Resumen del contenido incluido en la página 1
Wireless External Alarm
Model: SA-001S User’s Instructions
Resumen del contenido incluido en la página 2
TABLE OF cONTENT INTRODUCTION................................................................................................... 2 INSTALLATION.............................................................................................. 2-4 PROGRAMMING – LEARN REMOTE OR SENSORS OR CONTROL PANEL....................... 4-6 ERASE REMOTE OR SENSOR OR CONTROL PANEL FROM THE WIRELESS EXTERNAL ALARM.......................................................... 7 ALARM SOUND DURATION...................
Resumen del contenido incluido en la página 3
INTrOducTION Congratulations on purchasing the Skylink Wireless External Alarm SA-001 Series. The SA-001 Series provide you with a piercing siren and powerful features yet ease to use. You will find the installation to be simple and be able to get the unit up and running easily. The following items are included in this package: - One Wireless External Alarm - AC adapter * - Rechargeable Battery Pack - User’s Instructions * - Option INsTALLATION - Remove the cover of the Wireless Extern
Resumen del contenido incluido en la página 4
- Set Compatibility Jumper: Refer to the following table to setup the Wireless External Alarm to work with different Skylink’s Security System or Sensors. To select, you will see a jumper connector marked “J2” as shown below. Use a paper clip to remove the jumper connector and re-locate to the proper posts. Models Jumper (J2) Setting SC-001, AM-001, ML-001, 4B-101, GS-101, KP-434, Set the connector to top 2 PS-101, VS-101, WA-101, posts (1-2) WD-101, 4B-434 MA-103, 4B-103, GS-103, Set t
Resumen del contenido incluido en la página 5
Plug in AC Insert the rechargeable battery pack adapter Plug in AC adapter to the black connector marked “NiMH” cAuTION: The adaptor as a disconnect devices: − the socket-outlet shall be installed near the equipment and shall be easily accessible. PrOA gr IN mm g – LEArN rEmOTE Or sENsOrs Or cONTOL r PANEL In order for the remote or sensor or control panel to communicate with the Exter- nal Wireless Alarm properly, this need be programmed into the Wireless External Alarm previously. Follow
Resumen del contenido incluido en la página 6
Learn/ Set 3B – Learn motion sensor to the Wireless External Alarm: - Press and hold the Learn button on the Wireless External Alarm for 2 seconds and then release. The Learn/Set LED will flash. - Activate the motion sensor by pressing the “Test/Set” button on the motion sensor. This “Test/Set” button is located inside the battery compartment. - You will hear 2 beeps and the LEDs will flash twice indicating the sensor is now programmed to the Wireless External Alarm. Learn/ Set Press S
Resumen del contenido incluido en la página 7
3C – Learn door/window sensor to the Wireless External Alarm: - Press and hold the Learn button on the Wireless External Alarm for 2 seconds and then release. The Learn/Set LED will flash. - Activate the Door/Window Sensor, by separating the magnets to send the signal. - You will hear 2 beeps and the LEDs will flash twice indicating the sensor is now programmed to the Wireless External Alarm. Learn/ Set 3D – Learn control panel MA-103 to the Wireless External Alarm: - Press and hold the L
Resumen del contenido incluido en la página 8
PrOA gr IN mm g – ErAE s rEOTE m Or sENO s r Or cONTrOL PANEL FrOm ThE WIELE r ss ExTErNAL ALArm To erase unwanted remote(s) or sensor(s) or control panel(s) from the Wireless External Alarm will erase all learned devices from the Wireless External Alarm. - Press and hold the Learn/Set button on the Wireless External Alarm for 8 seconds. - While holding the Learn/Set button on the Wireless External Alarm until the Learn/Set LEDs turn on. You may release the Learn/Set button when the
Resumen del contenido incluido en la página 9
PrOA gr IN mm g – ArmINg sEquENcE The Wireless External Alarm can be programmed to react 2 arming sequences when it receives the signal from the sensor. In order to arm the Wireless External Alarm, the remote (optional) must be programmed to the Wireless External Alarm. You may arm the Wireless External Alarm in 2 different sequences: ARM AWAY PANIC DISARM ARM HOME 6A – Arm Home Sequence: This setting is used when you wish to secure the area but will be at home and moving around within the
Resumen del contenido incluido en la página 10
- You will hear 1 beep and the LEDs will flash once indicating the Wireless External Alarm is being counted to Away mode. - After 30 seconds, you will hear 2 beeps and the LEDs will flash twice indicating the Wireless External Alarm in Away mode. 6C – Disarm - Pressing the DISARM button on the remote will disarm the Wireless External Alarm instantly. - You will hear 2 beeps and the LEDs will flash twice indicating the Wireless External Alarm is disarmed. 6D - Panic - Pressing the Pan
Resumen del contenido incluido en la página 11
OPErATINg ThE skyLINk sEcurITy cONTrOL PANEL The Wireless External Alarm is designed to work with the Skylink security control panel such as AM-001, ML-001 and SC-001. Put the control panel that you plan to program into programming mode. Refer to the User’s Instructions of that control panel. 7A – Learn control panel AM-001 or ML-001 to the Wireless External Alarm: - Press and hold the Learn button on the Wireless External Alarm for 2 seconds and then release. The Learn/Set LED will flash.
Resumen del contenido incluido en la página 12
Learn/ Set cONNEcT ThE WIELE r ss ExTErNAL ALArm WITh O y ur EIx TIN s g ALArm sysTEm You may connect your existing alarm system with the Wireless External Alarm so that the Wireless External Alarm will be triggered by your alarm system. There are 2 ways you can connect your Wireless External Alarm with your existing alarm system. The input terminals (INPUT1 or INPUT2) can be a Normally Open (NO) momentary dry contact or the DC voltage of 12V. 8A – Connect your existing alarm system to the
Resumen del contenido incluido en la página 13
A LET r NOTIFIATION c JumPEr You can enable or disable the Alert Notification. When it is set to enable, the Wireless External Alarm will beep when arm or disarm or during the entry/exit countdown period. When it is set to disable, the Wireless External Alarm will not beep when arm or disarm or during the entry/exit countdown period. However, the LED will remain flashing as it is. The Wireless External Alarm will still siren when it is triggered. Unplug all the power (batteries and AC adapt
Resumen del contenido incluido en la página 14
BATTEry When the battery power is being reduced, the Wireless External Alarm will emit 3 beeps when the remote arm or disarm the unit. It is time to replace the batteries or recharge the battery pack (rechargeable battery only) as soon as the low battery signal appears. Ensure all the batteries are replaced altogether at the same time. The Wireless External Alarm is powered by 3 AA-size Alkaline batteries as the backup purpose. Follow the instructions below to replace the batteries; 1. Remov
Resumen del contenido incluido en la página 15
mAINTENANE c Your Wireless External Alarm requires few simple maintenance to ensure its con- tinued reliability and operation. - The solar panel on the top housing should be cleaned using the soft and damp cloth. This will ensure the solar panel receives all the available light. - Test the Wireless External Alarm periodically to ensure the unit is working. 14
Resumen del contenido incluido en la página 16
TrOuBLE shOOTINg Questions Solutions Why the Wireless External You must program the sensors or remote Alarm does not respond to the to the Wireless External Alarm before they sensors or remote? can work together. Why I can’t arm my system? Make sure none of the sensors are trig- gered. For example, the door/window sensor should be in close status. Why isn’t the Wireless External You have set the Alert Notification Jumper Alarm beeping yet the lights are to ‘Disable’, this will disable the be
Resumen del contenido incluido en la página 17
Fcc This device complies with Part 15 of the FCC Rules. Operation is subject to the following two conditions: (1) This device may not cause harmful interference, and (2) This device must accept any interference received, including interference that may cause undesired operation. WArNINg: Changes or modifications to this unit not expressly approved by the party responsible for compliance could void the user’s authority to operate the equipment. NOTE: This equipment has been tested and found
Resumen del contenido incluido en la página 18
Ic Le présent appareil est conforme aux CNR d’Industrie Canada applicables aux ap- pareils radio exempts de licence. L’exploitation est autorisée aux deux conditions suivantes : (1) l’appareil ne doit pas produire de brouillage, et (2) l’utilisateur de l’appareil doit accepter tout brouillage radioélectrique subi, même si le brouillage est susceptible d’en compromettre le fonctionnement. E c Declaration of Conformity This equipment complies with the requirements relating to electromagnetic co
Resumen del contenido incluido en la página 19
cusTOmEr sEVI r E c If you would like to - find out the up-to-date specifications - know more about features and applications - download documents, i.e. user’s instructions - order Skylink products or if you have difficulty getting the products to work, please: 1. visit our FAQ section at www.skylinkhome.com, or 2. email us at support@skylinkhome.com cusTOmEr E s VI r cE Rm 1303, Block B, Veristrong Industrial Centre, 36 Aupuiwan Street, Fotan, N.T. Hong Kong. Email:sales@skylinkhome.com h
Resumen del contenido incluido en la página 20
DEC,2012 101Y035 19
