Resumen del contenido incluido en la página 1
OWNER’S INSTRUCTION
Coffee/cappuccino maker
READ AND SAVE THESE INSTRUCTIONS
BC080
Resumen del contenido incluido en la página 2
T A U B V S C D R W E Q F P O X N G M Y J I L K H Z Description of the appliance R Drip coffee machine water reservoir cover A Removable milk reservoir cap S Drip coffee machine water level B Milk reservoir with instant froth dispenser T Flow regulator with selection for LIGHT or C Removable safety cap with safety valve STRONG coffee. D Water tank U Carafe for drip coffee E Steam knob V Filter F Power cable W Filter holder G Removable drip tray X Measuring spoon H Boiler outlet Y Adapter (if su
Resumen del contenido incluido en la página 3
@@@ ¢Q Q¢ ¢¢QQ QQ ¢¢ ¢¢QQ ¢¢ QQ QQ¢¢ ¢¢ QQ QQQ ¢¢¢ ¢¢¢QQQ ¢¢¢QQQ QQQ¢¢¢ QQQ¢¢¢ QQ¢¢ ¢¢QQ ¢Q QQQ¢¢¢ QQQ¢¢¢ QQQ¢¢QQ ¢¢¢ QQQ¢¢¢ QQQ ¢¢¢ QQQ ¢¢¢ QQ ¢¢ ¢¢¢QQQ QQ ¢¢ ¢¢¢QQQ ¢¢¢QQQQQQ ¢¢¢ Q¢ QQ¢¢¢¢¢ QQQ ¢¢¢QQQ QQ¢¢ ¢¢¢ QQQ ¢¢¢QQQ ¢¢QQ ¢¢QQ ¢¢¢ QQQ QQQ¢¢¢ QQQ¢¢¢ QQQ ¢¢¢ QQ¢¢ QQQ¢¢¢ ¢¢ QQ ¢¢¢QQQ ¢¢¢ QQQ ¢¢QQ Q ¢ ¢¢¢QQQ ¢¢¢QQQ ¢¢¢ QQQ ¢¢¢QQQ QQQ¢¢¢¢¢QQ QQ¢¢ ¢¢QQ ¢¢¢ QQQ ¢¢¢
Resumen del contenido incluido en la página 4
1 2 13 14 15 16 17 18 10 9 8 7 6 5 4 3 2 19 20 21 22 23 24 4
Resumen del contenido incluido en la página 5
IMPORTANT SAFEGUARDS When using electrical appliances, basic safety precautions should always be followed, including the following: • Read all instructions. • Do not touch hot surfaces. Use handles and knobs. • To protect against fire, electrical shock and personal injury, do not immerse cord, plug or appliance in water or other liquid. • Close supervision is necessary when any appliance is used by or near children. • Unplug from the outlet when not in use and before cleaning. Allow to cool befo
Resumen del contenido incluido en la página 6
INTRODUCTION Dear customer, You are now the proud owner of a fine DeLonghi Coffee Maker, you can enjoy traditional coffee, or experience the taste of delicious espresso or cappuccino at the end of a perfect meal with family or friends. All this is possible with one compact unit. The enclosed material has been carefully prepared, to familiarize you completely with the operation of this machine. Please read all instructions fully before attempting to operate this appliance. BECOME FAMILIAR Before
Resumen del contenido incluido en la página 7
IMPORTANT Before unscrewing the water tank cap, check that there is no residual pressure in the boiler. To do this, turn the steam knob slowly so that the residual pressure is allowed to disperse (fig. 7). Do not remove the water tank cap until the steam ceases to escape from the milk tube. To ensure perfect pre-washing, repeat this procedure several times. The machine is now ready for use. HOW TO MAKE A PERFECT ESPRESSO COFFEE For best results, we recommend the use of coarse-ground coffee. 1 E
Resumen del contenido incluido en la página 8
CAPPUCCINO STEP-BY-STEP: HOW TO MAKE A REAL ITALIAN CAPPUCCINO Here’s what you need • Ground coffee • Fresh milk (should be chilled before use) • A teaspoon - Note: Cappuccino is served in 4 oz. or 5 oz. cups. • Sugar or sweetener STEP-BY-STEP INSTRUCTIONS • Prepare the machine as described in the paragraph “How to make a perfect espresso coffee”. Remember, if you want 2 cappuccinos, fill the carafe up to the “ ” mark. If you want 4 cappuccinos, fill to the bottom of the metal band. • Place
Resumen del contenido incluido en la página 9
DESCALING If you live in a hard-water area, minerals and calcium found in the water will accumulate and affect the operation of the machine. Approximately every 1 - 2 months (depending on the hardness of the water), your DE’ DELONGHI espresso maker should be cleaned with water and a commercial cleaning agent for coffee maker (we recommend Better Brew) as follows: - Before cleaning your Espresso maker, turn the switch to OFF and remove the plug from the wall socket. - Fill the carafe with water a
Resumen del contenido incluido en la página 10
4. Use a fine drip grind coffee - that is recommended for automatic drip coffee makers. 5. The warming plate heats up when the drip coffee maker is switched ON. Avoid touching it, and never allow the power cord to come into contact with it. 6. The amount of freshly brewed coffee delivered after the brewing process will always be slightly less than the amount of water poured into the reservoir. This is due to the absorption of some water by the ground coffee. Therefore put in a little more water
Resumen del contenido incluido en la página 11
SERVICE AND REPAIR Do not attempt to repair your DeLonghi. Should the appliance malfunction, contact your nearest authorized service facility, or contact DeLonghi America Inc., Carlstadt, NJ07072. Any attempt to open the housing or to repair the machines, will void the warranty. CLEANING AND MAINTENANCE • Before carrying out any cleaning or maintenance operations, switch the machine off, remove the plug from the socket and leave the machine to cool. • Do not use solvents, detergents or abrasive
Resumen del contenido incluido en la página 12
COFFEE RECIPES VIENNESE COFFEE ICED YOGURT Delicious Viennese coffee is easy to make. For each person, whisk a container of plain Prepare strong coffee and cover it with a very yogurt until creamy. Mix in 50 g. (1.5 oz.) of thick layer of whipped cream. sugar, a teaspoon of cream and half a cup of very strong coffee. Pour into large glasses and MOCHA chill in the refrigerator. Mocha coffee shows how well coffee and GRANITA chocolate blend together. Mix a cup of coffee with a cup of hot chocolate
Resumen del contenido incluido en la página 13
ESPRESSO TROUBLESHOOTING PROBLEM SOLUTION • Machine does not work and switch light does • Switch to “ON” position not come on • Plug in • Coffee does not come out • Check that the switch is set to “ON “ • Fill the water tank • Grind coffee more coarsely • Reduce the quantity of coffee in the filter • If you have used your machine for a few months, follow descaling instructions on page 9. • Coffee comes out too quickly • Use finer ground coffee • Increase the quantity of coffee in the filter • Co
Resumen del contenido incluido en la página 14
Limited Warranty What Does This Warranty Cover? We warrant each Espresso Coffee Machine to be free from defects in material and workmanship. Our obligation under this warranty is limited to replacement or repair, free of charge at our factory or authorized service centers, of any defective part or parts there of other than parts damaged in transit, which shall be returned to us, transportation prepaid. This warranty shall apply only if the Espresso Coffee Machine is used in accordance with the f
Resumen del contenido incluido en la página 15
15
