Resumen del contenido incluido en la página 1
Rechargeable
Cordless Tripleheader Razor
8060X
Register your product and get support at
www.philips.com/norelco
Resumen del contenido incluido en la página 2
2 ENGLISH 4 Congratulations on your purchase and welcome to Philips Norelco! To fully benefit from the support that Philips Norelco offers, register your product at www.philips.com/norelco 8060X
Resumen del contenido incluido en la página 3
4 ENGLISH ENGLISH 5 4. K eep the razor and cord away from heated surfaces. IMPORTANT SAfETy 5 Ne ver drop or insert any object into any opening. 6. Do not charge razor or plug in charging stand outdoors or INSTRUCTIONS operate where aerosol (spray) products are being used or When using an electric razor, basic safety precautions should where oxygen is being administered. always be followed, including the following: 7. Do not use this razor with a damaged or broken comb, as facial injury m
Resumen del contenido incluido en la página 4
6 ENGLISH ENGLISH 7 Table of Contents Features ...................................................... 8-11 Important .......................................................12 45 - DAy MONEy -BACK GUARANTEE Introduction ................................................. 12 To enjoy the closest and most comfortable shave from your new Philips Norelco Men’s Razor, the razor should be used exclusively for 3 weeks. This Before First Use .....................................12-13 allows your hair and
Resumen del contenido incluido en la página 5
8 ENGLISH ENGLISH 9 f eatures Click-On Trimmer Nivea for Men Attachment for Shaving Conditioner beard, moustache Dispensing System and sideburns Razor Head Automatic Assembly Worldwide Voltage 100V to 240V AC Quick Clean System Travel/Storage Pouch Individually Floating Heads Rechargeable Cordless-90 minutes Shaving Conditioner full charge for up Release Button to 40 minutes of cordless shave time Electronic On/Off Quick Charge Button Full 2-Year LED Charge Warranty
Resumen del contenido incluido en la página 6
10 ENGLISH 11 f eatures Refill & Charge Stand Cap NIVEA FOR MEN Shaving Conditioner Bottle Conditioner Bottle Docking Station Conditioner Cartridge Refill Indicator Light Conditioner Bottle Indicator Light Socket for Charging Plug Trimmer Storage Compartment Small Charging Stand
Resumen del contenido incluido en la página 7
12 ENGLISH ENGLISH 13 Important Travel Lock ◗ Only use the power plug and the refill & charge stand provided to charge the razor. The razor is equipped with a travel lock function. ◗ The power plug transforms 100-240 AC volts You can use the travel lock function when you are to less than 24V DC. going to store the razor for a longer period or if ◗ An adaptor plug may be necessary for cord you are going to take the razor with you when usage in some foreign countries. Your new travelling
Resumen del contenido incluido en la página 8
14 ENGLISH ENGLISH 15 Charging Indications 1 Place the refill & charge stand on a flat, Razor Charge Indications level surface. Low Battery Indicator 2 Remove the tab of the NIVEA FOR MEN C shaving conditioner bottle. ◗ When the battery is running low, the bottom C 3 Turn the cap on the shaving conditioner light burns red during shaving. C bottle clockwise. ◗ If you switch the razor off when the battery is The cap moves down and the shaving conditioner low, the bottom light blinks re
Resumen del contenido incluido en la página 9
16 ENGLISH ENGLISH 17 ◗ The bottom battery light burns red during the green indicator light will turn OFF and the shaving when the battery is almost completely shaving conditioner bottle light will blink red. empty and blinks red when you turn off the razor (see also section ‘Low Battery Indicator’) Charging & filling Razor Refill & Charge Stand Indications ◗ Charging or recharging at temperatures below 40ºF or higher than 95ºF adversely affects lifetime of batteries. C Shaving Condi
Resumen del contenido incluido en la página 10
18 ENGLISH ENGLISH 19 3 Place the razor in the refill & charge 3 Place the nozzle of the conditioner bottle C stand. Gently push razor back until it into the opening of the conditioner clicks into position. The razor will be cartridge on the back of the razor. charged and filled with shaving conditioner automatically. 4 Move the bottle up and down C The razor will be fully charged after 90 minutes. approximately 5 times to pump the shaving conditioner into the cartridge until you 4 Rem
Resumen del contenido incluido en la página 11
20 ENGLISH ENGLISH 21 Quick Charge How To Shave With Razor When batteries are totally depleted, recharging the ◗ This symbol on the razor indicates that the C razor for approximately 9 minutes gives enough razor can be used in the bath or shower. energy for a 3-minute cordless shave. ◗ Make sure the power plug and refill & charge stand do not get wet or near water. NOTE: Quick charging is only possible when the ◗ Use this razor f or its intended household use razor has been fully charged
Resumen del contenido incluido en la página 12
22 ENGLISH ENGLISH 23 The shaving conditioner button only works when ◗ Make sure shaving conditioner is always the razor is switched ON. released from both holes in the Razor Head Assembly. If not, thoroughly clean razor (see ◗ If the razor does not dispense shaving ‘Cleaning’ section). conditioner, dried shaving conditioner may be ◗ The razor will not perform optimally when blocking the conditioner holes. Thoroughly used without shaving conditioner on a wet face. clean razor (see ‘Cleani
Resumen del contenido incluido en la página 13
24 ENGLISH ENGLISH 25 3 Remo ve trimmer from the trimmer 2 Take the trimmer off the razor by pulling storage compartment on the refill & straight up away from the razor. Place the charge stand. trimmer back into the trimmer storage compartment on the refill & charge stand. 4 Fit the trimmer onto the razor (you will hear C a click). The trimmer is now ready for use. 3 Replace Razor Head Assembly back on C the razor and push down (you will hear a 5 Activate trimmer by pressing the
Resumen del contenido incluido en la página 14
26 ENGLISH ENGLISH 27 Activating the travel lock and the top charging light blinks a few times. The razor is now ready for use again. B 1 Turn the razor OFF. The razor unlocks automatically when you place the razor in the refill & charge stand while 2 Press and hold the shaving conditioner plugged in. button. Checking if the razor is locked properly 3 Press the on/off button with your other hand. 4 Hold both buttons f or a few seconds 1 Press the on/off button briefly (less t
Resumen del contenido incluido en la página 15
28 ENGLISH ENGLISH 29 Razor Head Assembly: After Each Use under hot water or a degreasing liquid (e.g. alcohol). Be sure to thoroughly rinse Razor Head ◗ It is recommended that you clean the Razor Assembly under tap water before using razor. Head Assembly thoroughly after each use to Razor Head Assembly: Once A Month maintain optimal shaving performance. 1 Press the on/off button to turn razor ON. Do not mix up the cutters and combs as the shaving performance may be adversely affected
Resumen del contenido incluido en la página 16
30 ENGLISH ENGLISH 31 6 Replace the cutter back onto the Razor 4 Lubricate trimmer teeth twice a year with Head Assembly making sure the blades are one drop of mineral oil. 6 pointing upwards. 5 Remo ve the trimmer and put it back into C 7 Place the razor head comb back onto the the trimmer storage compartment on the Razor Head Assembly. refill & charge stand. Be sure to replace the comb back into the original razor head before cleaning the next set. 6 Replace Razor Head Assembly back
Resumen del contenido incluido en la página 17
32 ENGLISH ENGLISH 33 4 Thoroughly rinse the pump unit under hot 2 Insert the hinge at the top of the new C C tap water for at least 30 seconds. shaving conditioner cartridge into the slot Make sure all residual shaving conditioner lotion is in the rim of the razor back (1). Then removed. press the bottom part of the cartridge with your thumb (2) to attach the 5 Car efully place the pump unit back into cartridge to the razor. You will hear a the refill & charge stand and reattach the
Resumen del contenido incluido en la página 18
34 ENGLISH ENGLISH 35 Maintenance 5 Replace the cap on the top of the bottle C docking station (1) and turn clockwise to ◗ Always remove razor from the refill & secure the cap (2). charge stand before cleaning appliance. ◗ Unplug the refill & charge stand. The stand may be wiped clean using a damp cloth. ◗ Water from the tap should be on a warm Replacing Razor Head Assembly setting to clean any washable parts. ◗ Replace the entire Razor Head Assembly once Note: DO NOT place or
Resumen del contenido incluido en la página 19
36 ENGLISH ENGLISH 37 fULL TWO yEAR WARRANTy Philips Electronics North America Corporation warrants each new Philips Norelco Product, ◗ Do not k eep refill & charge stand permanently Model 8060X (except cutters, combs and conditioner cartridge) against defects in materials plugged into outlet. or workmanship for a period of two years from the date of purchase, and agrees to repair or replace any defective product without charge. ◗ D o not place or store refill & charge stand IMPORTANT: Th
