Resumen del contenido incluido en la página 1
IMPORTANT / IMPORTANTE /IMPORTANT
WASH CARAFE BEFORE FIRST USE!
LAVE LA JARRA ANTES DEL PRIMER USO!
LAVER LA CARAFE AVANT LA
PREMIÈRE UTILISATION!
SAVE THIS USE AND CARE BOOK
LEASE ESTE INSTRUCTIVO ANTES DE USAR EL PRODUCTO
CONSERVER CE GUIDE D’ENTRETIEN ET D’UTILISATION
10-Cup
Drip Coffeemakers (English See Pg. ??)
Cafetera para 10 tazas (Consulte lá pagina ??)
Cafetière de 10 tasses (Fraçais à la page ??)
(DCM903WH Shown)
QUESTIONS?
U.S.A. 1-800-231-9786
PREGUNTAS?
MEXICO 9-1-800-
Resumen del contenido incluido en la página 2
IMPORTANT SAFEGUARDS When using electrical appliances, in order to reduce the risk of fire, electric shock, and/or injury to persons, basic safety precautions should always be followed, including the following: Please read all instructions. Do not touch hot surfaces. Use handles or knobs. To protect against fire, electric shock and injury to persons, do not immerse cord, plug, or coffeemaker base in water or other liquid. To prevent fire or electric shock, do not remove bottom cover
Resumen del contenido incluido en la página 3
Do not operate in the presence of explosive and/or flammable fumes. This appliance is intended FOR HOUSHOLD USE ONLY and not for commercial or industrial use. SAVE THESE INSTRUCTIONS 1 1 Water Reservoir Lid 11 2 Filter Basket 3 10-Cup Level Mark on Handle 4 Carafe 5 “Keeps Hot” Plate (Under Carafe) 2 6 Power “On” Light (Red) 7 Brew Later Light (Green) 8 Clock/Control Panel 3 9 Carafe Lid 10 Drip Stop (Under Basket) 11 Water Reservoir 4 10 9 DCM903WH Shown 5 6 8 7 POLARIZED PLUG This applia
Resumen del contenido incluido en la página 4
How To Use SETTING THE CLOCK NOTE: It is not necessary to set the clock before brewing. 1. When you plug in the Coffeemaker. The Clock will flash 12:00 a.m. and contunue flashing until either the Up or Down Buttons are pressed (Figure A). 2. Push and hold the Up or Down Button until the current time of day, a.m. or p.m., is reached. Figure A Up Down 3. To move forward or backward one minute at a time, push and release the Up or Down Button until the desired time is reached. BEFORE BREWI
Resumen del contenido incluido en la página 5
2. Remove the Filter Basket and place a standard cupcake-style paper coffee filter in it. 3. Put coffee grounds in the filter, using 1 level tablespoon of drip grind coffee for each cup (5 oz.) of brewed coffee. NOTE: Use more or less grounds per cup to suit your taste. When brewing 2-4 cups, use slightly more grounds per cup (20 tablespoons maximum). 4. Shake the Filter Basket to spread the grounds, and place it back in the Coffeemaker. Be sure the Filter Basket is pushed all the way into
Resumen del contenido incluido en la página 6
TM SNEAK-A-CUP The clock models have a TM INTERRUPT FEATURE Sneak-A-Cup Interrupt Feature – an automatic drip stop. During the brewing cycle, the Carafe can be removed to pour a cup of coffee from the Carafe. (Figure B) IMPORTANT: The Carafe must be replaced under the Brew Basket in less than a minute to prevent the Brew Basket from Figure B overflowing. BREWING 1. Fill the Carafe with cold water to the level for the desired number of cups. Open the Water COFFEE - MODELS Reservoir Lid, and pou
Resumen del contenido incluido en la página 7
6.Depending on the model, Flip or Slide Flip the OFF/ ON Switch to the right to turn the Coffeemaker on. The “Keeps Hot” plate will automatically come on when the brewing begins. Let all the brewed coffee drip from the Filter Basket before removing the Carafe. NOTE: The amount of coffee in the Carafe may be slightly less than the amount of water placed in the Water Reservoir, since some water is absorbed by the coffee grounds during brewing. 7.Always keep the Carafe Lid on the Carafe when
Resumen del contenido incluido en la página 8
PROGRAMMING THE 1. Press and release the Brew Later Button under the COFFEEMAKER TO BREW Program heading on the LATER MODELS WITH Coffeemaker. A clock symbol CLOCKS ( ) will appear on the display indicating you are in the Brew Later Program mode. (Figure C) NOTE: The first time the Program Brew Later Button is pressed after the Coffeemaker has been plugged in, the Figure C display will show a colon, 3 broken lines, and the clock symbol ( - : - - ). This means the Timer
Resumen del contenido incluido en la página 9
BREWING LATER USING THE AUTOMATIC TIMER 1. Be sure the Coffeemaker is ready to brew coffee. (See “Brewing Coffee - Models with Clock") Figure F 2. Press the Brew Later Button next to the ON/OFF Button. The green light above the Button will glow indicating the Coffeemaker will brew when the current time of day is the same time as the Brew Later programmed time. (Figure F) 3. When the current time of day reaches the Brew Later programmed time, the red Power “On” Light will glow and the
Resumen del contenido incluido en la página 10
TO REHEAT 1. Pour the coffee into a saucepan and heat on a range top until the coffee is hot but not boiling; LEFTOVER boiling will affect the coffee’s flavor. COFFEE 2. IMPORTANT: Never pour brewed coffee back into the Water Reservoir. Do not place the Carafe on a cooking surface or in a microwave oven. Care Guide NOTE: Do not place anything other than water or CLEANING the cleaning solution specified in this book into AFTER BREWING the Water Reservoir. COFFEE To clean your Coffeemaker after
Resumen del contenido incluido en la página 11
MINERAL Mineral deposits left by water can clog your DEPOSITS Coffeemaker. Clean your Coffeemaker about every AND CLEANING 1 - 3 months to flush out these deposits. Frequency of cleaning will be affected by water hardness. If you live in a hard water area, you may have to clean the Coffeemaker more frequently. Excessive steaming or a prolonged brewing cycle are signs that cleaning is needed. During cleaning, more steaming occurs than when brewing coffee. 1. Pour white vinegar into the Carafe
Resumen del contenido incluido en la página 12
Need Help? ELECTRICAL The cord length of this appliance was selected to CORD reduce safety hazards that may occur with a longer cord. If more cord length is needed, an extension cord may be used. It should be rated not less than 10 amperes, 120 volts, and should have UL, CUL or CSA listing. A properly rated extension cord may be purchased from a Black & Decker (U.S.) Inc., Household Appliance Company-Owned or Authorized Service Center. Handle cord carefully for longer life; avoid jerkin
Resumen del contenido incluido en la página 13
BLACK AND DECKER COMPANY-OWNED SERVICE CENTERS ALABAMA GEORGIA BIRMINGHAM — 2412 Green Springs, Hwy., 35209 ATLANTA (South) — 5330 Old National Hwy., 30349 404- 205-942-0538 762-8844 MOBILE — 3831 Airport Blvd., 36608 205-343-6624 SMYRNA — 2550 Cobb Parkway South, 30080 404-956- 0869 ALASKA STONE MOUNTAIN — 5723 Memorial Dr., 30083 404- ANCHORAGE — 910 West International Airport Rd., 292-4714 99518 907-563-4664 HAWAII ARIZONA HONOLULU — Unit No. 106, Sand Island Access Rd., MESA — 535 Sout
Resumen del contenido incluido en la página 14
HARRISBURG — 6080 Allentown Blvd., 17112 717-545- MISSOURI 0651 KANSAS CITY — 4324 Main St., 64111 816-531-0629 LANCASTER — 118 Keller Ave., 17601 717-393-5251 ST. ANN — 3637 North Lindbergh Blvd., 63074 PHILADELPHIA — 9977-81 Bustleton Ave., 19115 314-739-4661 215-464-7771 ST. LOUIS — 12852 Manchester Rd., 63131 314-821-8740 PHILADELPHIA — 333 North 20th St., 19103 215-564- NEBRASKA 5520 OMAHA — 4225 South 84th St., 68127 402-592-5666 PITTSBURGH — 5437 Baum Blvd., 15232 412-362-2700
Resumen del contenido incluido en la página 15
Quick Tips QUESTIONS & ANSWERS 1. Do I have to set the clock in order to brew coffee? No. You don’t have to set the clock or the automatic timer to brew coffee. Simply follow the regular brewing instructions and press the “On/Off” Button to begin brewing. 2. Do I have to wait until my coffeemaker shuts off automatically to extend the “Keeps Hot” plate for another two hours? No. You can extend the “Keeps Hot” plate time for two more hours on the clock models any time during operation by pressi
Resumen del contenido incluido en la página 16
FULL Black & Decker (U.S.) Inc. warrants this product TWO-YEAR against any defects that are due to faulty material WARRANTY or workmanship for a two-year period after the original date of consumer purchase or receipt as a gift. This warranty does not include damage to the product resulting from accident or misuse. If the product should become defective within the warranty period, we will repair it or elect to replace it free of charge. We will return your product, transportation charges