Manual de instrucciones de APC Smart UPS 2000 XL

Resumen del contenido incluido en la página 1

™
Installation Guide Smart-UPS X
2000/2200/3000 XL Tower/Rack-Mount 4U
Important Safety Messages
Read the instructions carefully to become familiar with the equipment before trying to install, operate,
service or maintain it. The following special messages may appear throughout this manual or on the
equipment to warn of potential hazards or to call attention to information that clarifies or simplifies a
procedure.
The addition of this symbol to a Caution product safety label indicates that a

Resumen del contenido incluido en la página 2

Inventory Inspect the contents upon receipt. Notify the carrier and dealer if the unit is damaged. Included with all models 1 pair rail cleats 1 pair tower stabilizer brackets 8 pan head screws Use 8 flat head screws to secure tower stabilizer brackets to the UPS 1 pair rack-mount brackets Use 8 flat head screws to secure rack-mount brackets to the UPS Use 4 ornamental screws to secure rack-mount brackets to the rails Install a cage nut in the rack to secure the top hole of each rack-mount brac

Resumen del contenido incluido en la página 3

Product Overview Front panel features 1 Online LED 2 Power ON/OFF button 3 On Battery LED 4 Site Wiring Fault LED 5 Replace Battery LED 6 LCD display screen APC by Schneider 7 UP/DOWN arrow keys Electric 8 ENTER key 9 ESC key su0343a Rear panel features 1 SmartSlot 7 Controllable Outlet Group 3 2 Chassis ground screw 8 External battery pack connector 3 UPS utility power input 9 EPO connector 4 Circuit Breaker reset : Serial port 5 Controllable Outlet Group 1 ; USB port 6 Controllable Outlet Gro

Resumen del contenido incluido en la página 4

GROUP 1 GROUP 2 GROUP 3 GROUP 1 GROUP 2 GROUP 3 2200/3000 VA, 230 Vac High Voltage 3000 VA, 208 Vac High Voltage su0754a su0755a Remove Battery CAUTION DAMAGE TO EQUIPMENT OR PERSONNEL • The equipment is heavy. Always practice safe lifting techniques adequate for the weight of the equipment. • The UPS + the battery weighs 41 kg (90.4 lb). • The battery weighs 23.8 kg (52.4 lb). Remove the battery before installing the unit in a rack. • Use the battery handle to lift and slide the battery out of

Resumen del contenido incluido en la página 5

su0764a su0763a Tower Configuration 12 34 5 Smart-UPS X 2000/2200/3000 VA XL Tower/Rack-Mount 4U 5 su0761a su0762a su0774a

Resumen del contenido incluido en la página 6

su0763b su0764b su0769a Rack-Mount Configuration CAUTION DAMAGE TO EQUIPMENT OR PERSONNEL • The equipment is heavy. Always practice safe lifting techniques adequate for the weight of the equipment. • The UPS + the battery weighs 41 kg (90.4 lb). • The battery weighs 23.8 kg (52.4 lb). Remove the battery before installing the unit in a rack. • Use the battery handle to lift and slide the battery out of the UPS. Failure to follow these instructions can result in equipment damage and minor or moder

Resumen del contenido incluido en la página 7

su0770a su0768a CAUTION DAMAGE TO EQUIPMENT OR PERSONNEL • When installing equipment in a rack, always install external battery packs at the bottom of the rack. • The UPS should always be installed above the external battery packs in rack or stack configurations. Failure to follow these instructions can result in equipment damage and minor or moderate injury Two post rack installation 12 3 45 6 Smart-UPS X 2000/2200/3000 VA XL Tower/Rack-Mount 4U 7 su0776a su0771a su0773a su0772a

Resumen del contenido incluido en la página 8

Four post rack installation Use an APC by Schneider Electric four post rail kit. To order the rail kit go to the APC by Schneider Electric Web site apc.com. 12 3 45 67 UPS Configuration Connect Emergency Power Off feature For instructions on how to connect the Emergency Power Off (EPO) switch, refer to the Operation and Maintenance manual on the Documentation CD (supplied). Configure controllable outlet groups The outlets on the UPS are configured into groups. To utilize the controlled outlet

Resumen del contenido incluido en la página 9

Electrical connections CAUTION RISK OF EQUIPMENT DAMAGE • Adhere to all local and national electrical codes. • Wiring should be performed by qualified electrician. • Always connect the UPS to a grounded outlet. Failure to follow these instructions can result in equipment damage Smart-UPS X 2000/2200/3000 VA XL Tower/Rack-Mount 4U 9 Electronic Device UPS Electronic Device su0788a

Resumen del contenido incluido en la página 10

® Select models are ENERGY STAR qualified. For more information go to www.apc.com/site/recycle/index.cfm/energy-efficiency/energy-star/ © 2013 APC by Schneider Electric. APC, the APC logo, Smart-UPS and PowerChute are owned by Schneider Electric Industries S.A.S., or their affiliated companies. All other trademarks are property of their respective owners. EN 990-4651A-002 03/2013