Resumen del contenido incluido en la página 1
0 SANYO Control Unit Cover 5/2/01 1:40 PM Page 1
Save These Instructions!
( )
Wired type: for all indoor units
1. RCS-SH80UG
1
( )
Wireless type: for X and T type indoor units
2. RCS-SH80UA.WL
( )
Wireless type: for K and U type indoor units
RCS-BH80UA.WL
( )
Weekly Timer
3. TM-SH80UG
2
( )
System Remote Controller
4. SHA-KC64UG
Indoor Units
3
SEMI-CONCEALED CEILING-MOUNTED WALL-MOUNTED CONCEALED DUCT
(4-WAY)
XH1242 KH1242 UH1242
XH1842 KH1842 UH1842
4
XH2442 TH2442 KH2442 UH2442
XH3642 TH364
Resumen del contenido incluido en la página 2
0 SANYO Control Unit Cover 5/2/01 1:40 PM Page 2
Resumen del contenido incluido en la página 3
1 RCS-SH80U 5/2/01 1:38 PM Page 1 Save These Instructions! RCS-SH80UG 1 SEMI-CONCEALED CEILING-MOUNTED WALL-MOUNTED CONCEALED DUCT (4-WAY) XH1242 KH1242 UH1242 XH1842 KH1842 UH1842 XH2442 TH2442 KH2442 UH2442 XH3642 TH3642 KH3632 UH3642 XH4242 TH4242 • Split System Air Conditioner INSTRUCTION MANUAL
Resumen del contenido incluido en la página 4
1 RCS-SH80U 5/2/01 1:38 PM Page 2 Contents Page Product Information .......................................................................................... 2 Alert Symbols ................................................................................................... 2 Installation Location.......................................................................................... 3 Electrical Requirements...................................................................................
Resumen del contenido incluido en la página 5
1 RCS-SH80U 5/2/01 1:38 PM Page 3 Installation Location • We recommend that this air conditioner be installed properly by qualified installation technicians in accordance with the Installation Instructions provided with the unit. • Before installation, check that the voltage of the electric supply in your home or office is the same as the voltage shown on the nameplate. • Do not install this air conditioner where there are fumes or flammable gases, or in an extremely humid space such as a gre
Resumen del contenido incluido en la página 6
1 RCS-SH80U 5/2/01 1:38 PM Page 4 Names of Parts INDOOR UNIT SEMI-CONCEALED WALL-MOUNTED X type (4-WAY) K type Air intake Celling panel (optional) Air outlet Air intake Air outlet CEILING-MOUNTED CONCEALED DUCT T type U type Air outlet Ceiling Air intake Air outlet Air intake (optional) (optional) REMOTE CONTROL UNITS (optional) NOTE This illustration is based on the external (Wired type: (Wireless type: appearance of a standard model. available for all available for 1 Consequently, the appea
Resumen del contenido incluido en la página 7
1 RCS-SH80U 5/2/01 1:38 PM Page 5 Remote Cotrol Unit • With this remote controller, you can operate indoor units up to 8 units. • Once you set your operation conditions, you can operate the units only by pressing the ON/OFF operation button. • For the U type, the flap position is not shown on the display. N: SENSER J: TIMER SET button B: OPERATION lamp K: TIME A: ON/OFF operation setting button buttons G: CHECK button C: MODE button O: VENTILATION button D: Temperature setting buttons L: SET
Resumen del contenido incluido en la página 8
1 RCS-SH80U 5/2/01 1:38 PM Page 6 Remote Control Unit (continued) F: FILTER reset button Use this button to reset the filter sign . The air conditioner has a timer for the filter and informs you when the filter needs cleaning. G: CHECK button This button is used only when servicing the air conditioner. Do not use the CHECK button for normal operation. H: UNIT button When more than one indoor unit is connected, this button is used to select a unit when adjusting the airflow direction. If no u
Resumen del contenido incluido en la página 9
1 RCS-SH80U 5/2/01 1:38 PM Page 7 Remote Control Unit (continued) NOTE 1) When two remote control units are being used in one group control* system, a) the most recent button that is pressed on any remote control unit is effective. b) either a main-remote control unit or a sub-remote control can set the timer. *Group control means that maximum up to 8 indoor units can be concurrently controlled with a remote control unit. 2) If a power failure occurs in timer mode, the time counted up to that
Resumen del contenido incluido en la página 10
1 RCS-SH80U 5/2/01 1:38 PM Page 8 Display (Remote Control Unit) When you first turn on the ON/OFF operation button, will blink on the display of the remote controller. During this blinking, the remote controller is verifying units connected. Use the remote controller, after stops blinking. B F C I J M G L N K A D O E P H Description A: When the unit is in the heating standby mode, the indicator appears. (Refer to the description of the Special Remarks on page 12.) 1 B: The currently selected
Resumen del contenido incluido en la página 11
1 RCS-SH80U 5/2/01 1:38 PM Page 9 Operation STEP 1, 6 STEP 3 STEP 2 STEP 4 STEP 5 NOTE To warm up the system, the power mains must be turned on at least five (5) hours before operation. STEP 1 To start the air conditioner Press the operation button (ON/OFF button). STEP 2 Setting the mode Press the MODE button to select the mode of your choice. [ (AUTO), (HEAT), (DRY), (COOL) or (FAN)] 1 STEP 3 Setting the fan speed Press the FAN SPEED selector button to select the fan speed of your choice. [
Resumen del contenido incluido en la página 12
1 RCS-SH80U 5/2/01 1:38 PM Page 10 Adjusting the Airflow Direction Semi-concealed type 4-way type (X) This air conditioner is equipped with auto flaps. You can set the airflow direction to a specific angle or to the sweep mode using the remote control unit. (Refer to the description of the remote control unit.) Do not move the flap with your hands. Ceiling mounted type (T) Vertical vane Auto flap 1 A. Vertical directions (automatic) This air conditioner is equipped with an auto flap. You
Resumen del contenido incluido en la página 13
1 RCS-SH80U 5/2/01 1:38 PM Page 11 Adjusting the Airflow Direction (continued) Wall mounted type (K) A. Vertical directions (automatic) Confirm that the remote control unit has been turned on. Press the FLAP Indoor unit button to start the flap moving up and down. If you want to stop the flap movement and to direct the air in the desired direction, press the FLAP button again. In the cool mode, don’t direct the flap down more than 30°, otherwise, condensation may drip on to the floor. Zone
Resumen del contenido incluido en la página 14
1 RCS-SH80U 5/2/01 1:38 PM Page 12 Special Remarks “DRY” Operation How it works • Once the room temperature reaches the level that was set, the unit repeats the cycle of turning on and off automatically. • In order to prevent the humidity in the room from rising again, the indoor fan also turns off when the unit stops operating. • The fan speed is set to “LO.” automatically, and cannot be adjusted. • “DRY” operation is not possible if the outdoor temperature is 59 °F or less. Heating Operatio
Resumen del contenido incluido en la página 15
1 RCS-SH80U 5/2/01 1:38 PM Page 13 Setting the Timer Use this mode to turn off the appliance automatically after the length of time set. OFF timer OFF ON Set time Use this mode to turn the appliance off automatically OFF OFF after the same set time every time. OFF cycle timer ON ON Set time Set time Use this mode to start the appliance automatically after the length of time set. ON timer OFF ON Set time NOTE When two remote control units are being used, either a main-remote control unit or a
Resumen del contenido incluido en la página 16
1 RCS-SH80U 5/2/01 1:38 PM Page 14 How to set the OFF timer ( ) (Example) To stop the air conditioner after 3.5 hours Operation Indication 1. Press the ON/OFF button to start the air conditioner. 2. Press the TIMER SET button once to The and time $ select the mode. indications (hour) flash. 3. Press the button until 3.5 is displayed. Press the button if the set time is exceeded. 4. Press the SET button to set the The indication $ OFF timer. disappears and time indications (hour) flash. How
Resumen del contenido incluido en la página 17
1 RCS-SH80U 5/2/01 1:38 PM Page 15 Care and Cleaning 1. For safety, be sure to turn the air conditioner off and also to disconnect the power before cleaning. 2. Do not pour water on the indoor unit to clean it. This will damage the internal components and cause an electric shock hazard. Air Intake and outlet side Clean the air intake and outlet side of the indoor unit with a vacuum (Indoor Unit) cleaner brush, or wipe them with a clean soft cloth. If these parts are stained, use a clean cloth
Resumen del contenido incluido en la página 18
1 RCS-SH80U 5/2/01 1:38 PM Page 16 Care and Cleaning (continued) How to remove the filter (continued) 4. Remove the air filter attached to the air intake grille. Latch Safety chain Air intake Air filter grille Bolt screw How to remove the filter (continued) Ceiling-mounted type (T): 1. Remove the bolt screws on the finger-hold using a screw driver. (After cleaning, be sure to attach the two bolt screws.) 2. Take hold of the finger-hold on the air intake grille and slide it to the rear, and th
Resumen del contenido incluido en la página 19
1 RCS-SH80U 5/2/01 1:38 PM Page 17 Troubleshooting If your air conditioner does not work properly, first check the following points before requesting service. If it still does not work properly, contact your dealer or a service center. Trouble Possible Cause Remedy Air conditioner does not 1. Power failure 1. Restore power. run at all. 2. Leakage circuit breaker has tripped. 2. Contact service center. 3. Line voltage is too low. 3. Consult your electrician or dealer. 4. Operation button is tu
Resumen del contenido incluido en la página 20
1 RCS-SH80U 5/2/01 1:38 PM Page 18 1