Resumen del contenido incluido en la página 1
IMPORTANT INSTRUCTIONS
SAVE THESE INSTRUCTIONS
INSTRUCTIONS IMPORTANTES
CONSERVEZ LES PRESENTES INSTRUCTIONS
INSTRUCIONES IMPORTANTES
REPASE Y GUARDE ESTAS INSTRUCCIONES
LEA ESTE INSTRUCTIVO ANTES DE UTILIZAR EL APARATO
ISTRUZIONI IMPORTANTI
CONSERVARE LE ISTRUZIONI
BCO130T COFFEE CENTER, COFFEE, ESPRESSO AND CAPPUCCINO /
CAFETERIE MODÈLE BCO130T / CAFETERA ELECTRICA MODELO BCO130T /
MACCHINA DA CAFFÈ BCO130T
Register this product on-line and receive a free trial issue of Cook's Illustrated. Vis
Resumen del contenido incluido en la página 2
21 19 22 23 25 24 26 18 20 27 17 28 29 2 24 30 6 7 11 12 9 13 1 10 14 3 5 8 15 16 34 4 31 35 36 32 33
Resumen del contenido incluido en la página 3
123 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20
Resumen del contenido incluido en la página 4
21 22 23 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 5
Resumen del contenido incluido en la página 5
IMPORTANT SAFEGUARDS When using any electrical appliance, some basic safety precautions should be observed. Specifically: • Read all instructions carefully. • Make sure the voltage of your electrical system corresponds to the voltage shown on the bottom of the machine. • Do not touch hot surfaces. Use handles or knobs. •To protect against fire, electrical shock and personal injury, do not immerse cord, plug, or appliance in water or other liquid. • Keep the appliance out of the reach of children
Resumen del contenido incluido en la página 6
SHORT CORD INSTRUCTIONS A short power cord is provided to reduce the risk resulting from entanglement or tripping over a longer cord. Longer detachable power supply cords are available and may be used if care is exercised in their use. If a longer detachable power cord or extension cord is used (1) the marked electrical rating of the extension cord should be at least as great as the electrical rating of the appliance, and (2) the longer cord should be arranged so that it will not drape over the
Resumen del contenido incluido en la página 7
appliance, have the socket replaced with a suitable type SAFETY PRECAUTIONS by a qualified electrician. • This appliance is designed to make coffee and other • The power cord on this appliance must not be replaced hot beverages: by the user, as this operation requires the use of special Be careful not to burn yourself with sprays of hot tools. water or steam, or by using the machine improperly. If the cable is damaged or needs to be replaced, contact • This appliance is designed for household
Resumen del contenido incluido en la página 8
If you want to change the delayed start time after it section “HOW TO CHOOSE THE FLAVOR OF DRIP has been set, press the AUTO button for about 2 COFFEE”. seconds and then set a new time as described •Press the DRIP COFFEE ON/OFF button (Fig. starting from point 2. 12). The indicator light on the button comes on and Keep in mind that at the time set, the appliance will the appliance starts to make the coffee. start to make drip coffee only. The espresso maker (To make coffee at the programme
Resumen del contenido incluido en la página 9
7. Remove excess coffee from the edge of the filter the instructions in the section HOW TO MAKE (Fig. 18). DRIP COFFEE). 8. To attach the filter-holder, position it under the • ESPRESSO MAKER: Make at least four boiler outlet with the handle towards the left (Fig. cappuccinos without using ground coffee and 19), and push it upwards while turning the handle using water instead of milk (following the firmly toward the right. instructions in the section HOW TO MAKE Always turn the handle as far as
Resumen del contenido incluido en la página 10
NOTE: Each level of the milk reservoir indicates the CLEANING THE MILK RESERVOIR AND quantity of milk necessary to make one cappuccino. FROTHER NOTE: When using small cups, to prevent the milk The milk reservoir and frother must be cleaned after from splashing out, fit the splash hood onto the milk every use. Proceed as follows: reservoir spout (Fig. 29). 1. Remove the milk reservoir by pressing catch A (Fig. 9.When you have finished, turn the appliance off by 34) and at the same time pulling
Resumen del contenido incluido en la página 11
5. Place the carafe with the lid on the warming plate. DESCALING THE DRIP COFFEE SECTION 6. Press the DRIP COFFEE ON/OFF button and let Over time, the lime contained in the water will cause one cup of solution run into the carafe; then turn off blockage that can prevent the machine from working the machine. properly. 7. Leave the solution to work for one hour. The coffee machine is equipped with a system for 8. Turn the appliance back on and let the rest of the controlling the amount of li
Resumen del contenido incluido en la página 12
Quantity of water in the small carafe to pour Quantity of coffee to place in the To make filter into the boiler (WATER LEVEL side) - 4 2 espressos - 2 - 4 2 cappuccinos - 2 - 4 4 espressos - 2 - 4 4 cappuccinos - 2 13
Resumen del contenido incluido en la página 13
This warranty applies to all products with De’Longhi or Kenwood brand names. Limited Warranty What does the warranty cover? We warrant each appliance to be free from defects in material and workmanship. Our obligation under this warranty is limited to repair at our factory or authorized service center of any defective parts or part thereof, other than parts damaged in transit. In the event of a products replacement or return, the unit must be returned transportation prepaid. The repaired or new
