Manual de instrucciones de Poulan PP3000B

Resumen del contenido incluido en la página 1

FRANÇAIS
ENGLISH ESPAÑOL
R
Instruction Manual
Manual de Instrucciones
Manuel d’Instructions
PP3000B
WARNING:
Read and follow all Safety Rules and Operating Instructions before
using this product. Failure to do so can result in serious injury.
ADVERTENCIA:
Lea el manual de instrucciones y siga todas las advertencias e
instrucciones de seguridad. El no hacerlo puede resultar en le-
siones graves.
AVERTISSEMENT:
Lirelemanueld’instructionsetbienrespectertouslesavertisse-
ments et toutes les instruct

Resumen del contenido incluido en la página 2

SAFETYRULES ELECTRICALSAFETY(for electric WARNING: Failure to follow all powerheads) Safety Rules and Precautions can result in serious injury. WARNING: Avoid a dangerous envi- ronment. Toreducetheriskof electricalshock, KNOWYOURUNIT do not use in rain, in damp or wet locations, or S Readyourinstruction manualcarefully until around swimming pools, hot tubs, etc. Do not you completely understand and can follow exposetosnow,rain,orwatertoavoidthepos- allwarningsandsafetyrulesbeforeoperat- sibility

Resumen del contenido incluido en la página 3

Have the unit repaired by your authorized S Avoid dangerous environments. Do not service dealer. use in unventilated areas or where explo- D Keeptheextensioncordclearofoperatorand sive vapors or carbon monoxide build--up obstaclesatalltimes. Donotexposecordsto could be present. heat, oil, water, or sharp edges. S Do not set unit on any surface except a D Avoid any body contact with any grounded clean, hard area while engine is running. conductor, suchasmetalfences,orpipes,to Debris such as grave

Resumen del contenido incluido en la página 4

D Storeunitandfuelinareawherefuelvapors colorortexture, or lossof feelingin thefingers, cannot reach sparks or open flames from hands, orjoints, discontinuethe useof thistool water heaters, electric motors orswitches, and seek medical attention. An anti--vibration furnaces, etc. system does not guarantee the avoidance of D Store in ahigh, cool, dry,indoor area outof theseproblems.Userswhooperatepowertools reach of children. on a continual and regular basis must monitor closelytheirphysicalcondit

Resumen del contenido incluido en la página 5

3. Pushtheattachment intothecoupleruntil OPERATINGTHECOUPLER Your powerhead is equipped with a coupler the locking/release button snaps into the which enables optional attachments to be primary hole. installed. The optional attachments are: 4. Beforeusingtheunit,tightentheknobse- MODEL: curely by turning clockwise. Edger.......................PP1000E INSTALLINGATTACHMENT Cultivator ...................PP2000T HANGER Brushcutter .................PP4000C Anattachment hanger isprovided forstorage WA

Resumen del contenido incluido en la página 6

MAINTENANCE INSPECTANDCLEANUNIT WARNING: Alwaysstopunit anddis- ANDLABELS connect spark plug wire (or disconnect pow- S After each use, inspect complete unit for erheadfrompowersource)beforeperforming looseordamaged parts. Cleantheunitand maintenance. labels using adampcloth withamilddeter- CHECKFORLOOSEFASTENERS gent. Wipe off unit with a clean dry cloth. S ANDPARTS S Housing Screws STORAGE SEASONALSTORAGE WARNING: Perform the following Prepareattachment forstorageatendofsea- steps after each u