = 818.874 vom 01.08.2006. *2 Nach der Installation müssen alle VDAS-Geräte noch einmal von *3 den Hosts allokiert werden! *4 Details sind in Kap. 1.2 Auslieferung beschrieben. Die Installation der GUI-CD ist wahlfrei und nur auf einem ent- fernten Bedienrechner vorgesehen.
Resumen del contenido incluido en la página 17
*1 Alle auf den virtuellen Geräten erstellten virtuellen *4 Volumes haben eine Grösse von 890 MByte oder 2 GByte. Die hier angegebenen Geräte-Bezeichnungen stellen die Sicht der Backup-Applikationen dar. Im CentricStor sind das Geräte- Emulationen. Der Mischbetrieb der unterschiedlichen Geräte- Emulationen in einem ICP wird von CentricStor V2.1 voll unter- stützt. *1 Pro WINDOWS und SuSe LINUX Server sind, auch bei Anschluss an mehr als einen ICP, insgesamt nur maximal 32 virtuel
Resumen del contenido incluido en la página 18
*1 CentricStor-Anweisung möglich. *1 In der V2.0 wurde noch vorausgesetzt, dass NetWorker mit *1 komprimierenden Device-Knoten arbeitet und die Komprimierung *1 im CentricStor aktiviert ist, so dass der NetWorker-Label *1 komprimiert wird. Diese Voraussetzung fällt mit CentricStor *1 V2.1 weg. *1 Mit NetWorker V7.1 wird ein aktuelles Prerecycle-Skript mit *1 ausgeliefert und für niedrigere Versionen auf dem ftp-Server *1 bereit-gestellt! Das Script befindet sich
Resumen del contenido incluido en la página 19
3.2.2.1 virtueller Roboter mit ACS-Robotersteuerung -------+---------+---------+----------+---------+----------- |NetWorker|NetWorker|NetBackup |TSM |Omniback II |FSC |Legato |VERITAS |IBM |HP -------+---------+---------+----------+---------+----------- *1 AIX | --- | Mammoth2| auf | 3590E1A |--- *1 | | | Anfrage | | -------+---------+---------+----------+---------+----------- H
Resumen del contenido incluido en la página 20
3.2.2.2 virtueller Roboter mit DAS-Robotersteuerung -------+---------+---------+---------+----------+----------- |NetWorker|NetWorker|NetBackup|TSM |Omniback II |FSC |Legato |VERITAS |IBM |HP -------+---------+---------+---------+----------+----------- *1 AIX | --- | --- | auf | --- | 3590E1A *1 | | | Anfrage | | -------+---------+---------+---------+----------+-----------
