Resumen del contenido incluido en la página 1
ENGLISH FRANÇAIS
ESPAÑOL
R Trademark
Pleasedonotreturnunittoretailer.
Porfavor,nodevuelvaelaparatoallugardecompra.
Veuilleznepasretournerl’outilaudétaillant.
1--800--554--6723
www.weedeater.com
Instruction Manual
Manual de Instrucciones
Manuel d’Instructions
B1750LE
IMPORTANTMANUAL -- Donotthrowaway
MANUALIMPORTANTE -- Nolodescarte
MANUELIMPORTANT -- ÀConserver
WARNING:
Read and follow all Safety Rules and Operating Instructions before
using this product. Failure to do so can result in serious i
Resumen del contenido incluido en la página 2
IDENTIFICATIONOFSAFETYSYMBOLS Readyour operator’s manual carefully until you WARNING: This completely understandand unit can bedangerous! canfollow allwarnings and Careless or improper use safety rules beforeoperat- can cause serious injury. ingtheunit. Failuretodo so canresult inserious injury. Saveoperator’s manual. WARNING: Themuffler is very hot duringand after use. Do not touchthemuffler, muffler guard, or surrounding surfaces, or allow com- bustiblematerial suchas dry grass or fuel to doso
Resumen del contenido incluido en la página 3
SAFETYRULES D Avoidspillingfueloroil. Wipeupfuelspills before startingengine. WARNING: Failure to follow all Safety Rules and Precautions can result in D Moveatleast10feet(3meters)awayfrom fuel andfuelingsitebefore startingengine. serious injury. D Always store gasoline in a container ap- KNOWYOURUNIT provedfor flammableliquids. S Readyourinstructionmanualcarefullyuntil OPERATEYOURUNITSAFELY youcompletely understand and can follow allwarningsandsafetyrulesbeforeoperat- ingtheunit. WARNING: This
Resumen del contenido incluido en la página 4
MAINTAINYOURUNITPROPERLY strength, change in skin color or texture, or loss offeelinginthefingers,hands, orjoints, D Have all maintenance other than the rec- discontinue the use of this tool and seek ommendedproceduresdescribedinthein- medical attention. An antivibration system struction manual performed by an autho- does not guarantee the avoidance of these rizedservicedealer. problems.Userswhooperatepowertoolson D Disconnect spark plug before performing a continual and regular basis must monit
Resumen del contenido incluido en la página 5
OPERATION KNOWYOURBLOWER READTHISINSTRUCTIONMANUALANDSAFETYRULESBEFOREOPERATINGYOURUNIT. Comparetheillustrationswithyourunittofamiliarizeyourselfwiththelocationofthevariouscontrols and adjustments. Save this manual for future reference. Primer Button Choke Lever Fuel Mix Throttle Fill Cap Lever Starter Spark Plug Rope Blower Tube Rear Handle THROTTLELEVER CHOKELEVER TheTHROTTLELEVERisusedtoselectthe The CHOKE helps to supply fuelto theengine desiredenginespeedandtostoptheengine. toaidincoldstart
Resumen del contenido incluido en la página 6
S Usethefullblowernozzleextensionsothe NOTE: Unit must beplaced onits sidewhen air streamcanwork closeto the ground. adding fuel (see illustration below). S After using blowers and other equipment, CLEAN UP! Dispose of debris in trash re- ceptacles. BEFORESTARTINGENGINE WARNING: Be sure to read the fuel informationinthesafetyrulesbefore yoube- gin.Ifyoudonotunderstandthesafetyrules, do not attempt to fuel your unit. Call 1-800-554-6723. FUELINGENGINE WARNING: Remove fuel cap slowly when refuelin
Resumen del contenido incluido en la página 7
If engine has not started after 5 pulls (at HALF ThrottleLever Primer Button CHOKE),repeatSTARTINGACOLDENGINE procedure.Ifenginestilldoesnotstart,proceed to STARTING A FLOODED ENGINE. 9. Tostoptheengine,movethethrottleleverto the STOP position. STARTINGAWARMENGINE NOTE: If fueltank is empty, add fuel; then, follow STARTING A COLD ENGINE proce- dure. Do not fill fuel tank while engineis hot. 1. Move throttle lever tothe position. 2. Pullstarterropesharplyuntilengineruns, ChokeLever but nomore tha
Resumen del contenido incluido en la página 8
CLEANAIRFILTER REPLACEFUELFILTER Toreplacefuelfilter,drainunitbyrunningitdry offuel,thenremovefuelcap/retainerassem- blyfromtank.Pullfilterfromtankandremove itfromthefuelline.Installnewfuelfilteronfuel line; reinstallparts. Air Filter Cover FuelLine Fuel Filter Screws CHECKMUFFLERMOUNTING Air Filter SCREWS Once each year, ensure muffler mounting Cleaningtheairfilter: screws aresecure and tightened properly to A dirty air filter decreases engine perform- prevent damage. ance and increases fuel co
Resumen del contenido incluido en la página 9
FUELSYSTEM ENGINE Under FUELING ENGINE in the OPERA- S Removesparkplugandpour1teaspoonof TIONsectionofthismanual,seemessagela- 40:1,2-cycleengineoil(aircooled)through beledIMPORTANT regarding the use of ga- the spark plug opening. Slowly pull the sohol inyour engine. starter rope 8to10times todistribute oil. Fuel stabilizer is an acceptable alternative in S Replacesparkplugwithnewoneofrecom- minimizing the formation of fuel gum deposits mended type andheat range. duringstorage.Addstabilizertogas
Resumen del contenido incluido en la página 10
LIMITEDWARRANTY WEED EATER warrants to the original pur- THIS WARRANTY GIVES YOU SPECIFIC chaserthateachnewWEEDEATER brand LEGAL RIGHTS, AND YOU MAY HAVE gasoline tool or attachment is free from de- OTHER RIGHTS WHICH VARY FROM fects in material and workmanship and STATE TO STATE. agreestorepairorreplaceunderthiswarran- NO CLAIMS FOR CONSEQUENTIAL OR ty any defective gasoline product or attach- OTHER DAMAGES WILL BE ALLOWED, ment as follows fromtheoriginaldateofpur- AND THERE ARE NO OTHER EXPRES
Resumen del contenido incluido en la página 11
WARRANTY PERIOD: Any warranted part HOWTOFILEACLAIM:Ifyouhaveanyques- which is not scheduled for replacement as re- tionsregardingyourwarrantyrightsandrespon- quiredmaintenance,orwhichisscheduledonly sibilities,youshouldcontactyournearestautho- for regular inspection to the effect of “repair or rized service center or call WEED EATER at replace as necessary” shall bewarranted for2 1--800--554--6723. WHERE TO GET WAR- years. Any warranted part which is scheduled RANTY SERVICE: Warranty services o
