Resumen del contenido incluido en la página 1
IMPRESSA F70/F707
Instructions for use
9/06
Art. Nr. 66380
Resumen del contenido incluido en la página 2
Legend: DISPLAY: serves as information. DISPLAY: please follow the instructions shown. JURA Elektroapparate AG, CH-4626 Niederbuchsiten, = Note = Important = Tip Internet http://www.jura.com
Resumen del contenido incluido en la página 3
Fig. 1 Fig. 2 Fig. 3 Fig. 4 Fig. 5 Fig. 6 Fig. 7 Fig. 8 Fig. 9 Fig. 10 Fig. 11 Fig. 12 Fig. 13 Fig. 14 Fig. 15 Fig. 16 Fig. 17 Fig. 18
Resumen del contenido incluido en la página 4
Fig. 19 Fig. 20 Temp. max. Fig. 21 Temp. min.
Resumen del contenido incluido en la página 5
Control elements 9 3 7 1. Rotary Switch 2. Illuminated ring 3. ON / OFF symbol 4. 1 LARGE CUP symbol 4 8212223 56 5. 1 COFFEE symbol 6. 1 ESPRESSO symbol 7. MAINTENANCE symbol 11 12 8. START symbol 9. Display dialog system 10 13 10. Water tank with handle 9 11. Filler funnel for pre-ground coffee 2 14 12. Bean tank cover 13. Aroma preservation cover 1 14. Steam / hot water draw-off tap 15. Profi-Auto-Cappuccino Frother with milk pipe 15/16 16. Interchangeable hot water nozzle (see Fig. 5) 17 17.
Resumen del contenido incluido en la página 6
Contents 1. Safety information..........................................page 7 15. Programming ................................................page 17 1.1 Warning..............................................page 7 15.1 Programming the filter ...........................page 17 1.2 Precautions..........................................page 7 15.2 Programming the water hardness ..............page 17 2. Preparing the IMPRESSA................................page 7 15.3 Maintenance menu...............
Resumen del contenido incluido en la página 7
If you don’t use the machine for a longer time (holidays, etc.) Introduction always disconnect the mains cable. Thank you for purchasing the IMPRESSA. To ensure perfect func- Always disconnect mains cable before cleaning the machine. tioning of your IMPRESSA, carefully read this operating manual When disconnecting the mains cable never pull on the mains and keep it for future reference. cable or the machine itself. Should you need more information or if you encounter particular The coff
Resumen del contenido incluido en la página 8
Then fill the water tank and reinstall it. Make sure to install the 2.6 Power switch tank properly, it must engage audibly. Actuate the power switch (24) on your IMPRESSA before using the machine for the first time. 2.4 Fill coffee beans We recommend that you switch off your IMPRESSA with To ensure that your machine will work perfectly for a long the power switch (24) if you intend not to use the machine time and to avoid damage, please note that the grinding gear for longer periods of time (
Resumen del contenido incluido en la página 9
The displayed information means the following: CLOSE TAP LEVEL –– Water hardness function switched off Close the steam / hot water draw-off tap (14). LEVEL 1 German water hardness degree 1 to 7° FILLING SYSTEM French Water hardness degree 1.79 – 12.53° HEATING LEVEL 2 German water hardness degree 8 to 15° PRESS French Water hardness degree 14.32 – 26.85° E MAINT. LEVEL 3 German water hardness degree 16 to 23° Touch the symbol (7). French Water hardness degree 28.64 – 41.14° Machin
Resumen del contenido incluido en la página 10
If not installed already, insert the CLARIS plus filter. 5. Installation of CLARIS plus filter cartridges Open the steam / hot water draw-off tap (14) (Fig.12). If the CLARIS plus filter cartridge is installed properly, RINSING de-scaling of the coffee machine is no longer required. For FILTER more information on the CLARIS plus filter cartridge refer to brochure «CLARIS plus. Hard on limescale. Gentle on CLOSE TAP your coffee machine.» Close the steam/hot water draw-off tap (14), no
Resumen del contenido incluido en la página 11
Fill the water tank with cold, fresh tap water and reinstall it. Touch the symbol (3). Place a sufficiently large receptacle (at least 1/2 litre) under the HEATING UP Professional Cappuccino Frother (15) (Fig. 10). PRESS Turn the selector switch of the Professional Cappuccino Frother MAINT. (15) to the steam position (Fig. 20). Touch the symbol (7). Open the tap for dispensing steam/hot water (14) (Fig. 12). E RINSING RINSING READY FILTER CLOSE TAP 6.1 Rinsing the IMPRESS
Resumen del contenido incluido en la página 12
Turn the Rotary Switch (1) until the required water quantity is e.g. 120 ML displayed. COFFEE For example, 120 ML Your coffee is being prepared. READY 8. Making 1 cup of coffee You can choose from 3 different coffee strengths. Touch one 9. Making 2 cups of coffee of the symbols / / to select the strength of your You cannot choose the strength of the coffee when making coffee. MILD NORMAL STRONG. 2 cups. The machine automatically makes 2 mild cups of coffee. You can set the amount of
Resumen del contenido incluido en la página 13
Your coffee is being prepared. Turn the Rotary Switch (1) again to select the water quantity individually: READY For Example: 210 ML COFFEE 10. Drawing off pre-ground coffee Your product is being prepared. Never use instant coffee or quick-coffee. We recommend E READY that you always use powder from fresh coffee beans or, pre- ground, vacuum-packed coffee. Never fill in more than 2 portions of powder. The pre-ground coffee tank is no storage 11. Drawing off hot water tank. Make sur
Resumen del contenido incluido en la página 14
If the required water quantity is reached, the following message You can adjust the steam draw-off time individually by turning is displayed: the rotary switch (1) until the required SEC are displayed. CLOSE TAP For example, 35 SEC Close the steam / hot water draw-off tap (14). If you do not change the steam draw-off time settings using the rotary switch (1), the machine will use the settings last adjusted. READY During the steam draw-off operation, the message STEAM is Before CL
Resumen del contenido incluido en la página 15
When using for the first time, remove the protective cover from During the steam draw-off operation, the message STEAM is the Professional Cappuccino Frother (15) (Fig. 6). The protective displayed. cover is used only during transport as protection to prevent the When the steam quantity is reached, the message CLOSE TAP is ingress of contaminated materials. displayed. Remove the milk pipe from the Welcome Pack and connect it to Close the steam / hot water draw-off tap (14). the Profess
Resumen del contenido incluido en la página 16
Draw steam until the receptacle with the Auto-Cappuccino 13.3 Rinsing the Professional Cappuccino Frother Cleaner is empty. Carefully pull off the Professional Cappuccino Frother from your This procedure cleans the Professional Cappuccino Frother and IMPRESSA. the milk pipe. Dismantle the Professional Cappuccino Frother (15) into its indi- Close the steam / hot water draw-off tap (14). vidual parts (Fig. 16). READY Thoroughly rinse all parts of the nozzle under running water. Reass
Resumen del contenido incluido en la página 17
15. Programming 15.3 Maintenance menu When your IMPRESSA leaves the factory it is adjusted such READY that you can draw off coffee without having to change any Press the Rotary Switch (1) until settings. However, you can programme various parameters FILTER –/ appears individually. The illuminated ring (2) is active. E Turn the Rotary Switch (1) until You can programme the following stages: MAINTENANCE appears Filter Press the Rotary Switch (1) Water hardness Maintenance RIN
Resumen del contenido incluido en la página 18
Press the Rotary Switch (1). 15.6 Programming the time INTENSIVE You must programme the time if you want to use the auto- Turn the Rotary Switch (1) until the following message is dis- matic switch-on function. played: READY STANDARD Press the Rotary Switch (1) until Press the Rotary Switch (1) to save the setting. FILTER –/ appears AROMA The illuminated ring (2) is active. Turn the Rotary Switch (1) until Turn the Rotary Switch (1) until TIME is displayed. EXIT appears
Resumen del contenido incluido en la página 19
15.7 Programming the automatic switch-on time 15.8 Programming the automatic switch-off time You must programme the time (Chapter 15.6) if you want to You can programme your coffee machine such that it will use the automatic switch-on function (––:–– = inactive). switch off automatically after a certain time. You can pro- gramme the switch-off time in a range between 0.5 and 9 READY hours, or select ––:–– (i.e. inactive). E Press the Rotary Switch (1) until READY FILTER –/ appears Pres
Resumen del contenido incluido en la página 20
READY LANGUAGE Press the Rotary Switch (1) until Now press the Rotary Switch (1) to start programming the item FILTER –/ appears LANGUAGE. The illuminated ring (2) is active. Turn the Rotary Switch (1) until the required language is dis- played. Turn the Rotary Switch (1) until CUPS MADE appears For example ENGLISH Press the Rotary Switch (1) Press the Rotary Switch (1) to save the setting. 100 LANGUAGE Press one of the draw-off keys / / to check the number Turn the
