Resumen del contenido incluido en la página 1
6
Under-Cabinet Radio SKRD 30 A1
Under-Cabinet Radio
Operating instructions
K OMPERNASS GMBH
BURGSTRASSE 21 · D-44867 BOCHUM
www.kompernass.com
ID-Nr.: SKRD 30 A1-09/10-V3
Resumen del contenido incluido en la página 2
SKRD 30 A1 A zt 1 2 3 4 567890q we r u iopp B
Resumen del contenido incluido en la página 3
Index GB Programming the kitchen timer . . . .16 IE Introduction . . . . . . . . . . . . . . 2 Accessing the kitchen timer . . . . . .16 Information for these operating Programming alarm wake times . . .17 instructions . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2 Wake with alarm tone . . . . . . . . . .17 Copyright . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2 Waken with radio . . . . . . . . . . . . . .18 Proper usage . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2 Switching the alarm off . . . . . . . .
Resumen del contenido incluido en la página 4
Introduction Introduction GB IE Information for these operating instructions These operating instructions are a component of the Under-Cabinet Radio SKRD 30 A1 (henceforth designated as the device) and they provide you with important information about the intended use, safety, installation and connection as well as operation of the device. The operating instructions must be kept available in the vicinity of the device at all times. They are to be read and used by anyone assigned to service a
Resumen del contenido incluido en la página 5
Introduction Warning notices GB In the current operating instructions the following warning notices are used: IE DANGER A warning in this danger level indicates a hazard threatening situation. In the event that the hazardous situation is not avoided it can lead to death or serious injury. ► The directives in this warning are there in order to avoid the danger of death or serious injury. WARNING A warning of this danger level signifi es a possible dangerous situation. If the dangerous situa
Resumen del contenido incluido en la página 6
Introduction Safety GB In this section you receive important safety information regarding handling of the IE device. This device complies with the statutory safety regulations. Incorrect usage can lead to injuries and property damage. Danger from electric shock DANGER Risk of fatal electrocution! A life-threatening situation can arise from contact with live wires or components! Observe the following safety instructions to avoid electric shock hazards: ► Do not use the device if the mains pow
Resumen del contenido incluido en la página 7
Introduction Basic Safety Instructions GB For safe handling of the device observe the following safety instructions: IE ■ Before use check the device for visible external damage. Do not put into operation a device that is damaged or has been dropped. ■ Damaged cables or connections should be replaced by authorised qualifi ed persons or by the customer service department. ■ Persons who, due to their physical, intellectual or motor abilities, are incapable of operating the device safely may only
Resumen del contenido incluido en la página 8
Operating components Operating components GB IE (for illustrations see fold out sides fi gure A) Mounting plate/Stand 2 Control panel 3 Display 4 On/Off : On/Off switch (Radio) 5 AOT: Timer switch off 6 Lock/Mem.: Button lock/memory slot selection 7 Bass/AMS/Mode: Bass accentuation/Station search/Access setting menu 8 Alarm 1: Alarm 1 programming 9 Alarm 2: Alarm 2 programming 10 Preset–: selection of the previous memory slot 11 Preset+: selection of the next memory slot 12 Tune–: Decrea
Resumen del contenido incluido en la página 9
Setting up and connecting Setting up and connecting GB IE Safety instructions WARNING Damage may occur to property and injuries to people when operating the device! Observe the following safety instructions to avoid dangers: ► Packaging material should not be used as a play thing. There is a risk of suff ocation! ► To avoid risks to persons and property, observe the requirements for the set-up location and the electrical connections. Package contents and transport inspection The device is
Resumen del contenido incluido en la página 10
Setting up and connecting Disposal of the packaging GB The packaging protects the device from transport damage. The packaging ma- IE terials are selected from the point of view of their environmental friendliness and disposal technology and are therefore recyclable. The recirculation of packaging into the material circuit saves on raw material and reduces generated waste. Dispose of packaging material that is no longer needed according to the regionally established regulations. NOTICE ► If p
Resumen del contenido incluido en la página 11
Setting up and connecting Inserting the battery GB By inserting the battery you can avoid the loss of programmed time of day and IE alarm times in the event of a possible power outage. The battery ensures that the internal clock continues to run even during a power failure. When power is 3 restored the correct time appears automatically in the display . NOTICE ► The device can also be operated without a battery. ♦ Open the cover of the battery compartment 19 on the underside of the device b
Resumen del contenido incluido en la página 12
Setting up and connecting Disassembly GB ♦ Press both unlocking buttons 20 on the rear panel of the device downwards, IE thereby sliding, at the same time, the device forward and then remove the device downwards. ♦ Unscrew the screws on the mounting plate and remove the mounting plate . Setting up the device As an alternative you can stand the device on a top. So as not to cover up the ventilation slots and the speaker 18 on the underside of the device, when setting up the device it must
Resumen del contenido incluido en la página 13
Handling and operation Handling and operation GB IE In this section you receive important information for the handling and operation of the device. Switching On and Off After the device has been connected to the power supply it is already switched 4 on. Via the On/Off button you switch between the operational modes clock/ standby operation and radio. NOTICE ► The On/Off switch 4 does not disconnect the device completely from the mains power. To completely disconnect the device from the main
Resumen del contenido incluido en la página 14
Handling and operation Setting the time GB Prerequisite: The device is in the operational mode clock/standby operation. IE ♦ Press the Bass/AMS/Mode 7 button once. The time of day indicator begins to blink. 12 ♦ Set with the buttons Tune+ 13 and Tune– the current time of day. With each button press the time of day changes by one minute. Holding down the respective button for more than 2 seconds starts the speed setting. 7 ♦ Press the Bass/AMS/Mode button again to save the current setting an
Resumen del contenido incluido en la página 15
Handling and operation Adjusting the display brightness GB Prerequisite: The device is in the operational mode clock/standby operation. IE ♦ Press the Bass/AMS/Mode 7 button three times. The current setting for the display brightness is shown (H=bright or L=dim). ♦ Set, with the button Tune+ 13, the display brightness to H if you want the display to be brighter. 12 ♦ Set, with the button Tune– , the display brightness to L if you want the display to be darker. 7 ♦ Press the Bass/AMS/Mode but
Resumen del contenido incluido en la página 16
Handling and operation Setting the time of day format GB Prerequisite: The device is in the operational mode clock/standby operation. IE ♦ Press the Bass/AMS/Mode 7 button fi ve times. The current setting for the time of day format is shown (24=24 hour format or 12=12 hour format). ♦ With the button Tune+ 13 set the time of day format to 24 if you want a time of day display in the 24 hour format . 12 ♦ With the button Tune– set the time of day format to 12 if you want a time of day display in
Resumen del contenido incluido en la página 17
Handling and operation Starting the kitchen timer GB ♦ After setting the time press the button Snooze/Timer 14 again. The displayed IE time begins to run backwards. In the right, upper corner of the display a backwards running clock is superimposed. NOTICE ► If, during the operation of the kitchen timer, another function is selected the display of the remaining time fades out. The saucepan symbol and the backward running clock in the right, upper corner of the display, however, continue t
Resumen del contenido incluido en la página 18
Handling and operation Programming the kitchen timer GB You can preprogramme the kitchen timer with the most frequently used times so IE that it is not necessary to continually reenter them. Up to 10 times can be prepro- grammed. All 10 memory slots are preprogrammed with 10 minutes as standard. For the programming of the kitchen timer proceed as follows: ♦ Press the button Snooze/Timer 14 to activate the kitchen timer. ♦ Turn the VOLUME 14 knob to set the time to be programmed. Turning in a c
Resumen del contenido incluido en la página 19
Handling and operation Programming alarm wake times GB The device has two alarms available. All settings for both alarms can be carried IE out independently from each other. You can select whether at the programmed time an alarm tone shall sound or the radio shall play. NOTICE ► If, during alarm wake programming, no button is pressed for approx. 15 seconds the alarm will activate with the current settings. Prerequisite: The device is in the operational mode clock/standby operation. To set th
Resumen del contenido incluido en la página 20
Handling and operation Waken with radio GB If you want to be woken by the radio, before activating the wake time carry out IE the following settings: ♦ Switch the radio on by pressing the On/Off 4 button. ♦ Select the station with which you want to be woken (see section Station setting). ♦ With the VOLUME 14 knob set the desired volume (see section Volume settings). 4 ♦ Switch the radio off by pressing the On/Off button. 8 ♦ To select "Radio" for the respective alarm press the Alarm1 button
