Resumen del contenido incluido en la página 1
OWNER’S MANUAL
LP Gas Outdoor
Fire Bowl
DANGER
CARBON MONOXIDE HAZARD
• This appliance can produce carbon
Model No. GLT1332SP
monoxide which has no odor.
• Using it in an enclosed space can kill you.
• Never use this appliance in an enclosed
space such as a camper, tent, car or home.
WARNING
FOR YOUR SAFETY:
For Outdoor Use Only (outside any enclosure)
Do Not Use For Cooking.
DANGER
If you smell gas -
1. Shut off gas to appliance.
2. Extinguish any open flame.
3. Open lid.
4. If odor
Resumen del contenido incluido en la página 2
LP Gas Outdoor Fire Bowl Model No. GLT1332SP DANGERS and WARNINGS: FOR YOUR SAFETY W DANGER: F ailure to follow the dangers, warning and cautions in this manual may result in serious bodily injury or death, or in a fire or an explosion causing damage to property. W WARNING: W This appliance is for outdoor use only, and shall NOT be used in a W You must follow all leak-checking procedures before operating. To building, garage or any other enclosed area. prevent fire or explosion hazard when t
Resumen del contenido incluido en la página 3
page no. Replacement Parts Need help? 1.800.762.1142 3 parts.BlueRhino.com / Do not return to place of purchase. 1.800.762.1142 DANGERS and WARNINGS: FOR YOUR SAFETY W DANGER: F ailure to follow the dangers, warning and cautions in this manual may result in serious bodily injury or death, or in a fire or an explosion W Do NOT use this outdoor fire bowl unless burner is securely in place. causing damage to property. W Keep all electrical cords away from a hot outdoor fire bowl. W WARNING: W
Resumen del contenido incluido en la página 4
LP Gas Outdoor Fire Bowl Model No. GLT1332SP Parts List Exploded View 1 Glass Rock 58-23-089 2 Burner* 58-23-090 1 3 Burner Shield* 58-23-091 4 Venturi Tube* 58-23-092 2 5 Body* 58-23-093 6 Heat Shield* 58-23-094 3 7 Burner Bracket* 58-23-095 8 Door Support (2)* 58-23-096 4 9 Valve/Regulator* 58-23-097 10 Control Knob* 58-23-098 11 Door Magnet (2)* 58-23-099 6 12 Door* 58-23-100 13 Foot (4) 58-23-101 * Pre-assembled 5 7 9 8 10 11 12 13 13
Resumen del contenido incluido en la página 5
7.75 in. / 19,7 cm page no. Replacement Parts Need help? 1.800.762.1142 5 parts.BlueRhino.com / Do not return to place of purchase. 1.800.762.1142 Assembly Instructions Installing LP Gas Tank This fireplace is designed to operate with a one pound 16.4 oz. disposable propane gas tank (DOT 39 Cylinder). 1 lb DO NOT ATTEMPT TO REFILL ANY ONE POUND (16.4 oz.) PROPANE GAS TANKS! 453 g DO NOT RETURN PRODUCT TO STORE. 3.875 in. / 9,8 cm For assistance call 1.800.762.1142 toll free. Please have 1
Resumen del contenido incluido en la página 6
LP Gas Outdoor Fire Bowl Model No. GLT1332SP Operating Instructions Cleaning and Care W CAUTION: Checking for Leaks 1. All cleaning and maintenance should be done when outdoor fire W WARNING: Before using this outdoor fire bowl, make sure you have bowl is completely cool and with the LP gas tank disconnected. read, understand and are following all information provided in the 2. DO NOT clean any outdoor fire bowl part in a self cleaning oven. Dangers and Warnings presented on page 2. Failure
Resumen del contenido incluido en la página 7
page no. Replacement Parts Need help? 1.800.762.1142 7 parts.BlueRhino.com / Do not return to place of purchase. 1.800.762.1142 Limited Warranty Blue Rhino Global Sourcing, Inc (“Vendor”) warrants to the original retail purchaser of this product, and to no other person, that if this product is assembled and operated in accordance with the printed instructions accompanying it, then for a period of one (1) year from the date of purchase, all parts in such product shall be free from defects in
Resumen del contenido incluido en la página 8
LP Gas Outdoor Fire Bowl Model No. GLT1332SP Troubleshooting Problem Possible Cause Prevention/Cure Check if LP gas tank is empty A. If empty, replace No gas flow B. If LP gas tank is not empty , refer to “Sudden drop in gas flow or reduced flame height” LP gas tank is low or empty Replace LP gas tank LP gas leak Follow “Checking for Leaks” instructions in the owner’s manual Burner will not light with match Turning the coupling nut about one-half to three quarters additional turn until Couplin
Resumen del contenido incluido en la página 9
MANUEL D’UTILISATION Foyer d’extérieur au propane AVERTISSEMENT POUR VOTRE SÉCURITÉ: Modèle nº GLT1332SP Pour usage à l’extérieur seulement (hors de tout abri clos) Non destiné à la cuisson AVERTISSEMENT POUR VOTRE SÉCURITÉ: Le non-respect des consignes contenues dans ce manuel risque de provoquer un incendie ou une explosion et d’entraîner des dégâts matériels, des blessures graves voire la mort. QUE FAIRE EN CAS D’ODEUR DE GAZ: • Ne tenter en aucun cas d’allumer un appareil quelc
Resumen del contenido incluido en la página 10
Foyer d’extérieur au propane, modèle n˚ GLT1332SP DANGERS et MISES EN GARDE: POUR VOTRE SÉCURITÉ: W DANGER: Le non-respect des avis de danger , des mises en garde et des consignes de sécurité de ce manuel risque de provoquer un incendie ou une explosion et d’entraîner des dégâts matériels, des blessures graves voire la mort. W AVERTISSEMENT : W Cet appreil doit être utilisé uniquement à l’extérieur et NE doit PAS être h. Ne jamais garder une bouteille de propane pleine dans une voiture utili
Resumen del contenido incluido en la página 11
page Pour pièces de rechange, voir Vous avez besoin d’aide? Appelez le 1.800.762.1142. 3 parts.BlueRhino.com / Ne retournez pas au point de vente. 1.800.762.1142 DANGERS et MISES EN GARDE: POUR VOTRE SÉCURITÉ: W NE PAS utiliser ce foyer d’extérieur avant de lire toutes les instructions W La housse doit être retirée lorsque le brûleur est allumé. W DANGER: Le non-respect des avis de danger , des mises en garde et des consignes de sécurité de ce manuel risque de provoquer un incendie ou une de
Resumen del contenido incluido en la página 12
Foyer d’extérieur au propane, modèle n˚ GLT1332SP Liste des pièces Vue éclatée 1 Pierres de verre 58-23-089 2 Brûleur* 58-23-090 1 3 Protège brûleur* 58-23-091 4 Tube de venturi* 58-23-092 2 5 Structure* 58-23-093 6 Pare-chaleur* 58-23-094 3 7 Support du brûleur* 58-23-095 8 Support de porte (2)* 58-23-096 4 9 Commande/régulateur* 58-23-097 10 Bouton de commande* 58-23-098 11 Aimant de porte (2)* 58-23-099 6 12 Porte* 58-23-100 13 Patin (4) 58-23-101 * Pré-monté 5 7 9 8 10 11 12 13 13
Resumen del contenido incluido en la página 13
7,75 po / 19,69 cm page Pour pièces de rechange, voir Vous avez besoin d’aide? Appelez le 1.800.762.1142. 5 parts.BlueRhino.com / Ne retournez pas au point de vente. 1.800.762.1142 Instructions d’assemblage Installer la bouteille de propane Ce foyer d’extérieur a été conçu afin de fonctionner avec une bouteille (approx. 450 g) de propane jetable (DOT 39) d’une livre de 16,4 onces. 1 lb NE PAS TENTER DE REMPLIR UNE BOUTEILLE DE 0,45 kg PROPANE 1 LB. (16,4 onces)! NE PAS RETOURNER AU MAGASI
Resumen del contenido incluido en la página 14
Foyer d’extérieur au propane, modèle n˚ GLT1332SP Fonctionnement W ATTENTION : Si la flamme du brûleur s’éteint lors du fonctionnement Détection de fuites de l’appareil, fermez immédiatement le gaz en tournant le bouton de W AVERTISSEMENT : Avant d’utiliser ce foyer d’extérieur, assurez-vous commande du régulateur sur « ARRÊT » et ouvrez le couvercle afin d’avoir lu, compris et suivi toutes les consignes de sécurité de la page que le gaz se dissipe et attendez 5 minutes avant de tenter à
Resumen del contenido incluido en la página 15
page Pour pièces de rechange, voir Vous avez besoin d’aide? Appelez le 1.800.762.1142. 7 parts.BlueRhino.com / Ne retournez pas au point de vente. 1.800.762.1142 Enregistrement de l’appareil Pour bénéficier plus rapidement du service offert par la garantie, veuillez enregistrer cet article immédiatement sur le site internet www.BlueRhino.com ou appelez le 1.800.762.1142. Pièces de rechange Vous trouverez toutes les pièces de rechange nécessaires sur le site web parts.BlueRhino.com ou appelez
Resumen del contenido incluido en la página 16
Foyer d’extérieur au propane, modèle n˚ GLT1332SP Guide de dépannage Problème Cause possible Prévention/mesure correctrice La bouteille de propane est vide ou presque vide. Remplacez ou remplissez la bouteille de propane. Il y a une fuite de propane ou de gaz naturel. Suivez les instructions du chapitre « Détection de fuites » du manuel. Les fils ou l’électrode sont recouverts de résidus de Nettoyez le fil conducteur et/ou l’électrode avec de l’alcool isopropylique. cuisson. L’électrode et les
