Resumen del contenido incluido en la página 1
Coffee Dispenser
Distributeur du Café
Cafetera para Monodosis
User Manual
HCS10B
Guide de l’Utilisateur
HCS10B
Manual del Usuario Modelo
HCS10B
• •
Quality Innovation Style
Resumen del contenido incluido en la página 2
English IMPORTANT SAFEGUARDS When using electrical appliances, basic safety precautions should always be followed, including the following: 1. Read all instructions carefully. 2. Do not touch hot surfaces. Use handles or knobs. 3. To protect against fire, electrical shock, and injury to persons, do not immerse electrical cord, plug, or unit in water or other liquid. 4. Close supervision is necessary when any appliance is used by or near Children. 5. Unplug from outlet when unit is not in use and
Resumen del contenido incluido en la página 3
English P Po olla ar riiz ze ed d P Pllu ug g This appliance is equipped with a polarized plug (one blade is wider than the other). To reduce the risk of electric shock, this plug is intended to fit into a polarized outlet only one way. This is a safety feature. If the plug does not fit fully into the outlet, try reversing the plug. If it still does not fit, contact a qualified electrician for assistance. Do not attempt to modify this plug in any way. Do not attempt to defeat the safety purpos
Resumen del contenido incluido en la página 4
English PARTS AND FEATURES 1. Coffee Filter Lid 6. Water Reservoir Lid 2. Removable Filter Basket 7. Water Reservoir 3. Coffee Reservoir Cover 8. Coffee Dispenser Button 4. Drip Tray 9. Coffee Reservoir 5. On/Off Button 10. Measuring Spoon 3
Resumen del contenido incluido en la página 5
English OPERATING INSTRUCTIONS 1. Carefully unpack the appliance. Remove and discard all packing materials. Note: Be sure not to discard any pieces that are required for assembly or operation. 2. Before using this appliance, thoroughly clean the accessories, including the Removable Filter Basket, Water Reservoir, and Measuring Spoon in warm, soapy water. Rinse and dry thoroughly. 3. Wipe all outside surfaces with a damp, soft cloth. Note: Never immerse the main unit in water. 4. Place the a
Resumen del contenido incluido en la página 6
English COFFEE FILTERS • Cone-shaped paper filters are available locally at grocery stores. Use a #4 paper coffee filter. Permanent gold mesh filters may also be purchased, thus eliminating the need for disposable paper filters. • The use of basket-style paper filters is not recommended. These filters do not conform to the shape of the Filter Basket and may cause cof- fee to back up and spill over during brewing. BREWING COFFEE 1. Lift the Coffee Filter Lid. Place a #4 paper coffee filter into
Resumen del contenido incluido en la página 7
English 7. If you wish to serve a cup of coffee before the Brewing Cycle is complete, place a mug on the Drip Tray (different sized mugs may be used). Press the Coffee Dispenser Button to let coffee flow into the mug. Note: The height of the Drip Tray can be adjusted. Grasp the cross of the Drip Tray and turn either in a counter clockwise or clockwise direction to adjust if the mug is not at the appropriate height. 8. After brewing is complete, wait about one minute until the dripping has fully
Resumen del contenido incluido en la página 8
English CARE AND MAINTENANCE WARNING! To reduce the risk of fire or electric shock, do not remove the bottom cover. There are no user serviceable parts inside. Repair should be done by authorized service personnel only. REGULAR CLEANING 1. Discard the paper coffee filter or rinse the permanent filter. 2. Remove the Filter Basket. Rinse and dry thoroughly. Do NOT Filter Basket in the dishwasher. 3. When cleaning the Coffee Reservoir, first make sure the Coffeemaker is turned off and has coo
Resumen del contenido incluido en la página 9
English LIMITED WARRANTY Full One Year Before calling, please have the following information available: This warranty covers all defects in Model number of your appliance. The workmanship or materials for a period name and address of the store you of 12 months from the date of purchased the unit from and the date purchase, provided you are able to of purchase. A clear description of the present a valid proof-of-purchase (the problem. original receipt) Haier will repair or replace any part Except
Resumen del contenido incluido en la página 10
IMPORTANT Do Not Return This Product To The Store If you have a problem with this product, please contact the "Haier Customer Satisfaction Center" at 1-877-337-3639. DATED PROOF OF PURCHASE REQUIRED FOR WARRANTY SERVICE IMPORTANT Ne pas Réexpédier ce Produit au Magasin Pour tout problème concernant ce produit, veuillez contacter le service des consommateurs ‘Haier Customer Satisfaction Center’ au 1-877-337-3639. UNE PREUVE D’ACHAT DATEE EST REQUISE POUR BENEFICIER DE LA GARANTIE. IMPORTANTE No