Resumen del contenido incluido en la página 1
Espresso Machine Cafetière à Espresso ESP6SXL
Instruction booklet Manuel d’emploi
1
Resumen del contenido incluido en la página 2
CONGRATULATIONS on the purchase of your new Breville Café Modena Espresso Machine 2
Resumen del contenido incluido en la página 3
CONTENTS 4 Breville Recommends Safety First 7 Know Your Breville Café Modena Espresso Machine 8 Operating Your Breville Café Modena Espresso Machine 9 Tips on Making the Perfect Espresso 15 Care, Cleaning and Storage 17 Troubleshooting 19 Coffee Variations 22 French Instructions 3
Resumen del contenido incluido en la página 4
BREVILLE RECOMMENDS SAFETY FIRST We at Breville are very safety conscious. We design and manufacture consumer products with the safety of you, our valued customer foremost in mind. In addition we ask that you exercise a degree of care when using any electrical appliance and adhere to the following precautions: IMpORTANT SAFEGUARDS • Always switch the appliance to “OFF”, READ ALL INSTRUCTIONS and then remove plug from the power • Carefully read all instructions before outlet when the
Resumen del contenido incluido en la página 5
BREVILLE RECOMMENDS SAFETY FIRST SpECIAL SAFETY ELECTRIC CORD INSTRUCTIONS STATEMENT Your Espresso Machine has a short cord • Only use cold water in the water tank. as a safety precaution to prevent personal Do not use any other liquid. injury or property damage resulting from • Never use the machine without water in it. pulling, tripping or becoming entangled with the cord. Do not allow children to be • Ensure the filter holder is firmly secured near or use this appliance without
Resumen del contenido incluido en la página 6
KNOW your Breville Café Modena Espresso Machine 6
Resumen del contenido incluido en la página 7
KNOW YOUR BREVILLE CAFÉ MODENA ESpRESSO MACHINE power On/Off ‘HEATING’ light (orange) illuminates to indicate that the machine is switch heating and will turn off when the correct temperature has been reached. This light will cycle on and off during operation to indicate the machine is maintaining the ‘power On’ light correct temperature. (red) illuminates when the machine is turned on Removable 40fl oz (1.2 liter) water tank 15 bar pump Water level indicator Thermoblock heating system
Resumen del contenido incluido en la página 8
OpERATING your Breville Café Modena Espresso Machine 8
Resumen del contenido incluido en la página 9
OpERATING YOUR BREVILLE CAFÉ MODENA ESpRESSO MACHINE Before Using your Espresso Machine Tips on Making the perfect Espresso Wash the filter holder and the stainless Don’t just rely on your coffee maker to do steel filters in mild detergent and water. all the work. Making a good cup of coffee Rinse thoroughly. is an art. Filling The Water Tank Water Flow 1. Ensure the Power switch is set to the If you’re making an espresso, make sure ‘OFF’ position and the Selector Control the water flow
Resumen del contenido incluido en la página 10
OpERATING YOUR BREVILLE CAFÉ MODENA ESpRESSO MACHINE preparing the coffee 3. Distribute the coffee evenly and press it lightly with the bottom of the meas- 1. Place the 1 or 2 cup filter into the filter uring spoon (if there is too much holder (use the smaller filter for 1 cup / coffee, the flow of water can become 1oz and the larger filter for 2 cups / 2oz blocked). or 2 singles at the same time). When brewing for a mug of coffee always use the 2 cup fitter and only extract 2 oz. If
Resumen del contenido incluido en la página 11
OpERATING YOUR BREVILLE CAFÉ MODENA ESpRESSO MACHINE Brewing Coffee preparing Espresso pods 1. Make sure the Selector Control is in the Your Café Modena can be used with ‘STAND BY’ position. most leading brands of espresso pods. To prepare the pod for brewing, place the pod 2. Plug the power cord into a 120V in the pod filter and ensure that all of the electrical outlet. Set the power switch pod’s surface area is fitted inside the filter. If to the ‘ON’ position. the edges of the pod o
Resumen del contenido incluido en la página 12
OpERATING YOUR BREVILLE CAFÉ MODENA ESpRESSO MACHINE 4. Hold the frothing jug at an angle so that 7. Add the steamed milk to each cup of the Frothing Attachment sits just below freshly brewed espresso coffee and the surface of the heating milk. The spoon on the frothed milk in the steam will move the milk around the following ratios: inside of the jug in a circular motion. Cappuccino 5. When the milk has begun to increase in 1⁄3 espresso, 1⁄3 steamed milk, 1⁄3 volume, immerse the Froth
Resumen del contenido incluido en la página 13
13
Resumen del contenido incluido en la página 14
CARE, CLEANING AND STORAGE of your Breville Café Modena Espresso Machine 14
Resumen del contenido incluido en la página 15
CARE AND CLEANING Before cleaning, ensure the Selector Control Cleaning the Housing / is in the ‘STAND BY’ position. Unplug the Cup Warming Tray appliance from the power outlet and allow 1. The outer housing can be cleaned with the unit to cool. a soft, damp cloth (do not use abrasive agents or cloths which can scratch Cleaning the Steam Wand the surfaces). and Froth Enhancer 1. The Steam Wand and Froth Enhancer Cleaning the Filters, Filter Holder and should always be cleaned after Br
Resumen del contenido incluido en la página 16
CARE AND CLEANING Decalcifying and let half the decalcifying solution run through the brewing head. After regular use, hard water can cause mineral build up in and on many of the 7. Turn the Selector Control to the inner functioning components, reducing the ‘STEAM’ position and let the remaining brewing flow, power of the machine, and solution run through the steam wand. affecting the quality of coffee. When the solution has run through, set the Selector Control back to the We advise de
Resumen del contenido incluido en la página 17
TROUBLESHOOTING pROBLEM pOSSIBLE CAUSES • Machine is not tur ned on or plugged in • W ater tank is empty • Selector Contr ol not in ‘ESPRESSO’ position Coffee does not run through • Cof fee grind is too fine • T oo much cof fee in the filter • The filter is blocked (see Care and Cleaning) • Cof fee grind is too coarse Coffee runs out too quickly • Not enough cof fee in the filter • The water tank is empty or low • Cof fee grind is too fine Coffee runs too slowly • Machine is b
Resumen del contenido incluido en la página 18
TROUBLESHOOTING pROBLEM pOSSIBLE CAUSES • Cof fee grind is not fine enough Coffee is too weak or watery (use coffee ground for espresso machines) • Machine not pr eheated • Cups not pr eheated Coffee is too cold • Milk not heated enough (if making a cappuccino or latte) • Cof fee is not tamped (pr essed) firmly enough No créma • Cof fee grind is too coarse • Cof fee is not fr esh • Machine is not tur ned on • W ater tank is empty • Selector Contr ol not in ‘STEAM’ No steam is generat
Resumen del contenido incluido en la página 19
COFFEE VARIATIONS CAppUCCINO MACCHIATO A cappuccino is very light and almost Traditionally served short, the macchiato is lukewarm. This has one-third espresso, also poured as a long black with a dash of one-third milk and one-third foam. milk or a dollop of foam. ESpRESSO LONG ESpRESSO Intense and aromatic, an espresso or short A long espresso is generally served as a black as it’s also known uses about 0.3oz double shot of espresso. (7g) of ground coffee. It is served in a small cup or gla
Resumen del contenido incluido en la página 20
ONE YEAR LIMITED WARRANTY ® ® Breville * warrants this Breville appliance This warranty gives you specific legal rights against defects that are due to faulty and you may also have other legal rights material or workmanship for a period which vary from state to state or province of one (1) year from the date of original to province. consumer purchase. This warranty does If the appliance should become defective not cover damage from abuse, neglect, use within the warranty period, do not ret
