Manual de instrucciones de Rival TOAST-EXCEL TT9260-WN

Resumen del contenido incluido en la página 1

TT9260-WN(428-1253) visual.qxd 1/27/04 16:56 Page 2
TT9260-WN
LIMITED ONE-YEAR WARRANTY
The manufacturer warrants this product to be free from defects in materials or workmanship for one (1) year
from date of original purchase. If you have a claim under this warranty please follow these procedures:
1) Within the first 45 days from date of original purchase, defective product should be returned to original
place of purchase for replacement (with proof-of-purchase).
2) Within the first 12 month

Resumen del contenido incluido en la página 2

TT9260-WN(428-1253) visual.qxd 1/27/04 16:56 Page 4 IMPORTANT SAFEGUARDS SAVE THESE INSTRUCTIONS This appliance is for HOUSEHOLD USE ONLY. When using electrical appliances, basic safety precautions should always be followed, including the following: No user-serviceable parts inside. Do not attempt to service this product. 1. Read all instructions before using. A short power-supply cord is provided to reduce the hazards resulting from entanglement or tripping over a longer cord. An extension

Resumen del contenido incluido en la página 3

TT9260-WN(428-1253) visual.qxd 1/27/04 16:56 Page 6 HOW TO TOAST BREAD IMPORTANT 1. Plug power cord into 120 volt AC outlet. • Remove all protective wrappings from food before placing in toasting slots. 2. Adjust browning control to desired lightness or darkness. Turn knob clockwise for darker toast. •Avoid toasting foods with ”runny” frostings, icings or open fillings. 3. Insert bread into toasting slots. Depress bread lever. The wire basket will •Avoid torn slices of bread and broken pastri

Resumen del contenido incluido en la página 4

TT9260-WN(428-1253) visual.qxd 1/27/04 16:56 Page 8 NOTES -E6-

Resumen del contenido incluido en la página 5

TT9260-WN(428-1253) visual.qxd 1/27/04 16:56 Page 10 TT9260-WN GARANTIE LIMITÉE DE UN AN Rival® garantit cet appareil exempt de vices de fabrication et de matières premières pendant un (1) an à partir de la date de l’achat original. En cas de réclamation dans le cadre de la présente garantie, agissez comme suit: 1) Au cours des 45 premiers jours à compter de la date de l’achat, retournez l’article défectueux, avec la preuve d’achat justificative, au magasin où vous l’avez acheté et il sera éc

Resumen del contenido incluido en la página 6

TT9260-WN(428-1253) visual.qxd 1/27/04 16:56 Page 12 CONSIGNES IMPORTANTES CONSERVEZ CES INSTRUCTIONS Cet appareil est destiné à l’USAGE DOMESTIQUE. L’emploi de tout appareil électroménager exige certaines précautions fondamentales, y compris les suivantes: Ne contient pas de pièces réparables. N’essayez pas de le réparer. 1. Lisez attentivement toutes les directives avant l’utilisation. Cet appareil est équipé d’un cordon électrique court qui ne devrait ni s’emmêler ni faire trébucher, comm

Resumen del contenido incluido en la página 7

TT9260-WN(428-1253) visual.qxd 1/27/04 16:56 Page 14 MODE D’EMPLOI – GRILLAGE DU PAIN IMPORTANT 1. Branchez le cordon sur courant alternatif de 120 volts. •Sortez les aliments de leur enveloppe protectrice avant de les déposer dans les fentes du grille-pain. 2. Réglez le sélecteur de brunissement au degré de cuisson désiré. Le plus loin vous le tournez en sens horaire, le plus les rôties sont foncées. • Évitez de griller ou de réchauffer des aliments-minute avec glaçage qui soit «coulant» ou

Resumen del contenido incluido en la página 8

TT9260-WN(428-1253) visual.qxd 1/27/04 16:56 Page 16 NOTES -F6-