Resumen del contenido incluido en la página 1
Always there to help you
GoGEAR
Register your product and get support at
www.philips.com/welcome
SA5MXX
Questi Question on? ?
Cont Contac act t
Philip Philips s
User manual
Resumen del contenido incluido en la página 2
Resumen del contenido incluido en la página 3
Contents 7 Folder view 15 8 Settings 16 1 Important safety information 2 Play mode 16 General maintenance 2 Sound settings 16 Recycling the product 4 Display settings 16 Screen off timer 16 2 Your new player 6Language 16 What's in the box 6Information 16 PC software for the player 6 Factory settings 17 Files loaded on the player 6 Overview 6 9 Update the fi rmwar e thr ough Controls 6 Philips Device Manager 18 Home screen 7 Lock/unlock the keys 7 Volume reminder 7 10 Troubleshooting 20 Screen
Resumen del contenido incluido en la página 4
• Battery life may be shortened in low 1 Important safety temperature conditions. information Replacement parts/accessories: Visit www.philips.com/support to order replacement parts/accessories. Hearing Safety General maintenance The translation of this document is for reference only. A pleine puissance, l’écoute prolongée du In the event of any inconsistency between the baladeur peut endommager l’oreille de English version and the translated version, the l’utilisateur. English v
Resumen del contenido incluido en la página 5
recordings, may be an infringement of stored, for example, will be the duration of copyrights and constitute a criminal offense. playback in music mode, duration of playback This equipment should not be used for such in turner mode, how many times battery low purposes. was encountered, etc. The data stored do not The Windows Media and the Windows logo are reveal the content or media used on the device registered trademarks of Microsoft Corporation or the source of downloads. The data stored
Resumen del contenido incluido en la página 6
FLAC decoder Copyright (C) 2000,2001,2002,2003,2004,2005, 2006,2007,2008,2009 Josh Coalson Recycling the product Redistribution and use in source and binary forms, with or without modification, are Your product is designed and manufactured permitted provided that the following with high quality materials and components, conditions are met: which can be recycled and reused. • Redistributions of source code must retain When you see the crossed-out wheel bin the above copyright notice, th
Resumen del contenido incluido en la página 7
collection point or service center where a professional can remove the battery as shown: Please inform yourself about the local rules on separate collection of batteries. The correct disposal of batteries helps prevent potentially negative consequences on the environment and human health. Notice for the European Union This product complies with the radio interference requirements of the European Union. EN 5
Resumen del contenido incluido en la página 8
• Songbird (helps you manage your media 2 Your new player library on a PC and the player) Get Songbird fromwww.philips.com/ songbird. Files loaded on the player What's in the box The following files are loaded on MIX: • User manual Make sure that you have received the following • Frequently asked questions items: Player Overview Earphones Controls c b d a e Quick start guide Philips GoGear audio player h Quick start guide g f a Safety and Warranty sheet • Press and hold: Switch the p
Resumen del contenido incluido en la página 9
• Remove the cap to use the USB » All buttons except the volume keys are connector for power charging and data locked and a lock icon is displayed. transfer e Volume buttons Volume reminder • Press: Increase/decrease the volume MIX can have you reminded when: • Press and hold: Increase/decrease the • the volume reaches the high level (80 volume quickly dBA); or f RESET • you have listened at a high volume level for • Press the hole by using the tip of a 20 hours. ball pen when the screen
Resumen del contenido incluido en la página 10
• a value is selected in > [Display settings] > [Screen off timer]. To exit the power-saving mode • Press any key. 8 EN
Resumen del contenido incluido en la página 11
» A flashing battery screen indicates that 3 Get started the battery is low. The player saves all settings and switches off within 60 seconds. Note Charge power • Rechargeable batteries have a limited number of charge cycles. Battery life and number of charge cycles vary by MIX has a built-in battery that can be charged use and settings. through the USB socket of a computer. • The charging animation stops and the icon is Remove the USB cap and connect MIX to a displayed when the chargin
Resumen del contenido incluido en la página 12
4 Music Find music on the player Find music by song information In , songs are sorted by metadata or ID3 tag under different collections: [Artists], [Albums], Transfer music to the player or [All songs]. [Artists] • Songs are sorted by artist in alphabetical order; • Under each artist, songs are sorted by album in alphabetical order. [Albums] • Songs are sorted by album in alphabetical order. You can transfer music from your PC media library to MIX in the following ways: [All song
Resumen del contenido incluido en la página 13
T o select a m usic file on the pla y scr een • Repeatedly press / . To rewind or fast forward within current song • On the play screen, press and hold / . EN 11
Resumen del contenido incluido en la página 14
» The last played station starts to play. 5 FM radio 2 On the play screen, press and hold or . » You tune in to the next station Note from current frequency. • Plug in the supplied earphones when you tune in to • For fine tuning, press or radio stations. The earphones double as antenna. For repeatedly. better reception, move the earphone cable in different directions. Tune in to radio stations Auto tune The first time you tune in to the radio, start Auto tune to search for stations.
Resumen del contenido incluido en la página 15
Tip 6 Recordings • You can also find the recordings in > RECORD > VOICE. Make recordings Record from the FM radio With MIX, you can record: 1 In , tune in to a radio station. • voices or audio through the built-in 2 Press to select [Start FM radio microphone; or recording]. • radio programs when the radio plays on » You start recording from the FM radio. the player. 3 Press to toggle between pause and record. Press to stop. Record voices » Recordings are saved to > [Recordings librar
Resumen del contenido incluido en la página 16
2 In Windows Explorer, locate the folder RECORD. 3 Delete the recordings as you normally would on the computer. Upload your recordings to a computer 1 Connect MIX to the computer. 2 In Windows Explorer, open MIX. 3 Select the folder RECORD. 4 Copy and paste the recordings to any location on the computer. 14 EN
Resumen del contenido incluido en la página 17
7 Folder view Go to to view and play media files from the media library on the player. EN 15
Resumen del contenido incluido en la página 18
Note 8 Settings • Equalizer is deactivated when you select FullSound. In , select your options for the player. 1 Press / to select an option. 2 Press to confirm. Display settings Play mode Screen off timer In [Play mode], select play modes for music/ The screen enters the idle mode, if no new recording play: action is taken on MIX. After the pre-defined time duration, the idle screen is switched off [Repeat] automatically.To save battery power, select a low [Repeat 1] repeats current song
Resumen del contenido incluido en la página 19
Check the full product name when you update firmware from the Support site. • [Support site:] web site that provides support for the device Factory settings In [Factory settings], restore the player to factory settings. Files transferred to the player are retained. EN 17
Resumen del contenido incluido en la página 20
» When the device is connected, 9 Update the "SA5MXXXX" is displayed on the text box. firmware » You can find current firmware version of the device. through Philips Device Manager Install Philips Device Manager 1 Connect MIX to a PC. 2 On the PC, select My Computer (Windows XP / Windows 2000) / Computer (Windows Vista / Windows 7/ 4 To check for firmware updates, Windows 8). a Close the dialog box of Philips Device 3 Right click on the Philips GoGear MIX Manager. icon. Selec
