Resumen del contenido incluido en la página 1
ENGLISH ESPAÑOL
INSTALLATION MANUAL
ELECTRIC DOUBLE OVEN RANGE
Please read these instructions thoroughly before
installing and operating the range.
LDE3019ST LDE3015ST
LDE3017ST LDE3015SB
LDE3017SB LDE3015SW
LDE3017SW
P/No.: MFL63290401 www.lg.com
Resumen del contenido incluido en la página 2
Part 1 SAFETY 1 BEFORE YOU BEGIN Remove all tape and packing materials before using the range. Dispose of all plastic bags after unpacking the range. Never allow children to play with packing materials. IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS Read and follow all instructions before using your oven to prevent the risk of fire, electric shock, personal injury, Safety Glasses or damage when using the range. This guide does not cover all possible conditions that may occur. For further Tape Measure assista
Resumen del contenido incluido en la página 3
ENGLISH Part 1 SAFETY WARNING • The middle (neutral or ground) wire of a 3 wire power cord or a 3 wire conduit has to be connected to the middle post of the main terminal block. The remaining two wires of the power cord or conduit have to be connected to the outside posts of the main terminal connection block. - Failure to do so can result in electrical shock, severe personal injury or death. • Only a 4-conductor power-supply cord kit rated 120/240 volts, 5 0 amperes and marked for use wit
Resumen del contenido incluido en la página 4
Safety Glasses Part 1 SAFETY Tape Measure PREPARE TO INSTALL THE RANGE WARNING Pencil Gloves TOOLS NEEDED Safety Glasses • The information in this manual Tape Measure should be followed exactly. Safety Glasses - A fire or electrical shock may result causing property damage, personal injury or death. Pencil Gloves Tape Measure WARNING Pencil Gloves Safety Glasses • Any person should not Tape Measure step or sit on the oven Safety Glasses door. You should install the Anti-Tip Bracket suppl
Resumen del contenido incluido en la página 5
ENGLISH Safety Glasses Part 2 PREPARE TO INSTALL THE RANGE Tape Measure 2 INSTALLATION DRAWINGS (LDE Series only) WARNING Pencil Gloves NOTE • Y ou should use two or more people to move SAVE FOR THE USE OF THE LOCAL (Excessive Weight Hazard) and install range. ELECTRICAL INSPECTOR. - Failure to do so can result in back or other injury . CLEARANCES AND DIMENSIONS (Figure 1) • Y ou never pull or push any handles of upper To install range refer to the following Figure
Resumen del contenido incluido en la página 6
Part 3 ELECTRICAL CONNECTIONS Safety Glasses 3 ELECTRICAL CONNECTION 4 Tape Measure CONNECT RANGE CORD REQUIREMENTS WARNING This appliance must be installed and grounded on a branch Pencil Gloves circuit by a qualified technician in accordance with the • Y ou never remove the protection cover National Electrical code ANSI/NFPA NO. 70 - latest edition. covering the rear of lower oven. All wiring should conform to Local and NEC. This range requires a single-phase, 3 wire, A.C 120
Resumen del contenido incluido en la página 7
ENGLISH Part 3 ELECTRICAL CONNECTIONS Safety Glasses 3-wire connection with a power supply cord Tape Measure WARNING Gloves Pencil • The middle (neutral or ground) wire of a 3 wire power cord or a 3 wire conduit has to be connected to the middle post of the main terminal block. The remaining two wires of the power cord or conduit have to be connected to the outside posts of the main terminal connection block. - Failure to do so can result in electrical shock, severe Separate Strain Reli
Resumen del contenido incluido en la página 8
Part 3 ELECTRICAL CONNECTIONS Safety Glasses 4-wire connection with a power supply cord 3-wire connection: conduit Tape Measure Install the conduit as follows: WARNING Pencil Gloves Remove the Conduit connection plate from the rear of lower oven and rotate it as shown in Figure 5. The • Only a 4-conductor power-supply cord kit 1 conduit hole (1 /8”) must be used. rated 120/240 volts, 50 amperes and marked for use with ranges with closed- First, prepare the conduit wires as shown in Figure
Resumen del contenido incluido en la página 9
ENGLISH Part 3 ELECTRICAL CONNECTIONS 4-wire connection: conduit 1. Follow the instructions under “Install the conduit as 4-wire connection follows” on page 7 to correctly install the strain relief. DO NOT install the conduit without a strain relief. 2. Loosen the 2 lower left and right screws from the terminal block. (Refer to Figure 12.) Remove the lower 2 center screws. 3. Remove ground strap and discard as shown in Figure 12. Do not discard any screws. 4. Attach the ground bare
Resumen del contenido incluido en la página 10
Part 4 INSTALL THE RANGE Replace the access cover on the back of the range. To replace the wire cover, insert the two tabs into the openings located below the opening and tighten the three screws. Safety Glasses Tape Measure Use a level to check your adjustments. Place the level Safety Glasses diagonally on the oven rack, and check each direction for level. Pencil Gloves Tape Measure ANTI-TIP DEVICE INST 5 ALLATION First check direction 1 . WARNING Pencil Gloves After check directio
Resumen del contenido incluido en la página 11
LG Customer Information Center 1-800-243-0000 USA, Consumer User 1-888-865-3026 USA, Commercial User 1-888-542-2623 CANADA Register your product Online! www.lg.com Printed in Mexico
