Manual de instrucciones de McCulloch REX 500

Resumen del contenido incluido en la página 1

REX 450 450w
REX 500 500w
REX 700 700w

Resumen del contenido incluido en la página 2

0 ¤ Â ‰ ⁄ „ Ê ‹ ‚ · › fi ‡ fl

Resumen del contenido incluido en la página 3

1 2 fl ⁄¤ ‹ › 96dBA fi· ‡ ‚ Fig. 2-1 Fig. 2-2 Fig. 2-3 Fig. 2-4 Fig. 2-5 15m

Resumen del contenido incluido en la página 4

3 Fig. 3-1 Fig. 3-2 Fig. 3-3 4 Fig. 4-1

Resumen del contenido incluido en la página 5

4 Fig. 4-2 Fig. 4-3 Fig. 4-4 Fig. 4-5 Fig. 4-6 Fig. 4-7

Resumen del contenido incluido en la página 6

GB SE SPECIFICATIONS SPECIFIKATIONER 230-240 V ~AC, 50Hz, class II, double insulation 230-240 V-växelström, 50 Hz, klass II, dubbel isolering -1 -1 No load speed 9000 (min ) Tomgångsvarv 9000(min ) Rex 450/500 – 2.2 kg / Rex 700 – 2.3 kg Rex 450/500 – 2.2 kg / Rex 700 – 2.3 kg Guaranteed sound power level LWA 96 (dBA) Garanterad ljudeffektsnivå LWA 96 (dBA) Measured sound power level LWA 94 (dBA) Uppmätt ljudeffektsnivå LWA 94 (dBA) Recorded sound pressure level 87 (dBA) Ljudnivå 87 (dBA) 2 2 Vi

Resumen del contenido incluido en la página 7

g ENGLISH INDEX Introduction 3) Product Adjustment A) General Safety Instructions 4) Usage B) Electrical Safety 5) Routine Maintenance C) Product Description 6) Unwanted Products 1) Safety Markings 2) Assembly INTRODUCTION Thank you for purchasing a McCulloch product. With proper operation and maintenance it will provide you with years of service. WARNING: - before using this machine every operator should familiarise themselves with the entire contents of this manual, paying particular attentio

Resumen del contenido incluido en la página 8

g R ELECTRICAL SAFETY 1) Current The trimmer is suitable for AC supply only. 2) Voltage Ensure the rating marked on your machine is correct for your supply. 3) Plugs We recommend the use of PVC or rubber covered plugs and connectors. 4) Power Point The machine must be connected to a power point and not a light socket. 5) Residual Current Circuit Breaker (RCB) For increased safety, we strongly recommend that the electrical power to the machine be supplied through a high sensitivity RCB. RCB’s ar

Resumen del contenido incluido en la página 9

g S PRODUCT DESCRIPTION (Fig. 0) 1. Supply cord retainer 9. Adjustable shaft 2. Rear handle 10. Shaft locking button 3. Assist handle lock buttons 11. Assist handle 4. Air vents 12. On/Off trigger 5. Debris shield 13. Mains cable 6. Rex line head 7. Edging guide / line protector 8. Motor housing a SAFETY MARKINGS The following symbols on your trimmer are intended to remind you of some of the most important safety precautions: 1. WARNING. This product is potentially dangerous. Take great care at

Resumen del contenido incluido en la página 10

g d USAGE Fig. 4-1 - Cord Retainer WARNING: Hook the extension cord around the cord retainer to help prevent disconnection or cable connection stress during usage. Always hold the product off the ground when starting. Fig. 4-2 - Mower Trimming For normal trimming, swing the head from side to side without tilting the string head. Keep the string head at same level for an even finish. Fig. 4-3 - Close Trimming Tilt the stringhead to the left for close trimming. Using the left side of the stringhea

Resumen del contenido incluido en la página 11

Due to a constant product improvement programme, the factory reserves the right to GB modify technical details mentioned in this manual without prior notice. Le fabricant se réserve la possibilité de changer des caractéristiques et des données de FR ce manuel à n’importe quel moment et sans préavis. Im Sinne des Fortschritts behält sich der Hersteller das Recht vor, technische Änderun- DE gen ohne vorherigen Hinweis durchzuführen. Door konstante produkt ontwikkeling behoud de fabrikant zich het

Resumen del contenido incluido en la página 12

GB EC Declaration of Conformity DK EU Overensstemmelse-erklæring The undersigned, authorised by E.O.P.I., declares that the following Undertegnede, bemyndiget af E.O.P.I., erklærer herved, at føl- product: Rex 450/500/700, manufactured by E.O.P.I., 23868 gende produkt: Rex 450/500/700, E.O.P.I., 23868 Valmadrera Valmadrera (LC), Via Como 72, Italy, is in accordance with the (LC), Via Como 72, Italy, er i overensstemmelse med de eurpæiske European Directives 98/37/CEE (Machinery Directive), 73/23