Resumen del contenido incluido en la página 1
Cordless Cutter
85 mm (3-3/8”)
MODEL 4191D
003506
INSTR U CTION MANU AL
WARNING:
For your personal safety, READ and UNDERSTAND before using.
SAVE THESE INSTRUCTIONS FOR FUTURE REFERENCE.
Resumen del contenido incluido en la página 2
SPECIFICATIONS Model 4191D Blade diameter 85 mm (3-3/8”) 90° 0 - 24 mm (0 - 15/16”) Cutting depth 45° 0 - 18 mm (0 - 11/16”) No load speed (RPM) 1,000/min. Overall length 316 mm (12-1/2”) Net weight 2.1 kg (4.6 lbs) Rated voltage D.C. 12V Standard battery cartridges 1222,1233,1234,1235 • Manufacturer reserves the right to change specifications without notice. Specifications may differ from country to country. GENERAL SAFETY RULES USA003-1 (FOR All BATTERY OPERATED TOOLS) WARNING: Read and unde
Resumen del contenido incluido en la página 3
able for one type of battery may create a risk 13. Do not force tool. Use the correct tool for of fire when used with another battery. your application. The correct tool will do the job better and safer at the rate for which it is 5. Use battery operated tool only with specif- designed. ically designated battery pack. Use of any other batteries may create a risk of fire. 14. Do not use tool if switch does not turn it on or off. A tool that cannot be controlled Personal Safety with the switch is
Resumen del contenido incluido en la página 4
22. When servicing a tool, use only identical Use of unauthorized parts or failure to follow replacement parts. Follow instructions in Maintenance instructions may create a risk of the Maintenance section of this manual. shock or injury. SPECIFIC SAFETY RULES USB070-1 DO NOT let comfort or familiarity with product (gained from repeated use) replace strict adherence to cordless cutter safety rules. If you use this tool unsafely or incorrectly, you can suffer serious personal injury. 1. DANGER! Ke
Resumen del contenido incluido en la página 5
tion your body and arm in a way that this tool frequently kick and cause loss of allows you to resist KICKBACK forces. control leading to personal injury. KICKBACK forces can be controlled by the 12. Check the wheel carefully for cracks or operator, if proper precautions are taken. damage before operation. Replace When wheel is binding, or when interrupt- cracked or damaged wheel immediately. ing a cut for any reason, release the trig- ger and hold the tool motionless in the 13. Use only flanges
Resumen del contenido incluido en la página 6
SAVE THESE INSTRUCTIONS WARNING: MISUSE or failure to follow the safety rules stated in this instruction manual may cause serious personal injury. SYMBOLS USD301-1 The followings show the symbols used for tool. V ....................... volts ....................no load speed n ˚ ................... direct current .../min................revolutions or reciprocation per minute IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS FOR BATTERY CARTRIDGE ENC004-1 1. Before using battery cartridge, read all 6. Do not shor
Resumen del contenido incluido en la página 7
8. Do not incinerate the battery cartridge pletely worn out. The battery cartridge can even if it is severely damaged or is com- explode in a fire. 9. Be careful not to drop or strike battery. SAVE THESE INSTRUCTIONS Tips for maintaining maximum battery life 1. Charge the battery cartridge before com- 3. Charge the battery cartridge with room pletely discharged. temperature at 10°C - 40°C (50°F - 104°F). Always stop tool operation and charge the Let a hot battery cartridge cool down battery cart
Resumen del contenido incluido en la página 8
FUNCTIONAL CAUTION: DESCRIPTION • Always be sure that the tool is switched off and the battery cartridge is removed before adjusting or checking function on the tool. 001327 Installing or removing battery cartridge • Always switch off the tool before insertion or removal of 1 the battery cartridge. • To remove the battery cartridge, withdraw it from the tool while pressing the buttons on both sides of the cartridge. 2 • To insert the battery cartridge, align the tongue on the battery cartridge
Resumen del contenido incluido en la página 9
003517 Bevel cutting Loosen the clamping screw on the bevel scale plate on the front of the base. Set for the desired angle (0° - 45° ) by tilting accordingly, then tighten the clamping screw securely. 1 2 1. Clamping screw 2. Bevel scale plate 003521 Sighting For straight cuts, align the A position on the front of the base with your cutting line. For 45° bevel cuts, align the B position with it. A B 1 1. Cutting line 003525 Switch action 1 CAUTION: • Before inserting the battery cartridge into
Resumen del contenido incluido en la página 10
003531 Installing or removing diamond wheel To install the wheel, first loosen the bolt with the hex wrench 1 and remove the bolt and the flange. Then mount the wheel, 2 3 the flange and the bolt. The wheel should be mounted with the Makita name on the flange side. 1. Bolt 2. Flange 3. Diamond wheel 003532 Press the shaft lock so that the wheel cannot revolve. Use the hex wrench to tighten the bolt securely. To remove the wheel, follow the installation procedure in reverse. 2 CAUTION: 1 • When i
Resumen del contenido incluido en la página 11
003539 Attach the tank holder onto the motor housing. Tighten the screw (B) securely. 1 1. Screw (B) 003540 Connect the cap on the end of the polyvinyl tube to the mouth of the tank. Turn the tank clockwise when making the connection. Then tighten the screw (A) securely to secure the tank. CAUTION: • If you find the polyvinyl tube is bent like a “V” or has been strained excessively after installing the water supply, loosen the screw (B) and adjust the position of the tank to alleviate the bent,
Resumen del contenido incluido en la página 12
min (11-13/16”/min).) Also slow down as you complete a cut to avoid breaking or cracking the workpiece being cut. CAUTION: • Be sure to hold the workpiece firmly down on a stable bench or table during operation. • Do not twist or force the tool in the cut, or the motor may be overloaded or the workpiece may break. • Do not use the tool with the wheel in an upward or sideways position. • When cutting glass plate, it is recommended to attach a rubber plate (optional accessory) on the base of the t
Resumen del contenido incluido en la página 13
Recycling the Battery The only way to dispose of a Makita battery is to recycle it. The law prohibits any other method of disposal. To recycle the battery: 1. Remove the battery from the tool. Ni-Cd 2. a) Take the battery to your nearest Makita Factory Ser- vice Center or b) Take the battery to your nearest Makita Authorized Service Center or Distributor that has been desig- nated as a Makita battery recycling location. Call your nearest Makita Service Center or Distributor to determine the loca
Resumen del contenido incluido en la página 14
Memo 14
Resumen del contenido incluido en la página 15
Memo 15
Resumen del contenido incluido en la página 16
Memo 16
Resumen del contenido incluido en la página 17
Stamp Timbre Makita Canada Inc. 1950 Forbes Street, Whitby, Ontario L1N 7B7 Fold 17 Cut
Resumen del contenido incluido en la página 18
Your answers to the following questions are appreciated. 1. This product was purchased from? 3. How did you first learn of Makita Power Tools? Hardware/lumber Store Industrial Supply Magazine/Newspaper Catalog Tool Distributor Other ( ) From dealer Other ( ) Store display 2. Use of the product is intended for? 4. Most favored points are? Construction trade Home maintenance Design Makita Brand Industrial maintenance Other ( ) Features Power Size
Resumen del contenido incluido en la página 19
Factory Service Centres Head Office: 1950 Forbes St., Whitby, Ontario, L1N 7B7 (905) 571 - 2200 1-800-263-3734 Regional Office: 11771 Hammersmith Way, Richmond B.C. V7A 5H6 (604) 272 - 3104 1-800-663-0909 Regional Office: 6389 boul. Couture, St. Leonard, Quebec (Montreal) H1P 3J5 (514) 323 - 1223 1-800-361-7049 Dartmouth: 202 Brownlow Avenue Dartmouth, N.S., B3B 1T5 (902) 468 - 7064 1-888-625-4821 Ville St. Laurent: 1140 Rue Bégin, Ville St. Laurent, Quebec (Montreal) H4R 1X1 (514) 745 -
Resumen del contenido incluido en la página 20
MAKITA LIMITED ONE YEAR WARRANTY Warranty Policy Every Makita tool is thoroughly inspected and tested before leaving the factory. It is warranted to be free of defects from workmanship and materials for the period of ONE YEAR from the date of original purchase. Should any trouble develop during this one year period, return the COMPLETE tool, freight prepaid, to one of Makita’s Factory or Authorized Service Centres. If inspection shows the trouble is caused by defective workmanship or material, M
