Resumen del contenido incluido en la página 1
INSTRUCTION
BOOKLET
Programmable Espresso Maker EM-200
For your safety and continued enjoyment of this product, always read the instruction book carefully before using.
Resumen del contenido incluido en la página 2
13. Strictly follow cleaning and car e IMPORTANT instructions. 14. Do not use this appliance for anything other SAFEGUARDS than its intended use. Do not use in moving vehicles or boats. We at Cuisinart are very safety conscious. We design and manufacture consumer products 15. Do not use outdoors. with the safety of you, our valued customer, 16. Always switch the appliance off, and then foremost in mind. In addition we ask that you remove plug from the power outlet when exercis
Resumen del contenido incluido en la página 3
SPECIAL CORD SET SAVE THESE INSTRUCTIONS A short power-supply cord is provided to INSTRUCTIONS reduce the risks resulting from becoming entangled in or tripping over a longer cord. FOR HOUSEHOLD USE Longer extension cords are available and may be used if care is exercised in their use. ONLY If a long extension cord is used, the marked electrical rating of the extension cord must be WARNING: RISK OF FIRE OR at least as great as the electrical rating of the ELECTRIC SHOCK appliance, and t
Resumen del contenido incluido en la página 4
very quickly. If it is not practical to buy smaller CONTENTS supplies, we recommend you separate larger Important Safeguards................... 2 amounts of beans and store them in airtight Unpacking Instructions ................. 3 containers in a cool, dry area. They should not The Quest for the be kept for longer than 1 month as flavor will Perfect Cup of Espresso ................ 4 diminish. Do not refrigerate or freeze coffee beans. Features and Benefits, Diagram........... 5 Prepar
Resumen del contenido incluido en la página 5
18. Measuring Scoop/Tamping Tool FEATURES AND BENEFITS Use one side as a coffee scoop and 1. Water Reservoir Lid the other to tamp the coffee grinds 2. Removable 64-ounce Water Reservoir in the filter basket prior to brewing. 3. Cup-W arming Plate 19. Filter Baskets Use the one-cup filter basket for a single Used to warm the espresso cups. espresso and the two-cup filter basket for 4. 15 Bar Pump (not shown) a double espresso, and pod filter basket 5. Power Button for espres
Resumen del contenido incluido en la página 6
5. Fit the portafilter holder with either the one PREPARING YOUR cup, two cup or pod filter basket (4). Secure ESPRESSO MACHINE the portafilter handle to the brew head (5) (6). 1. Place the espresso machine on a dry, stable 6. Place a sufficiently large container under both countertop or other surface where you will be pouring spouts. (7). using the machine. 7. Press the manual button and allow the water IMPORTANT: For first time use or if the to run through for approximately 5 to 10
Resumen del contenido incluido en la página 7
PROGRAMMING YOUR espresso pour by pressing the single espresso button. A beep will signify that the ESPRESSO MACHINE new setting for the ® The Cuisinart Programmable Espresso Maker single espresso has programming capabilities. Based on café operation has been settings, the single and double programmed and espresso functions are set at 1.5 and 3.0 oz. stored in the machine’s However, by following a few simple steps, you memory. can pre-program your perfect serving size down
Resumen del contenido incluido en la página 8
has now returned to the original factory IMPORTANT: Be sure not to overfill the filter settings and the next time the single or basket with coffee as this can cause the double espresso functions are used the portafilter holder to leek or overflow espresso pours will be 1.5 and 3.0 oz. TIP: Make sure the tamping tool is dry so 4. The espresso machine will then return to that wet coffee grinds do not stick to it. normal operation mode and is ready to make another espresso at the push of a
Resumen del contenido incluido en la página 9
Caring for your Espresso Maker 10. Remove the portafilter handle from the brew head (21). 11. Discard the used 23 24 21 coffee grinds or pod/ pods from the filter basket (22). Place the porta-filter holder into slide lock position when discarding grinds so basket 25 26 stays in place. 22 Sleep Mode After 30 minutes of non-use the espresso machine will automatically switch to sleep mode. An indication that the machine is in sleep mode is that the power light will slowly flash. A
Resumen del contenido incluido en la página 10
TIP: The amount of foam required will vary any lingering coffee particles. depending on the drinks being made. For example, a cappuccino requires more foam than with a damp cloth to remove any coffee particles. a latte. CLEANING THE OUTER HOUSING/CUP 10. Stop the steam immediately by turning the WARMING PLATE steam and hot water control dial to the The outer housing and cup warming plate center position. can be cleaned with a soft, damp cloth. Do not use any scouring agents
Resumen del contenido incluido en la página 11
RECIPES remains blocked, use pin to clear the opening. DECALCIFICATION Classic Espresso Decalcification refers to Makes 1 serving (1½ ounces) the removal of calcium deposits that form over 1 measured scoop finely ground time on the metal parts of the coffeemaker. espresso or 1 espresso pod For best performance from your espresso ® Press the power button of the Cuisinart maker, decalcify the unit from time to time. Espresso Maker to turn the machine on. The The frequency depends
Resumen del contenido incluido en la página 12
ounces have been brewed the machine will stop. power, manual, single and double *This recipe can also be used to make two espresso buttons will illuminate and when they single espressos. Follow the same instructions stop blinking, the machine has been warmed for the doppio, but place two demitasse cups and is ready to use. under the brew head instead of one. Place the one-cup filter basket in the portafilter holder. Spoon the espresso grounds into the basket. Using the tamping tool,
Resumen del contenido incluido en la página 13
portafilter holder. Spoon the espresso grounds achieve a nice foam. When the foam has into the basket. Using the tamping tool, press almost reached the top of the pitcher, turn down the grounds with moderate pressure the dial to the off position. and clean any excess from the rim. Secure Reserve steamed/frothed milk. the portafilter holder in place Place one demitasse cup underneath the brew Place one demitasse cup underneath the brew head and press the single espresso button. head an
Resumen del contenido incluido en la página 14
the dial to the off position. the pitcher up and down a couple of times to achieve a nice foam. When the foam has Turn the espresso maker back on. Wait for the almost reached the top of the pitcher, turn machine to re-warm, if necessary. Place one the dial to the off position. Reserve steamed/ demitasse cup underneath the brew head and frothed milk. press the single espresso button. Place one demitasse cup underneath the brew Espresso will begin to brew. When 1½ ounces head and pres
Resumen del contenido incluido en la página 15
and place it under the steam wand so the blinking, it’s ready for use. bottom of the wand is just below the surface Pour the milk into the pre-chilled frothing of the milk. Press the steam button and while pitcher. Turn the steam/hot water dial to the holding the pitcher at an angle, allow the steam setting. Hold the pitcher in one hand steam to move the milk around. Once the milk and place it under the steam wand so the begins to increase in volume, lift the pitcher bottom of the wand
Resumen del contenido incluido en la página 16
Place a glass underneath the brew head and Espresso Martini press the button. Espresso will begin to Makes 4 servings brew. When 3 ounces have been brewed the machine will stop. 2 measured scoops finely ground Stir the chocolate and sugar into the hot espresso or 2 espresso pods espresso to dissolve. Pour the espresso ® ¾ cup vodka mixture into the jar of a Cuisinart Blender. ® Place the lid on and process on high. While ½ cup + 1 tablespoon Kahlua the motor is running, drop the ice
Resumen del contenido incluido en la página 17
® Press the power button of the Cuisinart holder in place. Espresso Maker to turn the machine on. The Place two demitasse cups underneath the lights around the power, manual, single and brew head and press the double double espresso buttons will illuminate espresso button. Espresso will begin to brew and when they stop blinking, the machine has and will stop when 3 ounces have been been warmed and is ready to use. brewed. Place the two-cup filter basket in the Place one scoop of
Resumen del contenido incluido en la página 18
Add the espresso to the steeped milk. Over a and double espresso buttons will medium-low heat, gradually bring to a boil. illuminate and when they stop blinking, the While the milk/espresso mixture is heating, machine has been warmed and is ready to slowly whisk the sugar and salt into the yolks. use. Beat together until the mixture is light and Place the two-cup filter basket in the thickened. portafilter holder. Spoon the espresso grounds Once the milk/espresso mixture has reached
Resumen del contenido incluido en la página 19
This warranty does not cover any damage caused LIMITED THREE-YEAR by accident, misuse, shipment or other than WARRANTY ordinary household use. ® We warrant that your Cuisinart Programmable This warranty excludes all incidental or Espresso Maker will be free of defects in materials consequential damages. Some states do not allow and workmanship under normal home use for 3 the exclusion or limitation of these damages, so years from the date of original purchase. these exclusions may not appl
Resumen del contenido incluido en la página 20
Ice Cream Food Toaster Ovens Blenders Cookware Griddlers Makers Processors Cuisinart offers an extensive assortment of top quality products to make life in the kitchen easier than ever. Try some of our other countertop appliances and ® cookware, and Savor the Good Life . www.cuisinart.com ©2011 Cuisinart 150 Milford Road East Windsor, NJ 08520 Printed in China 10CE113910 Any other trademarks or service marks referred to herein are the E IB-7262A trademarks or service marks of their respectiv