Resumen del contenido incluido en la página 1
Dell™ PowerConnect™ 34XX Systems
User’s Guide
Resumen del contenido incluido en la página 2
Notes, Notices, and Cautions NOTE: A NOTE indicates important information that helps you make better use of your computer. NOTICE: A NOTICE indicates either potential damage to hardware or loss of data and tells you how to avoid the problem. CAUTION: A CAUTION indicates a potential for property damage, personal injury, or death. ____________________ Information in this document is subject to change without notice. © 2005 Dell Inc. All rights reserved. Reproduction in any manner whatsoever wit
Resumen del contenido incluido en la página 3
Contents 1 Introduction System Description . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21 PowerConnect 3424 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21 PowerConnect 3424P . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21 PowerConnect 3448 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22 PowerConnect 3448P . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22 Stacking Overview . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22 Understanding the Stack Topolog
Resumen del contenido incluido en la página 4
2 Hardware Description Port Description . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 37 PowerConnect 3424 Port Description. . . . . . . . . . . . . . . . . . 37 PowerConnect 3448 Port Description. . . . . . . . . . . . . . . . . . 38 SFP Ports. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 39 RS-232 Console Port. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 39 Physical Dimensions. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 40 LED Definitions . . . . .
Resumen del contenido incluido en la página 5
4 Configuring PowerConnect 3424/P and 3448/P Configuration Procedures . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 59 Booting the Switch . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 60 Initial Configuration . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 61 Advanced Configuration . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 65 Retrieving an IP Address From a DHCP Server . . . . . . . . . . . . . 65 Receiving an IP Address From a BOOTP Server. . . . . . . . . . . . . 66 Sec
Resumen del contenido incluido en la página 6
6 Configuring System Information Defining General Switch Information . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 88 Viewing Switch Asset Information . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 88 Defining System Time Settings . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 93 Viewing System Health Information . . . . . . . . . . . . . . . . . . 98 Managing Power over Ethernet . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 101 Viewing Version Information. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 106 Managing Stack Membe
Resumen del contenido incluido en la página 7
Defining Line Passwords . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 177 Defining Enable Passwords . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 179 Defining TACACS+ Settings . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 180 Configuring RADIUS Settings . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 184 Defining SNMP Parameters . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 189 Defining SNMP Global Parameters. . . . . . . . . . . . . . . . . . 190 Defining SNMP View Settings . . . . . . . . . . . . . . . .
Resumen del contenido incluido en la página 8
Configuring Address Tables . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 263 Defining Static Addresses . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 263 Viewing Dynamic Addresses. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 267 Configuring GARP . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 270 Defining GARP Timers . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 270 Configuring the Spanning Tree Protocol . . . . . . . . . . . . . . . . . 273 Defining STP Global Settings. . . . . . . . .
Resumen del contenido incluido en la página 9
Viewing EAP Statistics . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 349 Viewing EAP Statistics Using the CLI Commands . . . . . . . . . . . 350 Viewing RMON Statistics . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 352 Viewing RMON Statistics Group . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 352 Viewing RMON History Control Statistics. . . . . . . . . . . . . . . 354 Viewing the RMON History Table. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 356 Defining Device RMON Events. . . . . . . . . . . . . . .
Resumen del contenido incluido en la página 10
Figures Figure 1-1. PowerConnect 3424 and PowerConnect 3424P . . . 21 Figure 1-2. PowerConnect 3448 and PowerConnect 3448P . . . 22 Figure 1-3. Stacking Ring Topology . . . . . . . . . . . . . . 23 Figure 1-4. PowerConnect 3448/P replaces PowerConnect 3448/P . . . . . . . . . . . . . . . 26 Figure 1-5. PowerConect 3424/P port replaces PowerConnect 3448/P port . . . . . . . . . . . . 26 Figure 1-6. PowerConnect 3448/P port replaces PowerConect 3424/P Port . . . . . . . . . . . . . 27 Figure 2-
Resumen del contenido incluido en la página 11
Figure 4-1. Installation and Configuration Flow . . . . . . . . . 60 Figure 5-1. Switch Administrator Components . . . . . . . . . 80 Figure 5-2. PowerConnect Device Port Indicators . . . . . . . 81 Figure 6-1. System . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 87 Figure 6-2. Asset . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 88 Figure 6-3. Time Synchronization . . . . . . . . . . . . . . . 95 Figure 6-4. System Health . . . . . . . . . . . . . . . . . . 99 Figure 6-5. Power Over Ethernet . . .
Resumen del contenido incluido en la página 12
Figure 6-26. IP Interface Parameter Table . . . . . . . . . . 138 Figure 6-27. DHCP IP Interface . . . . . . . . . . . . . . . . 140 Figure 6-28. Domain Naming System (DNS) . . . . . . . . . . 142 Figure 6-29. Add DNS Server . . . . . . . . . . . . . . . . 143 Figure 6-30. DNS Server Table . . . . . . . . . . . . . . . . 143 Figure 6-31. Default Domain Name . . . . . . . . . . . . . . 145 Figure 6-32. Host Name Mapping . . . . . . . . . . . . . . 146 Figure 6-33. Add Host Name Mapping . . . . .
Resumen del contenido incluido en la página 13
Figure 6-54. RADIUS Settings . . . . . . . . . . . . . . . . 185 Figure 6-55. Add RADIUS Server . . . . . . . . . . . . . . . 186 Figure 6-56. RADIUS Servers List . . . . . . . . . . . . . . . 187 Figure 6-57. SNMP Global Parameters . . . . . . . . . . . . 190 Figure 6-58. SNMPv3 View Settings . . . . . . . . . . . . . 193 Figure 6-59. Add A View . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 194 Figure 6-60. View Table . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 194 Figure 6-61. Access Control Group . . . . .
Resumen del contenido incluido en la página 14
Figure 7-2. Port Based Authentication Table . . . . . . . . . 229 Figure 7-3. Multiple Hosts . . . . . . . . . . . . . . . . . 231 Figure 7-4. Multiple Hosts Table . . . . . . . . . . . . . . 233 Figure 7-5. Authenticated Users . . . . . . . . . . . . . . 235 Figure 7-6. Authenticated Users Table . . . . . . . . . . . 236 Figure 7-7. Port Security . . . . . . . . . . . . . . . . . . 238 Figure 7-8. Port Security Table . . . . . . . . . . . . . . . 239 Figure 7-9. MAC Based ACL . . . . . . . . .
Resumen del contenido incluido en la página 15
Figure 7-30. VLAN Membership . . . . . . . . . . . . . . . 300 Figure 7-31. VLAN Port Settings . . . . . . . . . . . . . . . 305 Figure 7-32. VLAN LAG Settings . . . . . . . . . . . . . . . 307 Figure 7-33. Bind MAC to VLAN . . . . . . . . . . . . . . . 310 Figure 7-34. GVRP Parameters . . . . . . . . . . . . . . . . 312 Figure 7-35. Private VLAN . . . . . . . . . . . . . . . . . . 316 Figure 7-36. Add Private VLAN . . . . . . . . . . . . . . . . 317 Figure 7-37. PV Ports Table . . . . . . . . .
Resumen del contenido incluido en la página 16
Figure 8-14. Port Statistics . . . . . . . . . . . . . . . . . . 368 Figure 8-15. LAG Statistics . . . . . . . . . . . . . . . . . . 369 Figure 8-16. CPU Utilization . . . . . . . . . . . . . . . . . 371 Figure 9-1. Global Settings . . . . . . . . . . . . . . . . . 375 Figure 9-2. Interface Settings . . . . . . . . . . . . . . . . 377 Figure 9-3. CoS to Queue . . . . . . . . . . . . . . . . . . 379 Figure 9-4. DSCP to Queue . . . . . . . . . . . . . . . . . 380 Tables Table 2-1. PowerConnect 342
Resumen del contenido incluido en la página 17
Table 6-16. System Health CLI Commands . . . . . . . . . . 104 Table 6-17. Versions CLI Commands . . . . . . . . . . . . 106 Table 6-18. Stack Management CLI Commands . . . . . . . 108 Table 6-19. Reset CLI Command . . . . . . . . . . . . . . . 109 Table 6-20. SNTP Global Parameters CLI Commands . . . . . 113 Table 6-21. SNTP Authentication CLI Commands . . . . . . . 116 Table 6-22. SNTP Server CLI Commands . . . . . . . . . . . 119 Table 6-23. SNTP Interface Settings CLI Commands . . . . . 121
Resumen del contenido incluido en la página 18
Table 6-43. Local User Database CLI Commands . . . . . . . 176 Table 6-44. Line Password CLI Commands . . . . . . . . . . 178 Table 6-45. Modify Enable Password CLI Commands . . . . . 180 Table 6-46. TACACS+ CLI Commands . . . . . . . . . . . . 183 Table 6-47. RADIUS Server CLI Commands. . . . . . . . . . 187 Table 6-48. SNMP Notification Commands . . . . . . . . . . 191 Table 6-49. SNMP View CLI Commands . . . . . . . . . . . 195 Table 6-50. SNMP Access Control CLI Commands . . . . . . 198 Tabl
Resumen del contenido incluido en la página 19
Table 7-71. Static Address CLI Commands . . . . . . . . . . 266 Table 7-72. Query and Sort CLI Commands . . . . . . . . . . 269 Table 7-73. GARP Timer CLI Commands . . . . . . . . . . . 272 Table 7-74. STP Global Parameter CLI Commands . . . . . . 276 Table 7-75. STP Port Settings CLI Commands . . . . . . . . 282 Table 7-76. STP LAG Settings CLI Commands . . . . . . . . 286 Table 7-77. RSTP Settings CLI Command . . . . . . . . . . . 290 Table 7-78. MSTP Instances CLI Commands . . . . . . . . . 2
Resumen del contenido incluido en la página 20
Table 8-95. Interface Statistics CLI Commands . . . . . . . . 341 Table 8-96. Etherlike Statistics CLI Commands . . . . . . . . 344 Table 8-97. GVRP Statistics CLI Commands . . . . . . . . . 346 Table 8-98. EAP Statistics CLI Commands . . . . . . . . . . 350 Table 8-99. RMON Statistics CLI Commands . . . . . . . . . 353 Table 8-100. RMON History CLI Commands . . . . . . . . . . 356 Table 8-101. RMON History Control CLI Commands . . . . . . 358 Table 8-102. Device Event Definition CLI Commands .
