Manual de instrucciones de Lindy 70539

Resumen del contenido incluido en la página 1

eSATAp Back Plate Adapter



User Manual English

























LINDY No. 70534, 70539 (2 Port)


www.lindy.com


© LINDY ELECTRONICS LIMITED & LINDY-ELEKTRONIK GMBH - SECOND EDITION (October 2009)

Resumen del contenido incluido en la página 2

User Manual Introduction English Thank you for purchasing the 12V enabled eSATAp Back Plate Adapter. This adapter combines a 5V & 12V Power-Over-eSATA port with a USB port. The 12V enabled eSATAp technology supports connection to 2.5” and 3.5” SATA drives without the need for a separate power adapter – the power can be driven from the 12V enabled eSATAp port using separately available 5 or 12V enabled eSATAp cables. Please note: when converting an inter

Resumen del contenido incluido en la página 3

User Manual Introduction Italiano Grazie per aver scelto l’adattatore su staffa 12V eSATAp con una porta combinata 5V & 12V Power- Over-eSATA e USB. La tecnologia eSATAp da 12V supporta la connessione di Hard Disk SATA da 2.5” e 3.5” e astucci senza la necessità di collegare un alimentatore aggiuntivo – l’alimentazione viene fornita direttamente dalla porta eSATAp 12V utilizzando dei cavi eSATAp 5 o 12V. Convertendo una porta SATA interna di una motherb

Resumen del contenido incluido en la página 4

User Manual 3. Connect the USB and SATA cables to the USB and SATA ports on the motherboard to the back plate adapter. Please note for the USB connection that connector side with the red marked cable corresponds to pin 1. Use the shortest SATA cable available because of the maximum allowed total cable length (1m). 4. Connect power from your PC’s power supply to the back plate adapter. 4

Resumen del contenido incluido en la página 5

User Manual 5. Carefully insert the back plate adapter card into a free expansion slot. You may need to remove a blanking plate first. Secure the adapter card using a screw. 6. Reassemble the PC case and connect a Power Over eSATA cable to the external port on the card. 5

Resumen del contenido incluido en la página 6

User Manual 7. The eSATAp adapter supports 3.5” SATA drives without a power adapter. 8. It also supports 2.5” SATA drives. 6

Resumen del contenido incluido en la página 7

User Manual Please note: The maximum cable length for standard SATA cable connections according to the SATA specification is 1m! Therefore, the total length of the internal connection cable from the motherboard SATA port to the SATA port on the eSATAp adapter plus the external connection to the HDD must not exceed one metre! FAQ Does the Power Over eSATA & USB Adapter support Hot Swap functionality? Yes, depending on your motherboard’s SATA port and your

Resumen del contenido incluido en la página 8

CE/FCC & Recycling Information This product does not contain any active electronic parts or components. It is a simple adapter only. It does not generate radiation from itself and therefore is not tested nor certified with regards to CE and FCC regulations. For any components like this it is the full responsibility of the manufacturer or assembler of the PC to ensure compatibility with the relevant regulations for CE and FCC. WEEE (Waste of Electrical and Electronic Equipment), Re