Resumen del contenido incluido en la página 1
07-342_NS-C2000 Final.fm Page 1 Tuesday, July 31, 2007 7:16 PM
User Guide | Guide de l’utilisateur | Guía del Usuario
Clock Radio with iPod Docking Station
Radio-réveil avec station d’accueil pour iPod
Radio reloj con estación de acoplamiento para iPod
NS-C2000
Resumen del contenido incluido en la página 2
07-342_NS-C2000 Final.fm Page 2 Tuesday, July 31, 2007 7:16 PM
Resumen del contenido incluido en la página 3
07-342_NS-C2000 Final.fm Page 3 Tuesday, July 31, 2007 7:16 PM Insignia NS-C2000 Clock Radio with iPod Docking Station Contents Welcome . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3 Compatible iPod Models . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3 Safety information . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4 Features . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6 Sett
Resumen del contenido incluido en la página 4
07-342_NS-C2000 Final.fm Page 4 Tuesday, July 31, 2007 7:16 PM Insignia NS-C2000 Clock Radio with iPod Docking Station Safety information This symbol indicates that dangerous voltage constituting a risk of electric shock is present within your docking station. This label is located on the back or bottom of your docking station. This symbol indicates that there are important operating and maintenance instructions in the literature accompanying your clock radio. Warning To reduce the ris
Resumen del contenido incluido en la página 5
07-342_NS-C2000 Final.fm Page 5 Tuesday, July 31, 2007 7:16 PM Insignia NS-C2000 Clock Radio with iPod Docking Station Grounding or polarization Do not defeat the safety purpose of the polarized or grounding-type plug. A polarized plug has two blades with one wider than the other. A grounding type plug has two blades and a grounding prong. The wide blade or grounding prong are provided for your safety. If the plug does not fit, contact an electrician to replace the obsolete outlet. Placem
Resumen del contenido incluido en la página 6
07-342_NS-C2000 Final.fm Page 6 Tuesday, July 31, 2007 7:16 PM Insignia NS-C2000 Clock Radio with iPod Docking Station Features Top panel No. Feature Description 1 Buzzer/Radio/iPod/Aux Slide to select the alarm mode. You may select Buzzer, Radio, iPod, or AUX 2 MIN Press to set the minutes. 3 HR Press to set the hour. 4POWER Press to turn your clock radio on and off. 5 AM/FM/iPod/AUX Slide to set your clock radio mode. 6 ALM SET Press with the MIN (minute) and HR (hour) buttons to set th
Resumen del contenido incluido en la página 7
07-342_NS-C2000 Final.fm Page 7 Tuesday, July 31, 2007 7:16 PM Insignia NS-C2000 Clock Radio with iPod Docking Station No. Feature Description 10 iPod slot Insert the iPod into this slot with the display facing out. 11 REV Press to skip to a previous track. Press and hold to fast-reverse through a track. During iPod picture viewing, press to go back to the previous frame. For iPod movies, press to reverse quickly. 12 FWD Press to skip to the next track. Press and hold to fast-forward t
Resumen del contenido incluido en la página 8
07-342_NS-C2000 Final.fm Page 8 Tuesday, July 31, 2007 7:16 PM Insignia NS-C2000 Clock Radio with iPod Docking Station Back No. Component Description 1 DIMMER Slide to adjust the brightness of the LCD display. 2 AC Power cord Plug this cord into a power outlet. 3 AUX IN Plug an iPod shuffle or other external audio device into this jack. 4 AUX OUT Connect your clock radio to another device (such as a home theater) using this jack. 5 VIDEO OUT Connect your clock radio to a video source (s
Resumen del contenido incluido en la página 9
07-342_NS-C2000 Final.fm Page 9 Tuesday, July 31, 2007 7:16 PM Insignia NS-C2000 Clock Radio with iPod Docking Station Remote Control PLAY/PAUSE SKIP/FWD SKIP/REV For iPod remote No. Button Description 1 PLAY/PAUSE Press to start or pause iPod playback. 2 SKIP/REV Press to skip to a previous track. Press and hold to fast-reverse through a track. During iPod picture viewing, press to go back to the previous frame. For iPod movies, press to reverse quickly. 3 SKIP/FWD Press to skip to the
Resumen del contenido incluido en la página 10
07-342_NS-C2000 Final.fm Page 10 Tuesday, July 31, 2007 7:16 PM Insignia NS-C2000 Clock Radio with iPod Docking Station Installing batteries To install batteries: 1 Make sure that the power cord is unplugged. 2 Remove the battery compartment cover. 3 Insert two AAA batteries (not included) into the battery compartment. Make sure that you align the + and - symbols on the batteries with the + and - symbols inside the battery compartment. 4 Replace the battery compartment cover. Warning: Dange
Resumen del contenido incluido en la página 11
07-342_NS-C2000 Final.fm Page 11 Tuesday, July 31, 2007 7:16 PM Insignia NS-C2000 Clock Radio with iPod Docking Station Using your clock radio Turning your clock radio on and off To turn your clock radio on and off: • Press the Power button on your clock radio. Setting the time To set the time: 1 Make sure that your clock radio is turned off. 2 Press and hold the CLOCK SET button on your clock radio, then press the HR button to set the hour. 3 Press and hold the CLOCK SET button on your cl
Resumen del contenido incluido en la página 12
07-342_NS-C2000 Final.fm Page 12 Tuesday, July 31, 2007 7:16 PM Insignia NS-C2000 Clock Radio with iPod Docking Station • FM reception: Extend the FM antenna, then adjust the angle until the signal is clear. Listening to the iPod shuffle To listen to the iPod shuffle: 1 Make sure that your clock radio is turned off. 2 Connect the line-in cable on the iPod shuffle to the AUX IN jack on your clock radio. 3 Slide the Buzzer/Radio/iPod/Aux switch to iPod/Aux. 4 Use the controls on the iPod shuf
Resumen del contenido incluido en la página 13
07-342_NS-C2000 Final.fm Page 13 Tuesday, July 31, 2007 7:16 PM Insignia NS-C2000 Clock Radio with iPod Docking Station 2 Plug a video cable (not included) into the VIDEO OUT jack on the back of your clock radio. 3 Plug the other end of the video cable in to the VIDEO IN jack on your video device. 4 Turn on your clock radio. 5 Press the button on your clock radio or remote control. 6 If necessary, turn the Volume dial to adjust the volume. 7 Press the , , and buttons to control iPod playb
Resumen del contenido incluido en la página 14
07-342_NS-C2000 Final.fm Page 14 Tuesday, July 31, 2007 7:16 PM Insignia NS-C2000 Clock Radio with iPod Docking Station 2 Insert the iPod into the slot with the display facing out. When you insert the iPod, it goes into standby mode, then turns off. The battery charging indicator appears on the iPod display. Legal notices FCC Part 15 This device complies with Part 15 of the FCC Rules. Operation of this product is subject to the following two conditions: (1) this device may not cause harmfu
Resumen del contenido incluido en la página 15
07-342_NS-C2000 Final.fm Page 15 Tuesday, July 31, 2007 7:16 PM Insignia NS-C2000 Clock Radio with iPod Docking Station 90-Day Limited Warranty Insignia Products (“Insignia”) warrants to you, the original purchaser of this new NS-C2000 (“Product”), that the Product shall be free of defects in the original manufacture of the material or workmanship for a period of 90 days from the date of your purchase of the Product (“Warranty Period”). This Product must be purchased from an authorized de
Resumen del contenido incluido en la página 16
07-342_NS-C2000 Final.fm Page 16 Tuesday, July 31, 2007 7:16 PM Insignia NS-C2000 Clock Radio with iPod Docking Station • Negligence • Commercial use • Modification of any part of the Product, including the antenna • Plasma display panel damaged by static (non-moving) images applied for lengthy periods (burn-in). This warranty also does not cover: • Damage due to incorrect operation or maintenance • Connection to an incorrect voltage supply • Attempted repair by anyone other than a facility
Resumen del contenido incluido en la página 17
07-342_NS-C2000 Final.fm Page 17 Tuesday, July 31, 2007 7:16 PM Insignia NS-C2000 Radio-réveil avec station d’accueil pour Insignia NS-C2000 Radio-réveil avec station d’accueil pour iPod Table des matières Bienvenue . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17 Modèles iPod compatibles . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17 Informations sur la sécurité. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18 Fonctionnalités . . . . . . .
Resumen del contenido incluido en la página 18
07-342_NS-C2000 Final.fm Page 18 Tuesday, July 31, 2007 7:16 PM Insignia NS-C2000 Radio-réveil avec station d’accueil pour Informations sur la sécurité Ce symbole indique qu'une tension dangereuse, constituant un risque de choc électrique, est présente dans la station d'accueil. Cette étiquette est située au dos ou en dessous de la station d'accueil. Ce symbole indique que d'importantes instructions concernant le fonctionnement et la maintenance figurent dans la documentation qui acco
Resumen del contenido incluido en la página 19
07-342_NS-C2000 Final.fm Page 19 Tuesday, July 31, 2007 7:16 PM Insignia NS-C2000 Radio-réveil avec station d’accueil pour Mise à la terre ou polarisation Ne pas chercher à modifier le dispositif de sécurité de la prise polarisée ou de type mise à la terre. Une prise polarisée comporte deux plots, un plus large que l'autre. Une prise de type mise à la terre est composée de deux plots et d’un troisième de mise à la terre. Ce troisième plot, large ou rond a été prévu pour la sécurité de l
Resumen del contenido incluido en la página 20
07-342_NS-C2000 Final.fm Page 20 Tuesday, July 31, 2007 7:16 PM Insignia NS-C2000 Radio-réveil avec station d’accueil pour Fonctionnalités Panneau supérieur Nº Fonctionnalité Description 1 Buzzer/Radio/iPod/Aux Faire coulisser pour sélectionner le mode d'alarme. Sélectionner au choix : Buzzer (Sonnerie), Radio, iPod ou AUX (Auxiliaire). 2 MIN Permet de régler les minutes. 3 HR Permet de régler les heures. 4 MARCHE-ARRÊT Permet de mettre le radio-réveil sous et hors tension. 5 AM/FM/iPod/A
