Resumen del contenido incluido en la página 1
ENGLISH FRANÇAIS
ESPAÑOL
R Trademark
Instruction Manual
Manual de Instrucciones
Manuel d’Instructions
B1750LE
IMPORTANTMANUAL -- Donotthrowaway
MANUALIMPORTANTE -- Nolodescarte
MANUELIMPORTANT -- ÀConserver
WARNING:
Read and follow all Safety Rules and Operating Instructions before
using this product. Failure to do so can result in serious injury.
ADVERTENCIA:
Lea el manual de instrucciones y siga todas las advertencias e
instrucciones de seguridad. El no hacerlo puede resultar en lesiones
grave
Resumen del contenido incluido en la página 2
SAFETYRULES D Avoidspillingfueloroil. Wipeupfuelspills before startingengine. WARNING: Failure to follow all Safety Rules and Precautions can result in D Moveatleast10feet(3meters)awayfrom fuel andfuelingsitebefore startingengine. serious injury. D Always store gasoline in a container ap- KNOWYOURUNIT provedfor flammableliquids. S Readyourinstructionmanualcarefullyuntil OPERATEYOURUNITSAFELY youcompletely understand and can follow allwarningsandsafetyrulesbeforeoperat- ingtheunit. WARNING: This
Resumen del contenido incluido en la página 3
MAINTAINYOURUNITPROPERLY weatherhasbeenlinkedtobloodvesseldam- ageinotherwisehealthypeople.Ifsymptoms D Have all maintenance other than the rec- occur such as numbness, pain, loss of ommendedproceduresdescribedinthein- struction manual performed by an autho- strength, change in skin color or texture, or rizedservicedealer. loss offeelinginthefingers,hands, orjoints, D Disconnect spark plug before performing discontinue the use of this tool and seek maintenance except for carburetor adjust- medic
Resumen del contenido incluido en la página 4
OPERATION KNOWYOURBLOWER READTHISINSTRUCTIONMANUALANDSAFETYRULESBEFOREOPERATINGYOURUNIT. Comparetheillustrationswithyourunittofamiliarizeyourselfwiththelocationofthevariouscontrols and adjustments. Save this manual for future reference. Primer Button Choke Lever Fuel Mix Throttle Fill Cap Lever Starter Spark Plug Rope Blower Tube Rear Handle THROTTLELEVER CHOKELEVER TheTHROTTLELEVERisusedtoselectthe The CHOKE helps to supply fuelto theengine desiredenginespeedandtostoptheengine. toaidincoldstart
Resumen del contenido incluido en la página 5
S After using blowers and other equipment, TOSTOPTHEENGINE CLEAN UP! Dispose of debris in trash re- D Tostop the engine, movethe throttle lever ceptacles. to the STOP position. BEFORESTARTINGENGINE BEFORESTARTINGTHEENGINE WARNING: Be sure to read the fuel WARNING: You MUST make sure informationinthesafetyrulesbefore yoube- thetubes are securebeforeusing the unit. gin.Ifyoudonotunderstandthesafetyrules, D Fuel engine. Move at least 10feet (3me- do not attempt to fuel your unit. Call ters) away fr
Resumen del contenido incluido en la página 6
If engine has not started after 5 pulls (at HALF 3. Tostoptheengine,movethethrottleleverto CHOKE),repeatSTARTINGACOLDENGINE the STOP position. procedure.Ifenginestilldoesnotstart,proceed STARTINGAFLOODEDENGINE to STARTING A FLOODED ENGINE. Flooded engines can be started by placing the 9. Tostoptheengine,movethethrottleleverto choke lever in the RUN position. Move throttle the STOP position. lever to the fast position ; then, pull rope STARTINGAWARMENGINE untilenginestarts.Afterenginestarts,movet
Resumen del contenido incluido en la página 7
REPLACEFUELFILTER As the unit is used, carbondeposits build up on the muffler and spark arresting screen, Toreplacefuelfilter,drainunitbyrunningitdry andmustberemovedto avoidcreating afire offuel,thenremovefuelcap/retainerassem- hazard or affecting engine performance. blyfromtank.Pullfilterfromtankandremove itfromthefuelline.Installnewfuelfilteronfuel line; reinstallparts. VIEW OF MUFFLER Spark arresting screen Fuel Line Exhaust Diverter Screws FuelFilter CHECKMUFFLERMOUNTING SCREWS Replacethesp
Resumen del contenido incluido en la página 8
Fuel stabilizer is an acceptable alternative in S Clean air filter. minimizing the formation of fuel gum deposits S Check entire unit for loose screws, nuts, duringstorage.Addstabilizertogasolineinfuel and bolts. Replace any damaged, broken, tank or fuel storage container. Follow the mix or wornparts. instructions found on stabilizer container. Run S At the beginning of the next season, use engineatleast5minutesafteraddingstabilizer. onlyfreshfuelhavingthepropergasolineto oil ratio. ENGINE S Rem
Resumen del contenido incluido en la página 9
LIMITEDWARRANTY ELECTROLUX HOME PRODUCTS, INC., cover predelivery setup or normal adjustments warrants to the original purchaser that each explained in the instruction manual. newWeedEaterr brandgasolinetoolorat- THIS WARRANTY GIVES YOU SPECIFIC tachmentis freefromdefectsinmaterialand LEGAL RIGHTS, AND YOU MAY HAVE workmanshipandagreestorepairorreplace OTHER RIGHTS WHICH VARY FROM under this warranty any defective gasoline STATE TO STATE. product or attachment as follows from the NO CLAIMS FOR C
Resumen del contenido incluido en la página 10
ELECTROLUX HOME PRODUCTS, INC., at cover failures ofwarrantedpartscausedbythe 1--800--554--6723 WARRANTYPERIOD:Any useofadd--onormodifiedparts.HOWTOFILE warranted part which is not scheduled for re- ACLAIM:Ifyouhaveany questions regarding placementasrequiredmaintenance,orwhichis your warranty rights and responsibilities, you scheduled only for regular inspection to the ef- shouldcontactyour nearest authorizedservice fectof“repair orreplaceasnecessary” shallbe center or call ELECTROLUX HOME PROD-