Resumen del contenido incluido en la página 1
05cu26008_dcc2000_ib 5/19/05 12:07 PM Page 1
™
Coffee On Demand
DCC-2000C Series
For your safety and continued enjoyment of this product, always read the instruction book carefully before using.
Resumen del contenido incluido en la página 2
05cu26008_dcc2000_ib 5/19/05 12:07 PM Page 2 10. Do not place on or near a hot gas or IMPORTANT electric burner, or in a heated oven. 11. Always fill water reservoir first, then plug SAFEGUARDS cord into the wall outlet. To disconnect, turn controls to “off”, then remove plug When using electrical appliances, basic safety from wall outlet. precautions should always be followed to 12. Do not use appliance for other than reduce the risk of fire, electric shock and/or intended use. injury t
Resumen del contenido incluido en la página 3
05cu26008_dcc2000_ib 5/19/05 12:07 PM Page 3 Caution: Never open the top cover during the SPECIAL CORD SET brewing cycle, even if no water is draining INSTRUCTIONS from the filter basket, since extremely hot water/coffee can spill out from the filter basket A short power-supply cord is provided to reduce the risks resulting from becoming and cause injury. If water/coffee is not draining from the filter basket during the brewing cycle, entangled in or tripping over a longer cord. unplug the
Resumen del contenido incluido en la página 4
05cu26008_dcc2000_ib 5/19/05 12:07 PM Page 4 Element 2: Coffee TABLE OF CONTENTS While the bulk of the liquid is water, all of the Important Safeguards . . . . . . . . . . . . . . . . 1 flavour should be from the coffee. To achieve Unpacking Instructions . . . . . . . . . . . . . . . 2 the same great quality cup of coffee you Introduction . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3 receive at a coffee bar, you need to use the The Quest for the Perfect Cup same quality beans. If you ch
Resumen del contenido incluido en la página 5
05cu26008_dcc2000_ib 5/19/05 12:07 PM Page 5 12. Hour and Minute Buttons FEATURES Used to set time of day and set time for AND BENEFITS automatic functions. 1. Reservoir Cover 13. Power Loss Back-up System (not shown) Flips back for easy filling. One-minute protection in case power fails, breaker trips or unit is unplugged. 2. Water Reservoir (see detailed drawing) 14. Dispensing Lever For dispensing coffee into mug. 3. Coffee Reservoir (see detailed drawing) 15. Ready Tone (not shown) ™
Resumen del contenido incluido en la página 6
05cu26008_dcc2000_ib 5/19/05 12:07 PM Page 6 1. Water Reservoir FEATURES AND BENEFITS 2. Charcoal Water Filter Charcoal water filter eliminates 6 chlorine, bad tastes and odours from tap water. 3. Showerhead 5 4. Coffee Reservoir Removable double-wall reservoir 3 4 keeps up to 12 cups (1.8 L) of coffee hot for hours 5. Filter Basket Holds our commercial style permanent filter or paper filter. NOTE: FILTER BASKET HOLDER MUST BE IN PLACE FOR UNIT TO OPERATE CORRECTLY. Removable for easy
Resumen del contenido incluido en la página 7
05cu26008_dcc2000_ib 5/19/05 12:07 PM Page 7 c. Program Set CONTROL PANEL The Program Set function is used to set the time for the Auto On function. d. Brew The Brew function is used to start the brew cycle directly. e. Clock Set Used to program the time of day. f. Audible Tone (not shown) ™ The Coffee on Demand Coffeemaker is equipped with an audible tone which will sound 5 times when the coffee has completed brewing. 4. On/Off Knob Used to turn your coffeemaker on and off and for progra
Resumen del contenido incluido en la página 8
05cu26008_dcc2000_ib 5/19/05 12:07 PM Page 8 3. Turn the function knob to “Auto On.” PROGRAMMING YOUR LCD will display the current time. COFFEEMAKER 4. Turn the On/Off knob to “On” and release. TO BREW COFFEE The green indicator light will come on to remind you that the programming function 1. Turn the function knob to “Brew.” is in use. At the programmed time, the red 2. Turn the On/Off knob to “On” and release. indicator will come on as well, indicating The red “On” indicator light will
Resumen del contenido incluido en la página 9
05cu26008_dcc2000_ib 5/19/05 12:07 PM Page 9 the coffeemaker by lifting it out of water to account for the amount of water the reservoir area with your thumb lost in wetting the grounds and lost as and forefinger. steam during the brewing process. c. Grasp stem in one hand. Using thumb of 3. Add the ground coffee: other hand, gently press down and pull Remove the filter basket by grasping the toward you. Compartment will flip open. handle and lifting straight up, and then place it on the co
Resumen del contenido incluido en la página 10
05cu26008_dcc2000_ib 5/19/05 12:07 PM Page 10 the cycle is completed and the five beeps CLEANING AND sound, turn coffeemaker off. Repeat operation, this time using fresh cold water. MAINTENANCE Always turn coffeemaker OFF and remove the WARRANTY plug from the electrical outlet before cleaning. LIMITED THREE-YEAR Lift up the reservoir cover. Remove and discard the filter and ground coffee. WARRANTY This warranty supersedes all previous war- WARNING ranties on the Cuisinart® Coffee on Demand
Resumen del contenido incluido en la página 11
05cu26008_dcc2000_ib 5/19/05 12:07 PM Page 11 Cuisinart Canada 156 Parkshore Drive Brampton, Ont. L6T 5M1 To facilitate the speed and accuracy of your return, please also enclose $10.00 for shipping and handling of the product. Please also be sure to include a return address, description of the product defect, product serial number, and any other information pertinent to the product’s return. Please pay by cheque or money order. NOTE: For added protection and secure han- dling of any Cuisin
Resumen del contenido incluido en la página 12
05cu26008_dcc2000_ib 5/19/05 12:07 PM Page 12 Ice Cream Food Electric Skillet Blenders Cookware Coffeemakers Makers Processors Cuisinart offers an extensive assortment of top quality products to make life in the kitchen easier than ever. Try some of our other countertop appliances and ® cookware, and Savor the Good Life . www.cuisinart.ca ©2005 Cuisinart Cuisinart is a registered trademark of Cuisinart 156 Parkshore Drive, Brampton, ON L6T 5M1 Printed in China 05CC25063 IB-5528-CAN
Resumen del contenido incluido en la página 13
05cu26008_dcc2000_ib 5/19/05 12:07 PM Page 13 Batterie Sorbetières Cafetières Robots Poêle électrique Mélangeurs de cuisine de cuisine Cuisinart offre une vaste gamme de produits de première qualité pour vous faciliter la ® tâche dans la cuisine et pour vous aider à...savourez la bonne vie . www.cuisinart.ca ® ©2005 Cuisinart est une marque de commerce déposée de Cuisinart 156 chemin Parkshore, Brampton, ON L6T 5M1 Imprimé en Chine 05CC25063 IB-5528-CAN
Resumen del contenido incluido en la página 14
05cu26008_dcc2000_ib 5/19/05 12:07 PM Page 14 phoner à notre service après-vente au 1-800- 472-7606 ou écrire à : Cuisinart Canada 156, chemin Parkshore Brampton, Ont. L6T 5M1 Afin d’accélérer le renvoi, nous vous prions de joindre un chèque ou mandat-poste de 10,00 $ pour les frais d’administration. Assurez-vous d’inclure une adresse de renvoi, une descrip- tion du défaut, le numéro de série du produit et tout autre renseignement pertinent au renvoi du produit. REMARQUE : Pour plus de protec
Resumen del contenido incluido en la página 15
05cu26008_dcc2000_ib 5/19/05 12:07 PM Page 15 devrait suffire pour détartrer la cafetière. NETTOYAGE Quand vous entendez les cinq bips de fin de cycle, éteignez la cafetière et répétez l'opéra- ET ENTRETIEN tion, cette fois, avec de l'eau fraîche et froide. Éteignez toujours la cafetière et débranchez-la de la prise de courant avant de la nettoyer. GARANTIE Soulevez le couvercle du réservoir puis retirez GARANTIE LIMITÉE DE 3 ANS et jetez le papier-filtre et le café. GARANTIE AVERTISSEMENT C
Resumen del contenido incluido en la página 16
05cu26008_dcc2000_ib 5/19/05 12:07 PM Page 16 1. Pose du filtre à eau : 2. Remplissage du réservoir d'eau : a. Sortez le filtre du sac de plasti que et Quand vous remplissez la cafetière d'eau, laissez-le tremper dans de l'eau froide du observez le judas sur le côté de la cafetière robinet pendant 15 minutes. et ajoutez la quantité d'eau pour le nombre de tasses voulu. Ajoutez un petit peu plus b. Sortez le support du filtre à eau de la d'eau pour tenir compte de la perte par le cafetière en
Resumen del contenido incluido en la página 17
05cu26008_dcc2000_ib 5/19/05 12:07 PM Page 17 3. Réglez le bouton de fonction sur « Auto On ». PROGRAMMATION DE LA L'ACL affichera l'heure courante. CAFETIÈRE 4. Réglez le bouton interrupteur sur « On » et INFUSION DU CAFÉ relâchez-le. Le témoin vert s'allume pour vous rappeler que la programmation est en 1. Réglez le bouton de fonction sur « Brew ». circuit. À l'heure programmée, le témoin 2. Réglez le bouton interrupteur sur « On » et rouge s'allume aussi, indiquant le début de relâchez-le.
Resumen del contenido incluido en la página 18
05cu26008_dcc2000_ib 5/19/05 12:07 PM Page 18 c. Programmation PANNEAU DE COMMANDE Cette fonction permet de régler l'heure de la mise en marche automatique. d. Infusion Cette fonction perrmet d'amorcer l'infusion immédiatement. e. Réglage de l'horloge Cette fonction programme la cafetière à l'heure courante. f. Tonalité sonore (non illustrée) MC La cafetière Coffee On Demand est munie d'une tonalité sonore qui émet 5 bips quand l'infusion du café est terminée. 4. Bouton interrupteur Il sert à
Resumen del contenido incluido en la página 19
05cu26008_dcc2000_ib 5/19/05 12:07 PM Page 19 1. Réservoir d'eau CARACTÉRISTIQUES ET AVANTAGES 2. Filtre à eau au charbon Le filtre auà charbon élimine le 6 chlore, le calcium, le mauvais goût et les mauvaises odeurs de l'eau du robinet. 5 3. Pomme de douche 4. Réservoir à café 3 4 Le réservoir amovible à double paroi peut garder 12 tasses (1,8 L) de café bien chaud pendant des heures 5. Panier-filtre Accepte notre filtre permanent de style commercial ou un filtre en papier. REMARQUE : LE PA
Resumen del contenido incluido en la página 20
