Resumen del contenido incluido en la página 1
De’Longhi Appliances
via Seitz, 47
31100 Treviso Italia
5713215721/03.11
Resumen del contenido incluido en la página 2
EC820 Instructions for use COFFEE MAKER
Resumen del contenido incluido en la página 3
Description of accessories Crema filter 1 coffee Crema filter Power supply Measuring spoon / 2 coffee cable (removable) tamper" Filter-holder cup Crema filter ESE pods Reactive strip to detect water hardness (Total hardness test) Water softener filter (*not included, may be purchased in authorised Descaler assistance centres) Contents Description of accessories..................................................... 2 Description of the appliance and control panel ...................... 3 Operat
Resumen del contenido incluido en la página 4
Description of the appliance and control panel General switch Cup shelf ON/OFF Power supply cable connector Control panel (see description below) Boiler outlet/ Infusion assembly Steam/ hot water selector Water tank seat Hot water/ Water tank lid Cappuccino steam nozzle nozzle Cup tray Indicator for drip tray Water tank with maximum water filter seat water level Drip tray Water low level indicator OK steam light Stand-by/energy save light Control Panel OK coffee/ ON/Stand-by Button hot wat
Resumen del contenido incluido en la página 5
Operating lights Lights Function Selector (A4) Meaning of lights selector (B8) Every time the device is turned on, a self-test is automatically activated by pressing the general switch into I position. The three lights will flash in succession for a few seconds, until the self-test is complete The device is heating up to distribute coffee or hot water. The coffee / hot water light will flash while the device is heating up in order to dispense coffee or hot water The device has reached
Resumen del contenido incluido en la página 6
Total hardness test 1 m in T O T H A A L R D N E S T 1s S E S T 1 2 3 TOTALHARDNESSTEST MONTHS NUMBEROFWATERTANKS (L) 0 x 240 L 1 x 180 L 2 x 120 L 3 x 70 L 4 x 40 L To determine descaling frequency, refer to the table (months of use or number of used tanks). 5 TOTAL HARDNESS TEST
Resumen del contenido incluido en la página 7
First use 46 5 1 2 79 8 O= F O F I=O N O N / O F F 10 11 12 13A 13B 14 13C 15 6 OK!
Resumen del contenido incluido en la página 8
First use 17 18 16 (fig. 4-6) 19 7 FIRST USE
Resumen del contenido incluido en la página 9
Espresso Espresso 1 C4 C2 2 Espressos C3 (fig. 8-9) 20 21 22 23 21 24 See advice in “Tips” par. on page 14. Espresso Ready! 8 OK! x2
Resumen del contenido incluido en la página 10
Cappuccino 5°C Mak e an es pr esso pag ( e 8 ) max 1/3 25 60s Max. 26 27 28 Cappuccino Ready! C l eanin g (page 12) Temperature optimisation (page 10) 29 30 After every cappuccino, clean the cappuccino maker. 9 OK! OK! CAPPUCCINO
Resumen del contenido incluido en la página 11
Hot water 31 32 60s Max. 33 34 Temperature optimisation Espresso? (fig. 20-21) 35 36 (fig. 8-9) 37 38 39 10 OK! OK!
Resumen del contenido incluido en la página 12
Energy Saving S T A N D 5 m 7 in . - B Y To enable or desable the low power function Lo p wer w o On Low power Off When LOW power is enabled, the device will automatically activate LOW POWER after 15 minutes and subsequently go into standby mode. Espresso? L Page 8 O W P Cappuccino? 15 min. Page 9 O W E R at W er? Page 10 S T A N D 60 min. - B Y 11 STAND- BY ON ON OW L OW PR E LOW STA N - D POWER Y B N O On Off Ok ENERGY SAVING
Resumen del contenido incluido en la página 13
C leaning 40 41 CAUTION HOT! 42 43 44 OFF 45 46 47 (fig. 7-9) x200 12 OK! OK!
Resumen del contenido incluido en la página 14
i i Descaling and Rinse Total hardness test (fig. 4) (page 7) + 1l IRRITANTE - IRRITANT REIZEND - IRRITEREND (fig. 6) Descaling Descaling Repeat 5 3 s x 4 3 5 s 5 min Rins Rinse e (fig. 4-6) 1L Repeat R inse (fig. 4-6) 13 ! D R E Y A DESCALING and RINSE
Resumen del contenido incluido en la página 15
i Tips 0,5 L Filter * 14
Resumen del contenido incluido en la página 16
Troubleshooting Problem Possible causes Solution The device will not switch on The power supply cable is not inserted Check that the power supply cable correctly connector is fully inserted in the appropriate seat on the back of the device; then, check that the plug is correctly connected to the power outlet The device is switched on, but it does not The selectors are not in the correct Turn the selectors into the correct proceed with the desired function: position (attention: upon activat
Resumen del contenido incluido en la página 17
Troubleshooting Problem Possible causes Solution The coffee crema is dark (the coffee flows The ground coffee is too tightly pressed Decrease the amount of ground coffee slowly from the spout) Too much ground coffee Reduce the quantity of ground coffee The espresso boiler outlet is blocked Clean as indicated in “Cleaning the filter” The filter is blocked Only use coffee ground specifically for espresso coffee machines and it must not be damp. Clean filter The coffee is too finely ground Chang
Resumen del contenido incluido en la página 18
Safety Symbols used in these instructions Attention: The important recommendations have these symbols. These The appliance is not intended for use by persons (including recommendations must be followed. children) with reduced physical, sensory or mental capabilities, Danger! or lack of experience and knowledge, unless they have been Failure to comply can be or is the cause of injury due to life- given supervision or instruction concerning use of the appliance threatening electric shocks. b
Resumen del contenido incluido en la página 19
Techcnical data - Disposal Check after transport Electrical connection (UK ONLY) Before using this appliance ensure that the voltage indicated on the After the packaging has been removed, check the integrity of product corresponds with the main voltage in your home, if you are the appliance and the presence of all accessories. in any doubt about your supply contact your local electricity company. Do not use the appliance in the presence of obvious damage. The flexible mains lead is supplie
