Manual de instrucciones de Philips HD7810

Resumen del contenido incluido en la página 1

1
Register your product and get support at
www.philips.com/welcome
HD7812, HD7811, HD7810, HD7805
2 3 4 5
6 7 8 9
A
B
10 11 12 13
14 15 16 17
18 19 20 21
22 23 24 25
26
4222.200.0523.2
CLICK

Resumen del contenido incluido en la página 2

- Flush the coffee machine with fresh water before you use it for the first time English (see chapter ‘First use’). This causes the boiler to fill with water, which is essential for the machine to work properly. introduction ® - Do not use the SENSEO machine in combination with water softeners based Congratulations on your purchase and welcome to Philips! To fully benefit from the on sodium exchange. ® support that Philips offers, register your product at www.philips.com/welcome. - Philips s

Resumen del contenido incluido en la página 3

Filling the water reservoir interrupting the brewing process 1 Fill the water reservoir with cold water up to the MAX indication and put it 1 Press the on/off button 3 to interrupt the brewing process. (Fig. 17) back onto the machine. (Fig. 3) Note: If you switch the machine back on after having interrupted the brewing Never pour milk, coffee, hot water or carbonated water into the water reservoir. process, the machine does not complete the interrupted brewing cycle. ® - h MIN: minimum

Resumen del contenido incluido en la página 4

- It prevents malfunctioning guarantee and service If the descaling procedure is not performed correctly, scale residue remains behind If you need service or information or if you have a problem, please visit the Philips in the machine. This causes scale to build up more quickly and may cause permanent website at www.philips.com or contact the Philips Consumer Care Centre in your and irreparable damage to the machine. country. You find its phone number in the worldwide guarantee leaflet. If

Resumen del contenido incluido en la página 5

Problem Solution DEUTsCh ® Make sure you do not move the SENSEO machine. Einführung Moving the machine, placing it outdoors or in a cool or cold environment does not accelerate the unlocking of the lid. Herzlichen Glückwunsch zu Ihrem Kauf und willkommen bei Philips! Um die Unterstützung von Philips optimal nutzen zu können, registrieren Sie Ihr Produkt bitte ® Do n OT put the SENSEO machine in the fridge or freezer, unter www.philips.com/welcome. as this does not accelerate the unlocking

Resumen del contenido incluido en la página 6

® - Benutzen Sie das Gerät nicht in Höhenlagen von über 2200 m. Ihre Philips SENSEO Kaffeepadmaschine ist jetzt fertig zum Gebrauch. - Das Gerät arbeitet nicht bei Temperaturen unter 10 °C. ® sEnsEO Kaffee zubereiten - Spülen Sie die Kaffeepadmaschine vor dem ersten Gebrauch mit klarem Wasser ® durch (siehe Kapitel “Inbetriebnahme”). Auf diese Weise wird der Boiler mit Tipps für optimale sEnsEO Qualität Wasser gefüllt, was für den einwandfreien Betrieb der Maschine unbedingt - Verwenden Si

Resumen del contenido incluido en la página 7

nehmen sie während der Zubereitung den Wasserbehälter nicht vom 3 Stellen Sie ein Gefäß mit einem Fassungsvermögen von mindestens 1500 ml gerät. Es würde sonst luft einsaugen, und die nächste Tasse würde nicht unter den Kaffeeauslauf, um das Wasser aufzufangen. (Abb. 8) ganz voll werden. 4 Drücken Sie den Ein-/Ausschalter I und anschließend kurz gleichzeitig die 1-Tasse-Taste h und die 2-Tassen-Taste hh. (Abb. 9) Hinweis: Wenn das gerät nur eine geringe Menge oder gar keinen Das Gerät e

Resumen del contenido incluido en la página 8

Problem Lösung Hinweis: Füllen Sie den Wasserbehälter nicht mit gebrauchtem heißem Wasser oder gebrauchter Entkalkermischung. das Sieb in der Mitte des Padhalters nicht verstopft ist. 9 Füllen Sie den Wasserbehälter erneut bis zur Markierung MAX mit klarem Spülen Sie den Padhalter gegebenenfalls unter fließendem Leitungswasser, und wiederholen Sie die Schritte 3 bis 6. Wasser ab. Bei Bedarf können Sie das verstopfte Sieb auch mit einer Spülbürste oder einer Nadel säubern; Hinweis: Lassen S

Resumen del contenido incluido en la página 9

Problem Lösung die Kaffeepads richtig in der Mitte des Padhalters liegen, damit kein Wasser am Rand der Pads auslaufen kann. Wenn Sie zwei Kaffeepads übereinander verwenden, achten Sie darauf, dass die gewölbte Seite beider Pads nach unten zeigt und Sie die Pads leicht in den Padhalter gedrückt haben; Sie versehentlich dasselbe Pad zum zweiten Mal verwendet haben; der Kaffee gleichmäßig im Pad verteilt ist; Wenn Sie einen stärkeren Geschmack bevorzugen, sind ® die SENSEO Kaffeepads auch i