Resumen del contenido incluido en la página 1
• Swing-Out Cone Filter Basket
• Water Level Indicator
• Power Light
• Auto Pause and Pour
• Non-Stick Warming Plate
TCM4BCAN_Cover 3/9/06 3:34 PM Page 1
Automatic Drip
Coffeemaker
USE AND CARE GUIDE
MODELS TCM4W, TCM4WCAN, TCM4B,
TCM4BCAN, TCM4R AND TCM4RCAN
Questions
Call toll free 1-800-233-9054
Monday–Friday, 8:00 a.m.-5:30 p.m. CST
www.maxim-toastmaster.com
?
TCM4W, TCM4WCAN, TCM4B, TCM4BCAN, TCM4R, TCM4RCAN
Resumen del contenido incluido en la página 2
IMPORTANT SAFEGUARDS When using electrical appliances, basic safety precautions should always be followed, including the following: ◆ Read all instructions. ◆ Do not touch hot surfaces. Use handles or knobs. ◆ To protect against electric shock, do not place cord, plugs, or appliance in water or other liquid. ◆ Close supervision is necessary when any appliance is used by or near children. ◆ Unplug from outlet when not in use and before cleaning. Allow to cool before putting on or taking off parts
Resumen del contenido incluido en la página 3
ADDITIONAL IMPORTANT Short Cord Instructions SAFEGUARDS A short power-supply cord is provided to reduce the risk resulting from becoming entangled in or tripping over a longer cord. WARNING: This appliance generates heat and escaping steam during Do not use an extension cord with this product. use. Proper precautions must be taken to prevent the risk of burns, fires, or other injury to persons or damage to property. ◆ All users of this appliance must read and understand this Use and Care Guid
Resumen del contenido incluido en la página 4
ADDITIONAL IMPORTANT Short Cord Instructions SAFEGUARDS A short power-supply cord is provided to reduce the risk resulting from becoming entangled in or tripping over a longer cord. WARNING: This appliance generates heat and escaping steam during Do not use an extension cord with this product. use. Proper precautions must be taken to prevent the risk of burns, fires, or other injury to persons or damage to property. ◆ All users of this appliance must read and understand this Use and Care Guid
Resumen del contenido incluido en la página 5
® Getting to Know Your Toastmaster Coffee Filters Automatic Drip Coffeemaker Cone-shaped paper filters are available locally at grocery stores and where coffee makers are sold. Standard #2 filters should be used. Your product may vary slightly from illustration. The use of basket-style paper filters is not recommended, since they do not conform to the shape of the Filter Basket and may cause 3. coffee to back up and spill over during brewing. Before You Use Your Coffeemaker 1. Before preparing c
Resumen del contenido incluido en la página 6
® Getting to Know Your Toastmaster Coffee Filters Automatic Drip Coffeemaker Cone-shaped paper filters are available locally at grocery stores and where coffee makers are sold. Standard #2 filters should be used. Your product may vary slightly from illustration. The use of basket-style paper filters is not recommended, since they do not conform to the shape of the Filter Basket and may cause 3. coffee to back up and spill over during brewing. Before You Use Your Coffeemaker 1. Before preparing c
Resumen del contenido incluido en la página 7
Hints for Great Tasting Coffee Brewing Instructions (Cont.) 7. If you wish to serve a cup of coffee before brew cycle is ◆ A clean Coffeemaker is essential for making great tasting coffee. completed, simply remove Carafe from Warming Plate. Dripping Regular cleaning, as specified in “Care and Cleaning” section on will automatically cease. Return Carafe to position on Warming page 8 is highly recommended. Plate within 20 seconds; dripping will resume. ◆ Always use fresh, cold water in your Coffe
Resumen del contenido incluido en la página 8
Hints for Great Tasting Coffee Brewing Instructions (Cont.) 7. If you wish to serve a cup of coffee before brew cycle is ◆ A clean Coffeemaker is essential for making great tasting coffee. completed, simply remove Carafe from Warming Plate. Dripping Regular cleaning, as specified in “Care and Cleaning” section on will automatically cease. Return Carafe to position on Warming page 8 is highly recommended. Plate within 20 seconds; dripping will resume. ◆ Always use fresh, cold water in your Coffe
Resumen del contenido incluido en la página 9
Care and Cleaning LIMITED ONE-YEAR WARRANTY Warranty Coverage: This product is warranted to be free from defects in materials or Always make sure Coffeemaker is unplugged and Warming Plate is workmanship for a period of one (1) year from the original purchase date. This product warranty cool before attempting to clean. After daily use, the Removable Cone is extended only to the original consumer purchaser of the product and is not transferable. For Filter Basket and Carafe should be washed in ho
Resumen del contenido incluido en la página 10
Care and Cleaning LIMITED ONE-YEAR WARRANTY Warranty Coverage: This product is warranted to be free from defects in materials or Always make sure Coffeemaker is unplugged and Warming Plate is workmanship for a period of one (1) year from the original purchase date. This product warranty cool before attempting to clean. After daily use, the Removable Cone is extended only to the original consumer purchaser of the product and is not transferable. For Filter Basket and Carafe should be washed in ho
Resumen del contenido incluido en la página 11
Keep Dated Sales Receipt for Warranty Service. Keep this booklet. Record the following for reference: Date purchased _______________________________________________ Model number _______________________________________________ Date code (stamped on bottom)________________________________ Cafetière à filtre électrique GUIDE D’UTILISATION ET D’ENTRETIEN MODÈLES TCM4W, TCM4WCAN, TCM4B, TCM4BCAN, TCM4R, ET TCM4RCAN EVERYBODY EATS. It’s a fact of life. ◆ Cornet-filtre démontable But sometimes prep
Resumen del contenido incluido en la página 12
• Swing-Out Cone Filter Basket • Water Level Indicator • Power Light • Auto Pause and Pour • Non-Stick Warming Plate TCM4BCAN_Cover 3/9/06 3:34 PM Page 1 Automatic Drip Coffeemaker USE AND CARE GUIDE MODELS TCM4W, TCM4WCAN, TCM4B, TCM4BCAN, TCM4R AND TCM4RCAN Questions Call toll free 1-800-233-9054 Monday–Friday, 8:00 a.m.-5:30 p.m. CST www.maxim-toastmaster.com ? TCM4W, TCM4WCAN, TCM4B, TCM4BCAN, TCM4R, TCM4RCAN
