Resumen del contenido incluido en la página 1
SL7810/65 Coffee Machine
4222.200.0290.1_DFU.indd 1 3/26/09 11:03:48 AM
Resumen del contenido incluido en la página 2
IMPORTANT SAFEGUARDS When using electrical appliances, basic safety precautions should always be followed including the following: Read all instructions before using the appliance. 1. Do not touch hot surfaces. Use handles or knobs. Care must be taken to prevent burns which can occur from touching hot parts or spilling hot liquids. 2. T o protect against fire, electrical shock and injury to persons, do not immerse cord, plug, or appliance in water or other liquid. 3. Close supervision i
Resumen del contenido incluido en la página 3
3 14. Do not use this appliance at altitudes higher than 6800 ft./ 2200m above sea level. 15. Flush the Coffee Machine with fresh water before using it for the first time (See ‘Preparing the machine for use’). This will cause the boiler to fill with water; which is essential for the machine to work properly. 16. To prevent scalds and/or property damage, always make sure Coffee Machine lid is securely in place and properly locked before you start using the machine and during brew cycle.
Resumen del contenido incluido en la página 4
4 WARNING: - T o avoid risk of personal injury or damage to property as a result of overflow, be sure that the cup or mug is centered under the coffee outflow unit during the brew cycle. - Brewed coffee and coffee pods are very hot. Handle with care to avoid scalding. - If coffee outflow unit overflows or fails to drain into cup/mug during brewing cycle, do not open lid or handle coffee outflow unit or coffee pod holder(s). Unplug Coffee Machine and wait for contents to cool before handl
Resumen del contenido incluido en la página 5
5 TABLE OF CONTENTS Features 6 Introduction 7 Preparing the machine for use 8 Brewing coffee 10 Cleaning 12 Descaling 13 Storage 14 Assistance 15 Trouble shooting guide 15 Warranty 17 To fully benefit from the support that Senseo offers, register your product at www.senseo.com 4222.200.0290.1_DFU.indd 5 3/26/09 11:03:49 AM
Resumen del contenido incluido en la página 6
6 Features A Water reservoir B Reservoir splash guard C 1-pod holder; for 1 small cup of coffee (125 ml/app. 4.0 oz) D 2-pod holder , for 2 small cups of coffee (125 ml/app. 4.0 oz each) or 1 mug of coffee (250 ml/app. 8.0 oz) E Coffee outflow unit F Cover of coffee outflow unit G Drip tray H Cup tray I Metal distribution disk J Sealing ring K Outflow valve L Indicator light 4222.200.0290.1_DFU.indd 6 3/26/09 11:03:49 AM
Resumen del contenido incluido en la página 7
7 Introduction With the Senseo® coffee machine by Senseo you can enjoy a perfect cup of coffee - topped with a rich frothy coffee layer - whenever you feel like it. Each cup is freshly brewed, so you're always sure of that pure, smooth taste. The patented Senseo brewing system in combination with the special Senseo coffee pods makes sure you get only the very best in flavor and aroma from freshly roasted coffee. To optimize the taste of the coffee, you should keep the following aspects in
Resumen del contenido incluido en la página 8
8 Preparing the machine for use ◗ Use this Senseo coffee machine for its intended household use as described in this manual. YOU CANNOT BREW COFFEE IF YOU HAVE NOT FLUSHED THE SENSEO COFFEE MACHINE FIRST! The flushing cycle causes the boiler to be filled with water. After this the coffee machine is ready for use. Flush the machine in the following way: 1 Remove the water reservoir. C 2 Fill the water reservoir with cold water up to the MAX C indication and put it back into the machine. 3
Resumen del contenido incluido en la página 9
9 6 Close the lid and lock the lever. C B Make sure the lever is properly locked by pushing it down until it snaps home with a click. B Never flush the machine with the lid open! The lid must be properly locked. 7 Put the plug into a 120V AC electrical outlet. 8 Put a bowl (with a capacity of at least 1.5 liters/1.6 qt.) under C the coffee outflow unit to collect the water. 9 Press on/off button I. Then press both the ° and °° C buttons briefly at the same time. ◗ The machine will fill
Resumen del contenido incluido en la página 10
10 2 Press on/off button I. C The indicator light blinks while the water is heating up. Heating up takes approx. 90 seconds. ◗ The coffee machine is ready for use when the indicator light is lit continuously. 3 Release the lid by moving the lever upwards. C 4 Open the lid. 5 First place the appropriate coffee pod holder in the machine. B Make sure the coffee pod holder is clean and the sieve in the center is not clogged (i.e. with loose coffee grounds). ◗ If you want to make one 4.0 oz.
Resumen del contenido incluido en la página 11
11 ◗ Place 2 Senseo coffee pods in the 2-pod holder. C B Make sure the coffee in the pod(s) is evenly distributed and press the pod(s) lightly into the pod holder. B Never use torn pods or normal ground coffee, as this could cause the machine to become blocked. 7 Close the lid and lock the lever. C Always check if the lid is properly locked. The lever must be pushed down until it snaps home with a click. Never start brewing coffee with the lid open! The lid must be properly closed. 8 Pla
Resumen del contenido incluido en la página 12
12 10 Remove and discard the coffee pod(s) after use by lifting the coffee pod holder out of the machine and emptying it. Coffee pod(s) should not be used more than one time. Be careful when doing this, for there may still be some hot water/coffee on the coffee pod(s) or steam may escape. If the coffee pod sticks to the metal distribution disk inside the lid, let the pod cool down first before carefully removing it, making sure not to touch the hot metal disk. Tips ◗ By rinsing the coffee
Resumen del contenido incluido en la página 13
13 5 Hold the cup tray in your hand while cleaning it with hot water, C if necessary with some dish soap. The cup tray can also be cleaned in the dishwasher. To clean the cup tray, remove it from the machine, as it might prove sharp when handled incorrectly. Always handle it carefully! 6 Clean the coffee pod holders in hot water, if necessary with C some dishwashing soap or in the dishwasher. Check if the sieve in the center of the pod holders is clogged. If the sieve is clogged, unclog it
Resumen del contenido incluido en la página 14
14 2 Press on/off button I. C The machine is ready for use when the indicator light is lit continuously. 3 Place the 1-pod holder in the coffee machine, preferably with a used coffee pod in it. Close the lid and make sure it is properly locked. We advise you to put a used coffee pod in the pod holder when you descale the machine, as it will serve as a 'filter' to prevent the sieve in the pod holder from getting clogged with scale residues. 4 Put a bowl with a capacity of at least 1.5 lite
Resumen del contenido incluido en la página 15
15 Assistance For assistance call toll free: 1-866-4SENSEO (1-866-473-6736) or visit our website: www.senseo.com. Information is available 24 hours a day, 7 days a week. Troubleshooting guide If y ou experience a problem with your Senseo coffee machine, you may find the solution in the table below. If the table does not provide the solution to your problem or if you have a question, see the chapter 'Assistance'. Problem Solution The indicator light continues to blink slowly You need to
Resumen del contenido incluido en la página 16
16 Problem Solution Do not remove the water reservoir when the coffee machine is heating up, as this may cause some water to leak out of the machine (this water would normally end up in the water reservoir). In all other cases, call 1-866-473-6736 for assistance The lid cannot be opened. A vacuum may have temporarily formed under the lid. Turn the machine off. Pull the lever up as far as it will go and wait 24 hours before opening the lid. Make sure that the sieve in the center of the coffe
Resumen del contenido incluido en la página 17
17 LIMITED WARRANTY Sara Lee Corporation hereby warrants that if your Senseo Single Serve Gourmet Coffee Maker Model SL7810 (except cord, coffee pods and accessories) is found to be defective in materials or workmanship during the period one year from the date of purchase, Sara Lee Corporation will, at its option, either (1) repair or replace any defective product without charge to you, or (2) refund your purchase price. This warranty extends only to the original retail purchaser. IMPORTA
Resumen del contenido incluido en la página 18
18 4222.200.0290.1_DFU.indd 18 3/26/09 11:04:01 AM
Resumen del contenido incluido en la página 19
19 4222.200.0290.1_DFU.indd 19 3/26/09 11:04:01 AM
Resumen del contenido incluido en la página 20
www.senseo.com 4222.200.0290.1 4222.200.0290.1_DFU.indd 20 3/26/09 11:04:02 AM
