Resumen del contenido incluido en la página 1
The IMPRESSA J5 Manual
The ‘IMPRESSA Manual’ has been awarded the seal of ap-
proval by the independent German Technical Inspection
Agency, TÜV SÜD, due to its easy-to-understand style, its
thoroughness and coverage of safety aspects.
Resumen del contenido incluido en la página 2
Table of contents Your IMPRESSA J5 Important Safeguards 4 Control elements and accessories 8 Proper use 10 For your safety ............................................................................................................................................ 10 The IMPRESSA J5 Manual 13 Model variants ............................................................................................................................................ 14 Symbol description .............................
Resumen del contenido incluido en la página 3
Table of contents Pre-ground coffee ..................................................................................................................................... 43 Warm milk .................................................................................................................................................. 44 Hot water .................................................................................................................................................... 45 6 Per
Resumen del contenido incluido en la página 4
Important Safeguards Impor Import tant Saf ant Safeguards eguards Sa Sav ve e these instruc these instructions tions These safeguards apply for machines with UL safety test (see rating plate and Chapter 15, ‘Technical data and guide values’). F Fo ollo llow w the basic saf the basic safe et ty y When using electrical appliances, basic safety precautions should precautions precautions always be followed, to reduce the risk of fire, electric shock, and/or injury to persons, including the follo
Resumen del contenido incluido en la página 5
Important Safeguards Spec Special c ial co ord set instruc rd set instructions tions p A short power supply cord is provided to reduce the risk result- ing from becoming entangled in or tripping over a long cord. p Longer extension cords are available and may be used if care is exercised in their use. p If an extension cord is used, u the marked electrical rating of the extension cord should be at least as great as the electrical rating of the appliance, and u if the appliance is of the gro
Resumen del contenido incluido en la página 6
Important Safeguards NE NEVER DO VER DO p Never fill instant coffee, chocolate mix etc. into the grinder or (or y (or yo ou will v u will vo oid y id yo our ur ground coffee funnel (grunder by-pass). It will damage the w warr arrant anty y prot protec ection): tion): functioning of the brewing chamber p Never fill sugar coated coffee beans into the bean hopper. In case of doubt, call your dealer. p Never fill anything other than coffee beans into the bean con- tainer (no chocolate, no rice, n
Resumen del contenido incluido en la página 7
Important Safeguards 7
Resumen del contenido incluido en la página 8
Control elements and accessories 8 Control elements and accessories 9 10 1 2 11 3 12 4 13 14 15 5 16 17 6 18 7 Figure: IMPRESSA J5 Pianowhite 1 Bean container with aroma preservation 8 Filler funnel for pre-ground coffee c o v er 9 Fineness of grind switch 2 Plain text display 10 Storage compartment with measuring spoon 3 Water tank and hot water nozzle 4 Height/width-adjustable coffee spout 11 Power switch and power cable (side) © 5 Coffee grounds container 12 Connector System for removab
Resumen del contenido incluido en la página 9
Control elements and accessories 1 2 3 4 5 6 7 8 9 Surface of the machine Display 1 G On/Off button 4 a 1 Espresso button 2 ö Rotary Switch 5 s 2 Espressi button 3 h Maintenance button 6 q Hot water button 7 k Steam button 8 d 1 Coffee button 9 f 2 Coffees button 9
Resumen del contenido incluido en la página 10
Important information Proper Proper use use The machine has been designed and built for domestic use. It should only be used to prepare coffee and to heat milk and water. Use for any other purpose will be deemed improper. JURA cannot accept any responsibility for the consequences of improper use. Keep this manual close to the IMPRESSA and, if appropriate, pass it on to the next user. F Fo or y r yo our saf ur safe et ty y Please read and note carefully the following important safety infor
Resumen del contenido incluido en la página 11
Important information p Be careful to ensure that the appropriate nozzle is installed and clean. The nozzle or parts of the nozzle might come off if the parts are not assembled correctly or a blockage occurs. A defective machine is not safe and could cause injury or fire. To avoid damage and any associated risk of injury or fire: p Never allow the power cable to loosely hang down. The power cable can be tripped over or damaged. p Protect your IMPRESSA from environmental influences such as r
Resumen del contenido incluido en la página 12
Important information 12
Resumen del contenido incluido en la página 13
The IMPRESSA J5 Manual The IMP The IMPR RES ESS SA A J5 Manual J5 Manual You are holding the manual for your IMPRESSA J5 in your hand. It will help you to familiarize yourself with your IMPRESSA safely and quickly and teach you the full range of facilities it offers. Chapter 2, ‘Preparing and using your IMPRESSA for the first time’, explains step-by-step how to set up and prepare the IMPRESSA. Chapter 3, ‘Familiarising yourself with the control options’ is impor- tant for you to read as you a
Resumen del contenido incluido en la página 14
Model v Model variant ariants s The IMPRESSA J5 Manual covers all J series IMPRESSA models. Symbol description Symbol description Warnings Always take note of any information marked with the CAUTION or WARNING symbol. The signal word WARNING points out potential CAUTION risks of injury, and the signal word CAUTION potential risk of material damage. The CAUTION symbol is used to draw attention to circumstances which could cause the CAUTION machine to become damaged. Symbols used o Informa
Resumen del contenido incluido en la página 15
Welcome to the world of IMPRESSA! W Welc elcome t ome to o the w the wo orld of IMP rld of IMPR RES ESS SA A! ! Dear customer, We thank you for the trust that you have placed in us by purchasing a JURA IMPRESSA coffee machine. The machines, which are pro- duced in Switzerland, have already impressed independent, critical testers of goods and design award juries. We will do everything we can to ensure that this fully automated, genuine 2-cup Espresso and coffee machine continues to deliver pe
Resumen del contenido incluido en la página 16
1 IMPRESSA J5 – Perfect Enjoyment, Perfect Aesthetics 1 1 IMP IMPR RES ESS SA A J5 – P J5 – Pe er rf fec ect Enjo t Enjoyment, P yment, Pe er rf fec ect A t Ae esthetics sthetics Coff Coffee that fulfils y ee that fulfils yo our ur JURA develops superior fully automatic coffee/Espresso machines wildest dreams wildest dreams which get the best taste and aroma out of every coffee blend and roast. It delivers this through a unique, intelligent pre-brew system combined with loving attention to d
Resumen del contenido incluido en la página 17
1 IMPRESSA J5 – Perfect Enjoyment, Perfected Aesthetics p Height and width-adjustable coffee spout Another JURA innovation is the height and width-adjustable coffee spout. It allows precise adaptation to different cup heights and diameters. This prevents coffee splashing and guarantees a fantastic crema of ideal consistency. © p Connector System This makes it possible to use the Professional Cappuccino Frother, which is fitted as standard, for perfect milk foam or warm milk, a hot wate
Resumen del contenido incluido en la página 18
2 Preparing and using your IMPRESSA for the first time 2 2 Preparing and using y Preparing and using yo our IMP ur IMPR RES ESS SA A f fo or the fir r the first time st time This chapter provides you with the information you need to use your IMPRESSA without any problems. You will prepare your IMPRESSA step-by-step for your first coffee experience using it. Supplied as st Supplied as standard andard The following items are supplied as standard: p Your JURA IMPRESSA fully automatic coffee mach
Resumen del contenido incluido en la página 19
2 Preparing and using your IMPRESSA for the first time Filling the w Filling the wa at ter t er tank ank To enjoy perfect coffee, we recommend that you change the water every day. o Only use fresh, cold water to refill the water tank and never milk, mineral water or other liquids. l Open the cover of the water tank. l Remove the water tank and rinse it with cold water. l Fill the water tank with fresh, cold mains water and reinsert. l Close the cover of the water tank. Filling the bean F
Resumen del contenido incluido en la página 20
2 Preparing and using your IMPRESSA for the first time Fir Firs st t-time use -time use If the machine is operated with a defective power cable, there is a danger of electric shock. l Never use a machine which has a defective power cable. W WA ARNING RNING Precondition: The water tank must be full. l Insert the mains plug into a power socket. e l Switch on the IMPRESSA using the power switch on the right side of the machine. The On/Off button g will light up (standby). g l Press the On/Off