Resumen del contenido incluido en la página 1
OWNER’S MANUAL
YP400W
LIT-11626-20-31 5RU-28199-12
Resumen del contenido incluido en la página 2
EAU10041
Resumen del contenido incluido en la página 3
INTRODUCTION EAU10090 Congratulations on your purchase of the Yamaha YP400W. This model is the result of Yamaha’s vast experience in the pro- duction of fine sporting, touring, and pacesetting racing machines. It represents the high degree of craftsmanship and reli- ability that have made Yamaha a leader in these fields. This manual will give you an understanding of the operation, inspection, and basic maintenance of this scooter. If you have any questions concerning the operation or mainten
Resumen del contenido incluido en la página 4
IMPORTANT MANUAL INFORMATION EAU35821 Particularly important information is distinguished in this manual by the following notations: The Safety Alert Symbol means ATTENTION! BECOME ALERT! YOUR SAFETY IS INVOLVED! Failure to follow WARNING instructions could result in severe injury or death to the WARNING scooter operator, a bystander, or a person inspecting or repairing the scooter. A CAUTION indicates special precautions that must be taken to avoid damage to CAUTION: the scoote
Resumen del contenido incluido en la página 5
IMPORTANT MANUAL INFORMATION EAU10192 AFFIX DEALER LABEL HERE YP400W OWNER’S MANUAL ©2006 by Yamaha Motor Corporation, U.S.A. 1st edition, April 2006 All rights reserved. Any reprinting or unauthorized use without the written permission of Yamaha Motor Corporation, U.S.A. is expressly prohibited. Printed in Japan. P/N LIT-11626-20-31
Resumen del contenido incluido en la página 6
TABLE OF CONTENTS SAFETY INFORMATION ...................1-1 OPERATION AND IMPORTANT Cast wheels .................................. 6-25 Further safe-riding points .................1-4 RIDING POINTS.................................. 5-1 Accessories and replacement Location of important labels .............1-6 Starting the engine .......................... 5-1 parts ........................................... 6-26 Starting off ....................................... 5-2 Front and re
Resumen del contenido incluido en la página 7
TABLE OF CONTENTS Replacing the license plate light bulb ............................................6-38 Troubleshooting .............................6-39 Troubleshooting charts ..................6-40 SCOOTER CARE AND STORAGE ...........................................7-1 Care .................................................7-1 Storage ............................................7-3 SPECIFICATIONS ..............................8-1 CONSUMER INFORMATION..............9-1 Identification
Resumen del contenido incluido en la página 8
SAFETY INFORMATION EAU10261 TIONS. Many accidents involve inexperi- enced operators. In fact, many op- SCOOTERS ARE SINGLE TRACK Safe riding erators who have been involved in VEHICLES. THEIR SAFE USE AND Always make pre-operation accidents do not even have a cur- OPERATION ARE DEPENDENT 1 checks. Careful checks may help rent driver’s license. UPON THE USE OF PROPER prevent an accident. Make sure that you are qualified RIDING TECHNIQUES AS WELL AS
Resumen del contenido incluido en la página 9
SAFETY INFORMATION Always signal before turning or ries. The use of a safety helmet is the approved by Yamaha, or the removal of changing lanes. Make sure that single most critical factor in the preven- original equipment, may render the other motorists can see you. tion or reduction of head injuries. scooter unsafe for use and may cause The posture of the operator and Always wear an approved helmet. severe personal injury. Modifications 1 passenger is
Resumen del contenido incluido en la página 10
SAFETY INFORMATION When loading within this weight limit, and use of non-Yamaha accessories. effects. Wind may attempt to lift keep the following in mind: Use extreme caution when selecting the scooter, or the scooter may Cargo and accessory weight and installing any accessories. become unstable in cross should be kept as low and close to Keep the following guidelines in mind, winds. These accessories may 1 the scooter as possible. Make sure as well as those provided
Resumen del contenido incluido en la página 11
SAFETY INFORMATION EAU10371 Take care not to spill any gaso- sene heater, or near an open Further safe-riding points line on the engine or exhaust flame), otherwise it could catch Be sure to signal clearly when system when refueling. fire. making turns. Never refuel while smoking or in If you should swallow any gaso- Braking can be extremely difficult 1 the vicinity of an open flame. line, inhale a lot of gasoline vapor, on a wet road. Avoid hard br
Resumen del contenido incluido en la página 12
SAFETY INFORMATION and ankle so they do not flap), and a bright colored jacket. Do not carry too much luggage on the scooter. An overloaded scoot- 1 er is unstable. 1-5
Resumen del contenido incluido en la página 13
SAFETY INFORMATION EAU10381 Location of important labels Please read the following important labels carefully before operating this vehicle. 1 1 2 3 4 5 6 7 1-6
Resumen del contenido incluido en la página 14
SAFETY INFORMATION 1 4 CAUTION 1 Cleaning with alkaline or acid cleaner, gasoline or solvent will damage windshield. Use neutral detergent. 3JJ—2835Y—A0 2 WARNING 5RU-21668-00 BEFORE YOU OPERATE THIS VEHICLE, READ THE OWNER’S MANUAL AND ALL LABELS. ALWAYS WEAR AN APPROVED MOTORCYCLE 5 HELMET, eye protection, and protective clothing. 5GK-2118K-00 WARNING Improper loading can cause loss of control. Read owner’s manual for proper loading. 3 — — 3JJ 28446 A1 LOAD LIMIT 6 2 kg {4 lbs}
Resumen del contenido incluido en la página 15
SAFETY INFORMATION 7 1 5RU-21686-00 1-8
Resumen del contenido incluido en la página 16
DESCRIPTION EAU10410 Left view 1 2 3 4 67 5 1 2 3 4 5 6 7 11 10 9 8 8 1. Headlight (page 6-36) 9. Engine oil filter element (page 6-14) 2. Fuel tank cap (page 3-9) 10. Centerstand (page 6-31) 9 3. Rear storage compartment (page 3-13) 11. Sidestand (page 3-15, 6-31) 4. V-belt case air filter element (page 6-20) 5. Owner’s tool kit (page 6-2) 6. Fuses (page 6-34) 7. Battery (page 6-33) 8. Air filter element (left) (page 6-20) 2-1
Resumen del contenido incluido en la página 17
DESCRIPTION EAU10420 Right view 1 3 4 2 2 3 4 5 6 7 6 5 8 1. Grab bar (page 5-2) 2. Passenger seat (page 3-11) 9 3. Rider seat (page 3-11) 4. Coolant reservoir (page 6-18) 5. Radiator 6. Air filter element (right) (page 6-20) 2-2
Resumen del contenido incluido en la página 18
DESCRIPTION EAU10430 Controls and instruments 13 2 456 7 8 1 2 3 4 5 6 7 12 11 10 9 8 1. Rear brake lever (page 3-8) 9. Throttle grip (page 6-23) 2. Left handlebar switches (page 3-6) 10. Front storage compartment B (page 3-13) 9 3. Rear brake lock lever (page 3-8) 11. Main switch/steering lock (page 3-1) 4. Speedometer (page 3-2) 12. Front storage compartment A (page 3-13) 5. Multi-function display (page 3-3) 6. Tachometer (page 3-3) 7. Right handlebar switches (page 3-6) 8. Front brake
Resumen del contenido incluido en la página 19
INSTRUMENT AND CONTROL FUNCTIONS EAU10460 sidestand is moved down. loss of control or an accident. Make Main switch/steering lock sure that the vehicle is stopped be- fore turning the key to “OFF” or EAU10660 “LOCK”. OFF All electrical systems are off. The key can be removed. 2 EAU10680 LOCK 3 The steering is locked, and all electrical systems are off. The key can be re- moved. 4 The main switch/steering lock controls To lock the steering the ignition and lighting systems,
Resumen del contenido incluido en la página 20
INSTRUMENT AND CONTROL FUNCTIONS EAU11003 EAU11480 EAU11601 Engine trouble warning light “” Indicator and warning lights Speedometer This warning light comes on when an 123 electrical circuit monitoring the engine is defective. When this occurs, have a 1 Yamaha dealer check the self-diagno- sis system. 1 2 The electrical circuit of the warning light can be checked by turning the key to 3 “ON”. If the warning light does not come on for a few seconds, then go off, have a Yama