Resumen del contenido incluido en la página 1
the IQ Kettle
™
Instruction Book - Livret d’instructions
Suits all BKE820XL models
Convient à tous les modèles BKE820XL
BKE820XL_IB_G13.indd 2 16/08/13 4:34 PM
Resumen del contenido incluido en la página 2
CONGRATULATIONS On the purchase of your Breville product Register online for product support * and exclusive offers. USA Consumers: www.brevilleusa.com Canadian Consumers: www.breville.ca *Registering is not a substitute for proof of purchase when submitting a Warranty Claim. BKE820XL_IB_G13.indd 2 16/08/13 4:34 PM
Resumen del contenido incluido en la página 3
CONTENTS 4 Breville recommends safety first 8 Know your Breville product 11 Variable temperature control table 12 Operating your Breville product 16 Care & cleaning 3 BKE820XL_IB_G13.indd 3 16/08/13 4:34 PM
Resumen del contenido incluido en la página 4
P BA RE ge he vILLE A RE der C..... OMMENd S SAfET y fIRST We at Breville are very safety conscious. We design and manufacture consumer products with the safety of you, our valued customer, foremost in mind. In addition, we ask that you exercise a degree of care when using any electrical appliance and adhere to the following precautions: IMPORTANT SAfEGUARd S • Do not touch hot surfaces. Use the handle REAd ALL INSTRUCTIONS for lifting and carrying the kettle. • Carefully read all instruct
Resumen del contenido incluido en la página 5
P BA RE ge he vILLE A RE der C..... OMMENd S SAfET y fIRST • If the power outlet is a standard IMPORTANT SAfEGUARd S f OR 2-prong wall outlet, it is your personal ALL ELECTRICAL APPLIANCES responsibility and obligation to have • Fully unwind cord before use. it replaced with a properly grounded 3-prong wall outlet. • To protect against electric shock, do not immerse cord, plug or appliance in water • Do not, under any circumstances, cut or or any other liquid. remove the third (groun
Resumen del contenido incluido en la página 6
BREvILLE RECOMMENd S SAfET y fIRST BREvILLE ASSIST™ PLUG Your Breville appliance comes with a unique Assist™ Plug, conveniently designed with a finger hole to ease removal from the wall outlet. For safety reasons it is recommended you plug your Breville appliance directly into its own electrical outlet on a dedicated circuit separate from other appliances. If the electric circuit is overloaded with other appliances, your appliance may not function properly. It is not recommended to use
Resumen del contenido incluido en la página 7
7 BKE820XL_IB_G13.indd 7 16/08/13 4:34 PM
Resumen del contenido incluido en la página 8
KNOW your Breville product 8 BKE820XL_IB_G13.indd 8 16/08/13 4:34 PM
Resumen del contenido incluido en la página 9
P KA Nge he OW yO Ader UR BRE ..... vILLE PROdUCT A B C D E H F I G J K A. Soft Opening Lid with v iewing Window H. 5 Temperature Settings B. Lid Release Button I. KEEP WARM Button C. Scale f ilter J. START|CANCEL Button D. dual Water Windows K. Multi-directional Base with Cord Storage E. 7.5 Cup / 1.8 Liter Capacity F. Rapid Boil 1500W Concealed Element NOT SHOWN G. Auto Shut-Off & Boil dry Protection Breville Assist™ Plug 9 BKE820XL_IB_G13.indd 9 16/08/13 4:34 PM
Resumen del contenido incluido en la página 10
KNOW yOUR BREvILLE PROdUCT KEEP WARM f UNCTION NOTE The kettle offers a convenient KEEP WARM If the temperature is changed during function that can be used before, during or the KEEP WARM function, the on completion of the water heating cycle. START|CANCEL button surround When the water has reached the selected will illuminate. temperature, the KEEP WARM function will hold the selected temperature for 20 minutes. vARIABLE TEMPERATURE CONTROL If the 212°F button is selected when using
Resumen del contenido incluido en la página 11
vARIABLE TEMPERATURE CONTROL TABLE This table lists some common tea and coffee Experiment with your favorite tea/coffee and varieties and the recommended temperature adjust the temperatures and steeping times to select. It is a guideline only and may vary to suit personal taste. depending on preference, brand and age of tea/coffee used. GREEN TEA WHITE TEA OOLONG TEA fRENCH BOIL / (Suited to 175˚F) (Suited to 185˚F) (Suited to 195˚F) PRESS BLACK TEA (Suited to 200˚F) (Suited to 212˚F) Ara
Resumen del contenido incluido en la página 12
OPERATING your Breville product 12 BKE820XL_IB_G13.indd 12 16/08/13 4:34 PM
Resumen del contenido incluido en la página 13
OPERATING yOUR BREvILLE PROdUCT 3. Select the desired water temperature BEf ORE fIRST USE by pressing one of the five variable Remove and safely discard any packaging temperature buttons (175˚F, 185˚F, 195˚F, material or promotional labels attached to 200˚F, 212˚F). The selected button and your kettle. It is recommended that before the START|CANCEL button surround first use to fill the kettle to the maximum will illuminate in white. level with cold tap water, bring to the boil by selec
Resumen del contenido incluido en la página 14
OPERATING yOUR BREvILLE PROdUCT 6. If the KEEP WARM function has been NOTE selected, the KEEP WARM button The default temperature setting of the surround will remain illuminated in kettle when switched on at the power red, the selected temperature button outlet is 212°F. surround will remain illuminated in white, and the kettle will continue to When the kettle is unplugged at the cycle on and off for 20 minutes. If the power outlet and plugged back in, it kettle is removed from the po
Resumen del contenido incluido en la página 15
OPERATING yOUR BREvILLE PROdUCT SAfET y BOIL dR y PROTECTION The kettle is fitted with a safety device which protects against overheating should the appliance be operated with insufficient water. If this occurs, the kettle will stop heating. Press the START|CANCEL button and allow the kettle to cool for approximately 5-10mins before refilling between the minimum (500) and maximum (MAX 1800) marks on the water window. The safety device will automatically reset when the kettle has cooled
Resumen del contenido incluido en la página 16
CARE & CLEANING BKE820XL_IB_G13.indd 16 16/08/13 4:34 PM
Resumen del contenido incluido en la página 17
P CA ARE & CLE ge he Ader ANING ..... Always unplug the appliance from the power NOTE outlet before cleaning. The scale filter could become damaged with time, so please check regularly REMOvABLE fILTER and replace if found damaged. The kettle features a removable mesh filter to remove scale deposits for cleaner water. NOTE To clean the scale deposits from the filter, remove the filter by opening the lid and Do not use chemicals, steel wool, or sliding the filter up and out of the kettle
Resumen del contenido incluido en la página 18
fÉLICITATIONS pour l’achat de votre produit Breville Inscrivez-vous en ligne pour le soutien * technique et les offres exclusives. Consommateurs américains: www.brevilleusa.com Consommateurs canadiens: www.breville.ca *L’enregistrement n’est pas un substitut à la preuve d’achat lorsque vous soumettez une réclamation de garantie. BKE820XL_IB_G13.indd 18 16/08/13 4:34 PM
Resumen del contenido incluido en la página 19
P TA ABLE ge he dE A S M der A ..... TIÈRES 20 Breville vous recommande la sécurité avant tout 24 Faites la connaissance de votre produit Breville 27 Tableau de contrôle de température variable 28 Fonctionnement de votre produit Breville 32 Entretien et nettoyage 19 BKE820XL_IB_G13.indd 19 16/08/13 4:34 PM
Resumen del contenido incluido en la página 20
P BRE Age he vILLE Av der OU ..... S RECOMMANdE LA SÉCURITÉ AvANT TOUT Chez Breville, la sécurité occupe une place de choix. Nous concevons et fabriquons des produits de consommation sans jamais perdre de vue la sécurité de notre précieuse clientèle. De plus, nous vous demandons d’être très vigilant lorsque vous utilisez un appareil électrique et de respecter les mesures de sécurité suivantes: IMPORTANTES MESURES dE SÉCURITÉ • La bouilloire doit être utilisée LISEZ TOUTES LES uniquement sur