Resumen del contenido incluido en la página 1
ENGLISH FRANÇAIS
ESPAÑOL
R Trademark
Operator’s Manual
Manual del Operador
Manuel de L’utilisateur
BV1650/BV1800
BV1850/BV2000
LESeries
IMPORTANT MANUAL -- Do not throw away
MANUAL IMPORTANTE -- No lo descarte
MANUEL IMPORTANT -- À Conserver
WARNING:
Read and follow all Safety Rules and Operating Instructions before
using this product. Failure to do so can result in serious injury.
ADVERTENCIA:
Lea el manual del operador y siga todas las advertencias e instruc-
ciones de seguridad. El no hacerlo
Resumen del contenido incluido en la página 2
can cause sparks) in the areas where fuel is mixed, poured, or stored. SAFETY RULES D Mix and pour fuel in an outdoor area; store fuel in a cool, dry, well ventilated place; use an approved, marked container for all fuel purposes. WARNING: Failure to follow all D Do not smoke while handling fuel or while Safety Rules and Precautions can result in operating the unit. serious injury. D Make sure the unit is properly assembled KNOW YOUR UNIT and in good operating condition. S Read your Operator’s M
Resumen del contenido incluido en la página 3
disconnected. Keep vents and discharge MAINTENANCE section for information on tubes free of debris which can accumulate maintenance of the muffler and spark arrest- and restrict proper air flow. ing screen. D Never place any object in the air intake open- ing as this could restrict proper air flow and ASSEMBLY cause damage to the unit. D Never use for spreading chemicals, fertiliz- ers, or other substances which may contain toxic materials. WARNING: Stop engine and be sure D To avoid spreading f
Resumen del contenido incluido en la página 4
Vacuum Inlet Rib Retaining Post Vacuum Inlet Groove Cover D Place the hooks on the vacuum tube on the retaining posts; pivot tube into position. Se- cure vacuum tube by turning the knob clockwise until tight. Knob D Insert the elbow tube into the blower outlet. Make sure elbow tube rib is aligned with the blower outlet groove. D Turn clamp knob clockwise to tighten. D Secure the ends of the shoulder strap by routing the strap through the buckle as shown. Hooks D When converting back to the blowe
Resumen del contenido incluido en la página 5
S Use rakes and brooms to loosen debris be- STARTING POSITION fore blowing. S In dusty conditions, slightly dampen sur- faces or use a mister attachment when wa- ter is available. S Conserve water by using power blowers instead of hoses for many lawn and garden applications, including areas such as gutters, screens, patios, grills, porches, and gardens. S Watch out for children, pets, open windows, or freshly washed cars. Blow debris away safely. S Use the full blower nozzle extension so the air
Resumen del contenido incluido en la página 6
NOTE: If engine has not started, pull starter CLEAN AIR FILTER rope 5 more pulls. If engine still does not run, it is probably flooded. STARTING A FLOODED ENGINE S Move the choke lever to the RUN position. Air Filter Cover S Move throttle lever to the position. S Pull rope to clear engine of excess fuel. This could require pulling the starter rope many times. If unit still doesn’t start, call 1-800-554-6723. MAINTENANCE WARNING: Avoid touching muffler unless engine and muffler are cold. A hot Sc
Resumen del contenido incluido en la página 7
S Remove muffler cover. CHECK MUFFLER MOUNTING S Loosen and remove both screws from the SCREWS exhaust diverter. Once each year, ensure muffler mounting S Remove the exhaust diverter and spark ar- screws are secure and tightened properly to resting screen. prevent damage. S Install new spark arresting screen. S Reinstall exhaust diverter and both screws. Cap Screws Tighten screws securely. S Reinstall muffler cover. NOTE: If any part of the muffler is cracked, broken or damaged, we recommend tha
Resumen del contenido incluido en la página 8
TROUBLESHOOTING TABLE WARNING: Always stop unit and disconnect spark plug before performing any of the recommended remedies below other than remedies that require operation of the unit. TROUBLE CAUSE REMEDY Engine will not S Engine flooded. S See “Starting Instructions.” S Fuel tank empty. S Fill tank with correct fuel mixture. start. S Spark plug not firing. S Install new spark plug. S Fuel not reaching carburetor. S Check for dirty fuel filter; replace. Check for kinked or split fuel line; rep
Resumen del contenido incluido en la página 9
equipped to meet the State’s stringent anti-- charge to the owner at an approved POU- smog standards. POULAN/WEED EATER LAN/WEED EATER servicing center. If you must warrant the emission control system on have any questions regarding your warranty your small off--road engine for the periods of rights and responsibilities, you should contact time listed below provided there has been no your nearest authorized service center or call abuse, neglect, or improper maintenance of POULAN/WEED EATER at yo
