Resumen del contenido incluido en la página 1
Sno-Thro®
Owner/Operator Manual
Models
924124 – ST926DLE
924125 – ST11528LE
924126 – ST11526DLE
924127 – ST11528DLE
924128 – ST1332LE
924335 – ST926DLE
924336 – ST11526DLE
924337 – ST11528DLE
924338 – ST1332LE
924516 – ST1332DLE
924517 – ST1336DLE
ENGLISH
FRANÇAIS
ESPAÑOL
Transfer
Coller l’autocollant du
model &
modèle et du numéro de
serial number série dans cet encadré.
label from
Transferir aquí la etiqueta
product
del modelo y número de
registration
serie del registro del
here. 0
Resumen del contenido incluido en la página 2
Ariens Company EC DECLARATION OF CONFORMITY ISSUED BY THE MANUFACTURER DÉCLARATION DE CONFORMITÉ CE ÉMISE PAR LE FABRICANT – 655 West Ryan Street EU-ÜBEREINSTIMMUNGSERKLÄRUNG DES HERSTELLERS – P.O. Box 157 DICHIARAZIONE DI CONFORMITÀ CE RILASCIATA DAL PRODUTTORE – DECLARACIÓN DE CONFORMIDAD CE EMITIDA POR EL FABRICANTE – Brillion, Wisconsin EF-SAMSVARSERKLÆRING FRA PRODUSENTEN – 54110-0157 USA EG-DEKLARATIONEN OM ÖVERENSSTÄMMELSE UTFÄRDAD Telephone AV TILLVERKAREN – (920) 756-2141 VAL
Resumen del contenido incluido en la página 3
Representative Measured Sound Power Level (L ) – Guaranteed Sound Power Level (L ) – wa wa Niveau de puissance acoustique représentatif mesuré Niveau de puissance acoustique garanti (L ) – wa (L ) – Repräsentativer gemessener Geräuschpegel Garantierter Geräuschpegel (L ) – Livello di potenza wa wa (L ) – Livello di potenza sonora rappresentativo rilevato sonora garantito (L ) – Nivel de potencia acústica wa wa (L ) – Nivel de potencia acústica representativo wa garantizado (L ) – Garan
Resumen del contenido incluido en la página 4
TABLE OF CONTENTS Safety . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5 Storage. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27 Assembly. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9 Service Parts . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27 Controls and Features . . . . . . . . . . . . . . . 13 Accessories . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27 Operation. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14 Troubleshooting . . . . . . . . .
Resumen del contenido incluido en la página 5
DELIVERY WARNING: Improper assembly or Customer Note: If you have purchased this adjustments can cause serious injury. product without complete assembly and instruction by your retailer, it is your 2. Understand all Safety Precautions responsibility to: provided in the manuals. 1. Read and understand all assembly 3. Review control functions and operation of instructions in this manual. If you do not the unit. Do not operate the Sno-Thro understand or have difficulty following the unles
Resumen del contenido incluido en la página 6
SAFETY DECALS AND Never direct discharge towards persons or property that may be LOCATIONS injured or damaged by thrown ALWAYS replace missing or damaged Safety objects. Decals. Refer to figure below for Safety Decal OL0910 locations. Stop engine, remove key, read manual before making any 3 repairs, adjustments. 2 Wear appropriate hearing protection. ONLY use clean-out tool to clear blockages. NEVER use your hands. 3. DANGER! 1 OS6600 Figure 2 ROTATING PARTS! ONLY use clean-out tool
Resumen del contenido incluido en la página 7
Keep area of operation clear of all toys, pets, Deflected materials can cause injury and and debris. Thrown objects can cause injury. property damage. Check for weak spots on docks, ramps or Always stand clear of the discharge area when floors. Avoid uneven work areas and rough operating this unit. terrain. Stay alert for hidden hazards. Fumes from engine exhaust can cause injury Avoid uneven and rough terrain. DO NOT or death. DO NOT run engine in an enclosed operate near drop-offs, ditches
Resumen del contenido incluido en la página 8
Before cleaning, removing clogs or making NEVER fill fuel tank when engine is running or any inspections, repairs, etc.: disengage hot from operation. clutch(es), stop unit and engine, remove NEVER fill or drain fuel tank indoors. key, allow moving parts to stop. Allow hot Replace fuel cap securely and clean up spilled parts to cool. fuel. Run unit a few minutes after clearing snow to Never fill containers inside a vehicle or on a prevent freeze-up of attachment. truck or trailer bed with
Resumen del contenido incluido en la página 9
In case of internal contact, DO NOT Keep all hardware properly tightened. Check induce vomiting! shear bolts frequently. Before tipping unit up onto housing, remove Maintain or replace safety and instruction fuel so no spills will occur and remove battery. labels, as necessary. Ensure unit is secure and will not tip over NEVER store unit with fuel in fuel tank, inside during maintenance. a building where any ignition sources are ALWAYS keep protective structures, guards, present such
Resumen del contenido incluido en la página 10
4 2 1 2 6 2 3 4 1 5 1 1. Mounting 3. Chute Pedestal Hardware 4. Discharge 2. Discharge Chute Ring 3 Chute OS6610 1. Handlebar 4. Speed Selector Figure 5 OS6620 Assembly 5. Bolt 2. Wing Knobs 6. Shift Rod 3. Wing Nut 1 OS3020 Figure 4 Install Discharge Chute (924124-128, 335-338, 516) Figure 5. 1. Grease underside of discharge chute ring (if not already greased). 2. Remove mounting hardware from auger housing. 3. Install discharge chute over opening in the auger housing and secure pedestal
Resumen del contenido incluido en la página 11
Install Discharge Chute (924517) Correct Chute Clamp Orientation 1. Remove chute motor cover from chute motor (Figure 7). 2. Turn the chute gear until the solid pin is towards the rear of the unit and a threaded stud aligns with the chute motor (Figure 7). 3. Remove the six (6) nuts and two half rings Incorrect Chute Clamp Orientation (Figure 7). 4. Make sure the three (3) chute clamps on the chute gear are underneath the discharge chute flange as shown in (Figure 8) 5. Install discharge
Resumen del contenido incluido en la página 12
Connect Battery (924516, 517) Check Function of Dual Handle Interlock 1. Remove wing nuts from battery cover. Without the engine running, press down 2. Install wire lead to battery terminal. (engage) both clutch levers. Release 3. Install battery cover and tighten wing nuts. attachment clutch lever. Attachment clutch Deflector Remote should remain engaged until traction clutch lever is released, then both clutches must 1. Remove e-ring and flat washer from stud disengage. If they do not,
Resumen del contenido incluido en la página 13
CONTROLS AND FEATURES 1. Traction Drive Clutch Lever 1 2 4 2. Oil Fill/Dipstick 37 6 5 3. Muffler Guard 3 4. Belt Cover 7 5. Discharge Chute Deflector 6. Discharge Chute 7. Electric Chute Motor (924517) 36 8 9 8. Impeller 35 9. Clean-out Tool 34 10. Auger Gearcase 33 11. Scraper Blade 32 12. Auger 13. Recoil Starter Handle 31 14. Primer Bulb 10 15. Choke Control Knob 30 11 29 16. Throttle (Engine Stop) 17. Oil Drain Plug 28 12 18. Attachment Clutch Lever 27 19. Heated Handles 13 20. Deflector R
Resumen del contenido incluido en la página 14
OPERATION IMPORTANT: If the belt squeals when the attachment clutch lever is engaged, the WARNING: AVOID INJURY. Read attachment drive may be frozen. Immediately and understand the entire Safety release the attachment clutch lever and move section before proceeding. the unit into a heated area to thaw. Ignition Switch (120V or 240V start on WARNING: To avoid injury to hands engine) and feet, always disengage clutches, Key Switch has two positions: shut off engine, and wait for all 1.
Resumen del contenido incluido en la página 15
To clear the chute: Choke Control Knob 1. Shut off the engine. 1. Choke Closed position: chokes off air to engine for 2. Wait 10 seconds to be sure impeller easier start. blades have stopped rotating. 2 2. Choke Open position: 1 3. Remove the snow clean-out tool (1) from allows for normal the auger housing and use it to remove operation. the clog. IMPORTANT: Gradually 4. Replace the snow clean-out tool on the open choke after engine auger housing. starts. OS1332 Deflector Remote Throt
Resumen del contenido incluido en la página 16
Differential Lock (924124, 126, 127, Scraper Blade 335, 336, 337, 516, 517) The scraper blade allows the back of the housing to keep better contact with the surface Differential Lock knob is located 1 being cleared. It also prevents damage to the on the Left Wheel Hub. With housing from normal wear. differential locked power is applied equally to both wheels. IMPORTANT: DO NOT allow Scraper Blade to wear too far or Auger/Impeller housing will To engage differential lock: become damaged.
Resumen del contenido incluido en la página 17
FILLING FUEL TANK 3. Differential Lock (924124, 126, 127, 335, 336, 337, 516, 517) WARNING: AVOID INJURY. Read ALWAYS engage differential lock (located in and understand the entire Safety left wheel hub) for best traction when throwing section before proceeding. snow. Fuel Shut-Off Valve 4. Adjust Axle Lock (924125, 128, 338) IMPORTANT: The fuel shut-off valve MUST be Use the axle lock pin to lock or unlock the right in the closed position prior to transporting the wheel. Lock the right w
Resumen del contenido incluido en la página 18
NOTE: When temperature is below -15° F IMPORTANT: DO NOT operate starter more (-26° C) additional priming may be needed. than 15 seconds per minute, as overheating and damage can occur. (If engine does not 4. If engine is cold, apply choke. See Engine start, refer to Troubleshooting.) Manual for detailed instructions. 10. Adjust choke as needed. NOTE: A warm engine requires less choking 11. Disconnect power cord from outlet, then than a cold engine. starter. 5. Set throttle to proper star
Resumen del contenido incluido en la página 19
1. Select Speed Control position and TRAVELING direction. To travel from one work area to another: 2. Engage Attachment Clutch - Right Hand 1. Set Throttle to Slow or Part-Throttle Lever. position. 3. Engage Traction Drive Clutch - Left Hand 2. Press down on handlebars enough to Lever. raise front of unit slightly off surface. IMPORTANT: DO NOT overload unit capacity 3. Engage wheel drive clutch without by attempting to clear snow at too fast a rate. engaging attachment drive clutch. Use
Resumen del contenido incluido en la página 20
CHECK DUAL HANDLE CHECK AUGER GEARCASE INTERLOCK IMPORTANT: Proper oil level must be maintained. Without the engine running, press down Gear cases are filled to the correct level at the (engage) both clutch levers. Release factory. Unless there is evidence of leakage, attachment clutch lever. Attachment clutch no additional lubricant should be required. should remain engaged until traction clutch Check oil level each season or every 25 hours lever is released, then both clutches must
