Resumen del contenido incluido en la página 1
EXZ2610DL
848JPY93A0 (806)
G G
B B
OWNER’S MANUAL
CONVERTIBLE
BRUSHCUTTER
EXZ2610DL
GB-1
Resumen del contenido incluido en la página 2
EXZ2610DL EXPLANATION OF SYMBOLS AND SAFETY WARNINGS WARNING!!! RISK OF DAMAGING HEARING Wear head, eye and ear protection. MODEL SOUND LEVEL VIBRATION LEVEL ISO 22867 ISO 22868 ISO 10884 LwA LpAav ahv.eq A(8) guaranteed 3 2 2 Line head 25.4 cm 93 dB(A) 114 dB(A) 6.3 m/s 4.2 m/s APPROVAL NUMBER OF CE EXHAUST EMISSION REGULATION DIRECTIVE 97/68/EC AMENDED 2002/88/EC e13*97/68SH2G3*2002/88*0404*00 GB-2
Resumen del contenido incluido en la página 3
EXZ2610DL G B Husqvarna Zenoah Co., Ltd. 80100101 and up 1st January 2008 Masahiko GOUDA SAFETY FIRST Contents Instructions contained in warnings within this manual marked with a symbol concern critical points which must be taken into consideration to prevent possible serious bodily injury, and 1. Parts location .................................................. 4 for this reason you are requested to read all such instructions 2. Specifications .................................................
Resumen del contenido incluido en la página 4
EXZ2610DL 1. Parts location EXZ2610DL-PUO 14 6 1 3 13 2 9 12 4 7 5 8 10 11 11. Loop handle 12. Suspension point BC-EX 13. Stop switch 16 14. Throttle cable 15. Throttle trigger 15 16. Throttle set button 17. Shaft tube 18. Knob bolt 19. Spark arrester 17 10. Stater knob 11. Fuel tank 12. Primer LRT-EX 13. Choke lever 14. Air cleaner cover 19 15. Cutting attachment guard 18 16. Angle transmission 17. Cutting line head 18. Blade 19. Transmission 20. Guide bar 21. Saw chain 22. Chain cover PS-EX 23
Resumen del contenido incluido en la página 5
EXZ2610DL 2. Specification Engine Type ............................................................................ Air-cooled 2-stroke gasoline Model ............................................................................................ Zenoah GZ25N 3 Displacement ........................................................................................... 25.4 cm G Max. output .................................................. 1.2 Hp (0.9 kW) at 7500/min-1 (rpm) B Idle speed ..............
Resumen del contenido incluido en la página 6
m (50ft) 15 EXZ2610DL 3. Warning labels on the machine (1) (2) (3) (4) (5) (6) (7) (1) Read owner’s manual before operating this machine. (2) Wear head, eye and ear protection. (3) Wear foot protection. (4) Wear gloves. (5) Beware of thrown objects. (6) Warning / Attention (7) Keep all children, bystanders and helpers 15 meters away from the machine. If warning label peels off or becomes soiled and Never modify your machine. We won’t warrant the machine, if you use the impossible t
Resumen del contenido incluido en la página 7
EXZ2610DL 5. For safe operation 1. Read this manual carefully until b. At night, at times of heavy fog, you completely understand and or at any other times when follow all safety and operating your field of vision might be instructions. limited and it would be diffi- 2. Keep this manual handy so that cult to gain a clear view of the G you may refer to it later when- working area. B ever any questions arise. Also c. During rain storms, during note, if you have any questions lightning storms, at
Resumen del contenido incluido en la página 8
EXZ2610DL 5. For safe operation BEFORE STARTING contact with any obstacle when THE ENGINE the engine starts. 1. The area within a perimeter of 15 m of the person using the WARNING product should be considered a hazardous area into which no one Never place the throttle into the should enter. If necessary, yellow high-speed position when starting warning rope, warning signs the engine. should be placed around the pe- rimeter of the area. When work is 3. After starting the engine, check to be p
Resumen del contenido incluido en la página 9
EXZ2610DL 5. For safe operation (PS-EX only) 7. Never operate the pruner at an manual must be performed, angle greater than 60° in order to please contact a representative reduce the risk of being struck by from the store nearest ZENOAH falling objects during operation. authorized servicing dealer for assistance. G WARNING 5. Do not use any accessory or at- B tachment other than those bear- Approaching or contacting elec- ing the ZENOAH mark and rec- tric power lines with pruning saw ommende
Resumen del contenido incluido en la página 10
EXZ2610DL 5. For safe operation 1. When you finish cutting in one loca- (5) Follow the manufacturer’s sharpen- (PS-EX only) tion and wish to continue work in an- ing and maintenance instructions for other spot, turn off the engine, lift up the saw chain. the unit and carry it paying attention (6) Only use replacement bars and to the blade. chains specified by the manufacturer 2. Never forget to place the protective or the equivalent. cover over the blades. 3. When hand-carrying the product,
Resumen del contenido incluido en la página 11
EXZ2610DL 6. Set up MOUNTING ENGINE INSTALLING HANDLE (BC-EX, LRT-EX only) NOTE G The handle is put during the arrow mark. B 1. Push the shaft tube toward the clutch housing and rotate it by hand to check that the drive shaft is en- gaged with the gears. 2. Insert the shaft tube into the clutch housing until it About 19 inches (48 cm) bottoms, and align the positioning holes on the clutch housing and the shaft tube and install the screw. When difficult to engage, twist the engine slightly. 3.
Resumen del contenido incluido en la página 12
EXZ2610DL 6. Set up (BC-EX only) INSTALLING CUTTING ATTACHMENT GUARD 4. When correctly adjusted, check the correct working • Put the cutting attachment guard on the gearbox, at- of the harnesses' QUICK RELEASE. tach it with the 4 screws and hardware provided. (1) (1) Cutting attachment guard (2) (2) Plate (3) Screw (3) INSTALLING CUTTING HEAD QUICK RELEASE The harness is equipped with a "QUICK RELEASE"devise. To release the machine from the harness in emergency situations, please follow the pro
Resumen del contenido incluido en la página 13
EXZ2610DL 6. Set up (LRT-EX only) ATTACHING THE TRIMMING MECHANISM A standard package contains the items as shown below. G B (1) Main pipe (2) Trimming mechanism (3) Screw hole (4) Screw (1) Guide bar (2) Saw chain (5) Fastening bolt (3) Transmission (4) Sprocket (5) Chain tension adjust screw (6) Nut 1. Remove the screw screwed into the end of the trim- (7) Chain tensioner nut (8) Chain cover ming mechanism. 2. Insert the end of the trimming mechanism into the Install the guide bar and the saw
Resumen del contenido incluido en la página 14
EXZ2610DL 6. Set up (PS-EX only) 6. Set up (HE-EX only) 4. Adjust the chain tension by turning the tensioner screw 1. Insert the drive shaft into the clutch drum, then attach until the tie straps just touch the bottom side of the the gearbox to the shaft tube as aligning the position- bar rail. ing holes. Wipe out grease on the tube and the inside of the gearbox. Screw in the lock screw and fasten the clamp bolt firmly. (1) Clamp bolt (2) Lock screw 2. Install the blade guard to the angle transm
Resumen del contenido incluido en la página 15
EXZ2610DL 7. Fuel and chain oil ■ FUEL 4. Pour in the rest of gasoline and agitate again for at least one minute. As some oils may be difficult to WARNING agitate depending on oil ingredients, sufficient agi- tation is necessary for the engine to last long. Be • Gasoline is very flammable. Avoid smoking or careful that, if the agitation is insufficient, there is an bringing any flame or sparks near fuel. Make sure increased danger of early piston seizing due to ab- G to stop the engine and al
Resumen del contenido incluido en la página 16
EXZ2610DL 8. Operation STARTING ENGINE WARNING (HE-EX only) The ZENOAH stick edger is designed for edging lawn in The cutting head will start rotating upon the engine gardens, parks, roadsides and so on. starts. Before starting the engine, take the operating position and adjust the handle position and the wheel height as 1. Feed fuel into the fuel tank and tighten the cap se- necessary. curely. ADJUSTING HANDLE POSITION • Loosen the handle bracket screws and re-position the handle to your best
Resumen del contenido incluido en la página 17
EXZ2610DL 8. Operation 5. Set the stop switch to the “-” position. Set the throttle 7. Move the choke lever downward to open the choke. trigger to the start position (1 → 2 → 3). And restart engine. Place the unit on a flat, firm place. (1) Keep the cutting head clear of everything around it. (1) G 1 B (2) (3) 2 3 (1) Stop switch (1) Choke lever (2) Close (3) Open 6. While holding the unit firmly, pull out the starter rope quickly until engine fires. 8. Allow the engine to warm up for a seve
Resumen del contenido incluido en la página 18
EXZ2610DL 8. Operation ADJUSTING THROTTLE CABLE • The normal play is 1 or 2 mm when measured at the carburetor side end. Readjust with the cable adjuster as required. 1 ~ 2 mm (1) (1) Cable adjuster ADJUSTING IDLING SPEED (1) (1) Idle adjusting screw 1. When the engine tends to stop frequently at idling mode, turn the adjusting screw clockwise. 2. When the cutting head keeps rotating after releasing the trigger, turn the adjusting screw counter-clockwise. NOTE •Warm up the engine before adjust
Resumen del contenido incluido en la página 19
EXZ2610DL 8. Operation (BC-EX only) CUTTING WORK (LINE HEAD USAGE) ADJUSTING THE LINE LENGTH •Your brush cutters are equipped with a semi- auto WARNING type nylon line head that allows the operator to ad- vance the line without stopping the engine. When the 1. Always wear eye protection such as safety line becomes short, lightly tap the head on the ground G goggles. Never lean over the rotating cutting head. while running the engine at full throttle. B Rocks or other debris could be thrown int
Resumen del contenido incluido en la página 20
EXZ2610DL 8. Operation (Optional blade usage BC-EX only) 9” 8-tooth: 9” 4-tooth: Nylon line Nylon line 9" 8-tooth: 9" 4-tooth: CUTTER head head 6298-15343 6298-14243 CUTTER APPLI- APPLICATION 848-BV3-6914 CATION CHART CHART Heavy Heavy weeds weeds Light Light weeds weeds Grass Grass CHOOSE THE BLADE IMPORTANT Choose a suitable recommended cutting attachment according to the object to be cut. Change the cutting attachment guard, which is suitable for the metal blade. • When replacing blade
