Resumen del contenido incluido en la página 1
™
P RO L INE S ERIES
GUIDE TO
PROFESSIONAL
RESULTS
Model 4KPCM050 Coffee Maker
5501_4KPCM050_UCG_Cvr.indd 2 5501_4KPCM050_UCG_Cvr.indd 2 5 5/24/06 12:48:16 PM /24/06 12:48:16 PM
™
S ÉRIE P RO L INE
GUIDE SUR L’OBTENTION
DE RÉSULTATS
PROFESSIONNELS
Modèle de cafetière 4KPCM050
Resumen del contenido incluido en la página 2
™ P RO L INE S ERIES MODEL 4KPCM050 COFFEE MAKER Introduction Section Contents Table of Contents ...............................3 Coffee Maker Safety ...........................4 Important Safeguards ........................5 Proof of Purchase & Registration ........6 Electrical Requirements ......................7 1 INTRODUCTION
Resumen del contenido incluido en la página 3
® The KitchenAid PRO LINE™ Series Coffee Maker brings commercial performance to the home, combining outstanding construction and durability with features that make brewing abundant amounts of superb coffee easy. The commercial 1350-watt stainless steel heat pump brews quickly, providing exceptionally smooth and flavorful coffee. The elegant die-cast metal housing and stainless steel brew basket will stand up to the heaviest use. The front-fill water reservoir and slide-out basket design off
Resumen del contenido incluido en la página 4
TABLE OF CONTENTS INTRODUCTION CARE AND CLEANING Introduction ...................................................................2 Cleaning the Coffee Maker ............................................... 28 Coffee Maker Safety ......................................................... 4 Descaling .............................................................................29 Important Safeguards .........................................................5 Storing the Coffee Maker ..............
Resumen del contenido incluido en la página 5
COFFEE MAKER SAFETY Your safety and the safety of others are very important. We have provided many important safety messages in this manual and on your appliance. Always read and obey all safety messages. This is the safety alert symbol. This symbol alerts you to potential hazards that can kill or hurt you and others. All safety messages will follow the safety alert symbol and either the word “DANGER” or “WARNING.” These words mean: You can be killed or seriously injured if you don’t DANGER i
Resumen del contenido incluido en la página 6
IMPORTANT SAFEGUARDS When using electrical appliances, basic safety precautions 8. Do not use outdoors. should always be followed, including the following: 9. Do not let cord hang over edge of table or counter, or touch hot surfaces. 1. Read all instructions. 10. Do not place on or near a hot gas or electric burner, or in a 2. Do not touch hot surfaces. Use handles or knobs. heated oven. 3. To protect against electrical shock, do not immerse cord, 11. Do not use appliance for other than its
Resumen del contenido incluido en la página 7
PROOF OF PURCHASE & PRODUCT REGISTRATION Please complete the following for your personal records: Always keep a copy of the sales receipt showing the date of purchase of your Coffee Maker. Proof of purchase will assure you Model Number: 4KPCM050 of in-warranty service. Date Purchased __________________________________________ Before you use your Coffee Maker, please fill out and mail your product registration card packed with the unit. This card will De
Resumen del contenido incluido en la página 8
ELECTRICAL REQUIREMENTS Volts: 120 V.A.C. only. WARNING Hertz: 60 Hz NOTE: Your Coffee Maker has a 3 prong grounded plug. To reduce the risk of electrical shock, this plug will fit in an outlet only one way. If the plug does not fit in the outlet, contact a qualified electrician. Do not modify the plug in any way. Electrical Shock Hazard A short power-supply cord is provided to reduce the risks resulting Plug into a grounded 3 prong outlet. from becoming entangled in or tripping over a lon
Resumen del contenido incluido en la página 9
Resumen del contenido incluido en la página 10
™ P RO L INE S ERIES FEATURES AND OPERATION Features and Operation Section Contents Coffee Maker Features .....................10 Preparing For Use Pre-Use Cleaning ..........................13 Installing the Water Filter .............13 Setting the Time-of-Day Clock .....14 Brewing Coffee ................................16 Using the Warming Plate .................19 Programming the Brew Timer ..........20 Adjusting Message Tone Volume ......22 Resetting the Water Filter Ico
Resumen del contenido incluido en la página 11
MODEL 4KPCM050 COFFEE MAKER FEATURES Front-Fill Water Guide Fill the water reservoir through the convenient front-fill water guide. A tone sounds to prevent overfilling when the maximum water level is reached. Water Guide Cover Cover prevents debris from falling into the water guide. Water Filter Access Cover Cover snaps in and out for convenient access to the water reservoir and filter. Stainless Steel Brew Basket Durable basket slides in and out from the front for easy access. M
Resumen del contenido incluido en la página 12
12-Cup Glass Carafe Auto-On/Off Switch Carafe features drip-free pouring, comfortable To switch the Coffee Maker on or off, turn handle, and a removable lid that snaps in and out. the auto-on/off switch momentarily to the “On/Off” Orange and black lids can be alternated to indicate position. To activate or deactivate the automatic brew regular or decaffeinated coffee. timer, turn the switch momentarily to the “Auto” position. Indicator lights show when the Coffee Maker is on or the Warming
Resumen del contenido incluido en la página 13
MODEL 4KPCM050 COFFEE MAKER FEATURES Water Filter Icon Automatic Shutoff Icon appears on the brew timer display when the Coffee maker shuts off two hours after the last carafe is brewed. water filter needs to be replaced. Stainless Steel Heat Pump The 1350-watt heat pump brews quickly, providing exceptionally smooth and flavorful coffee. The commercial stainless steel Sound Level Icon construction minimizes calcium build-up for maximum durability. Icon is displayed when message tones ar
Resumen del contenido incluido en la página 14
PREPARING THE COFFEE MAKER FOR USE The water filter is for use only with municipally treated tap water Pre-Use Cleaning or well water that is regularly tested for contaminants. Wash the filter basket, basket insert, carafe, and carafe lids in hot, soapy water, then rinse with clean water and dry. Do not To Install the Filter: use abrasive cleansers or scouring pads. These parts may also be 1. Remove the cartridge from its packaging. washed in the top rack of the dishwasher. 2. Place the f
Resumen del contenido incluido en la página 15
PREPARING THE COFFEE MAKER FOR USE 4. Place the filter cartridge in the circular well at the bottom of WARNING the water reservoir. Push the cartridge slightly to make sure it fits snugly. Electrical Shock Hazard Plug into a grounded 3 prong outlet. Do not remove ground prong. Do not use an adapter. Do not use an extension cord. Failure to follow these instructions can result in death, fire, or electrical shock. 5. Replace the water filter access cover and run the Coffee Maker through a c
Resumen del contenido incluido en la página 16
To Enter Clock-Setting Mode If the digits on the brew timer display are not flashing, enter the clock-setting mode by turning the Program-Clock Switch clockwise to the “Clock” position, then releasing. The hour digits will begin to flash. Timer Adjustment Buttons 2. Once the hour is set, turn the Program-Clock Switch clockwise to the “Clock” position, then release. The minute digits will begin to flash. 3. Press the “–” or “+” Timer Adjustment Buttons to adjust the minutes. If a Timer Adj
Resumen del contenido incluido en la página 17
BREWING COFFEE Before brewing coffee for the first time, run the Coffee Maker NOTE: Use at least 4 cups (17 oz [500 ml]) of water to brew through a complete brewing cycle without coffee. Use a full coffee. The Coffee Maker will not operate with less. carafe of clean, cool water. This rinses the water reservoir, heat pump, and showerhead. This first brew cycle will yield slightly less 2. Remove the water guide cover and pour the water into the guide. water than the amount added, since the br
Resumen del contenido incluido en la página 18
If message tones are enabled, the Coffee Maker will beep once when the water reservoir is near full. 3. After filling the reservoir, place the carafe on the Coffee Maker warming plate. 4. Grasp the brew basket handle and remove the brew basket from the front of the Coffee Maker. 6. Slide the brew basket into the Coffee Maker as far as possible. 7. To begin brewing, turn the Auto-On/Off Switch clockwise to the “On/Off” position, then release. The on/off indicator light will illuminate when
Resumen del contenido incluido en la página 19
BREWING COFFEE NOTE: The Coffee Maker cannot be switched on if there are fewer 9. Repeat steps 1–7 to brew additional carafes of coffee. Always than 4 cups (17 oz [500 ml]) of brew water in the reservoir. turn off the Coffee Maker and allow it to cool for five minutes before starting the next carafe. If message tones are enabled, the Coffee Maker will: � beep once if there are fewer than 4 cups (17 oz [500 ml]) of brew water in the reservoir � beep three times when brewing is complete 8. Whe
Resumen del contenido incluido en la página 20
USING THE WARMING PLATE Adjusting Warming Plate Temperature Turning Off the Warming Plate The warming plate can hold coffee at a choice of two serving The Coffee Maker warming plate is on whenever the on/off temperatures. Turn the temperature switch clockwise to the “Low” indicator light is illuminated. To shut off the Coffee Maker, turn position to preserve the flavor of coffee served at a leisurely pace. the Auto-On/Off Switch clockwise to the “On/Off” position, then Turn the temperature s
