Manual de instrucciones de Lindy 32572

Resumen del contenido incluido en la página 1

VGA Splitter Pro,
2, 4 & 8 Port


Installation and Use English
Benutzerhandbuch Deutsch
Manuel Français
Manuale Uso Italiano





















LINDY No. 32571, 2 Port
LINDY No. 32572, 4 Port
LINDY No. 32573, 8 Port


www.lindy.com
© LINDY ELECTRONICS LIMITED & LINDY-ELEKTRONIK GMBH – SECOND EDITION (Jun 2007)

Resumen del contenido incluido en la página 2

Resumen del contenido incluido en la página 3

Manual English Single Stage Installation In a single stage installation no additional video splitters are daisy chained down from the first unit. To set up a single stage installation, do the following: 1. Use a high quality HD 15 Male/Female video extension cable to connect the PC’s video port to the ‘VIDEO IN’ port of the video splitter. 2. Use high quality HD 15 Male/Male video cables to connect the ‘VIDEO OUT’ ports of the video splitter to the monitors, unless your monitors h

Resumen del contenido incluido en la página 4

Benutzerhandbuch Deutsch Installation An die LINDY VGA Videosplitter können jeweils bis zu 2, 4 bzw. 8 Monitore direkt angeschlossen werden. Die Splitter erfüllen höchste Anforderungen an Bildqualität und Auflösung. Eigenschaften: • Bandbreite 450 MHz • Auflösung bis 2048 x 1536 (QXGA) bei 75 Hz • Maximale Kabellängen bei Verwendung von LINDY Premium Gold SVGA Kabeln am Eingang oder Ausgang bei reduzierter Auflösung, z.B. 1280x1024 bis 75Hz bis 50m Beachten Sie bitte folgen

Resumen del contenido incluido en la página 5

Manuel Français Installation standard: Il s’agit d’une installation standard où aucun splitter d’écran supplémentaire n’est installé. Pour mettre en place une installation standard, veuillez respecter les étapes d’installation suivantes: 1. Veuillez utiliser un câble VGA de haute qualité HD 15 Mâle/Femelle pour connecter le port vidéo du PC au port ‘VIDEO IN’ du splitter. 2. Veuillez utiliser un câble VGA de haute qualité HD 15 mâle/mâle pour connecter le port ‘VIDEO OUT’ du spli

Resumen del contenido incluido en la página 6

Manuale Italiano Installazione Singola: In una singola installazione senza video splitter aggiuntivi, i collegamenti sono a catena, dalla prima unità all’ ultima. Per un’installazione singola, seguire i seguenti passi: 1. Usare un cavo prolunga video di alta qualità HD 15 Maschio/Femmina per connettere la porta video del PC a quella ‘VIDEO IN’ del video splitter. 2. Usare un cavo video di alta qualità HD 15 Maschio/Maschio per connettere la porta ‘VIDEO OUT’ del video splitter ai m

Resumen del contenido incluido en la página 7

Technical Data / CE/FCC Function Specification Cable length 55m max. when using LINDY Premium (Splitter to monitor) Gold SVGA cables Signal VGA, SVGA, XGA, Q-XGA, & Multisync Video input connectors 1 x HD 15 Male 2 x HD 15 Female (Art. No. 32571) Video output connectors 4 x HD 15 Female (Art. No. 32572) 8 x HD 15 Female (Art. No. 32573) Operating temperature 4 - 50°C Storage temperature -20 – 60 °C Humidity 0 – 80% RH, non-condensing 5VDC, 1000mA Power supply Housing Metal

Resumen del contenido incluido en la página 8

Recycling Information WEEE (Waste of Electrical and Electronic Equipment), Recycling of Electronic Products United Kingdom In 2006 the European Union introduced regulations (WEEE) for the collection and recycling of all waste electrical and electronic equipment. It is no longer allowable to simply throw away electrical and electronic equipment. Instead, these products must enter the recycling process. Each individual EU member state has implemented the WEEE regulations into nati