Resumen del contenido incluido en la página 1
640 DUKE USA, AUSTRALIA
ERSATZTEILKATALOG
FAHRGESTELL
SPARE PARTS MANUAL
CHASSIS
SPORTMOTORCYCLES
2000
Art.Nr. 3.204.94 6/99
Resumen del contenido incluido en la página 2
Resumen del contenido incluido en la página 3
INHALTSVERZEICHNIS INDEX SPORTMOTORCYCLES TELEGABEL WHITE POWER GABELBEINE WHITE POWER LENKER ARMATUREN HANDBREMSZYLINDER FRONT FORK WHITE POWER FORK LEGS WHITE POWER HANDLEBAR, CONTROLS HAND BRAKE CYLINDER 6 6 63 63 2 1 3 28 3 66 14 66 30 67 92 10 67 10 80 D 68 30 68 1 10 10 7 46 15 12 93 4 4 46 5 47 5 6 47 15 48 13 29 4 65 4 64 48 49 SEITE 49 11 SEITE SEITE SEITE 12 12 7 2 13 13 12 38 15 14 3 Page 14 Page Page Page 8 20 70 13 70 1 22 45 50 50 45 23
Resumen del contenido incluido en la página 4
INHALTSVERZEICHNIS INDEX SPORTMOTORCYCLES LUFTFILTERKASTEN TANK, SITZBANK, VERKLEIDUNG MASKE, KOTFLÜGEL VORDERRAD AIR FILTER BOX TANK, SEAT, COVER MASK, FENDERS FRONT WHEEL 10, 11 8 11 15 15, 16 8 8 11 2 40 3 4 7 5 9 6 1 040 19 27 50 17 SEITE 27 15 SEITE SEITE SEITE 28 28 27 1 38 Page Page Page Page 27 53 13 51 19 10 10 50 9 16 23 8 18 18 23 19 20 21 21 25 60 14 7 38 1 3 11 39 15 24 24 38 16 12 2 39 3 12 14 10 12 18 38 2 40 38 24 LOCTITE 242 5 36 6 3
Resumen del contenido incluido en la página 5
INHALTSVERZEICHNIS INDEX SPORTMOTORCYCLES TECHNISCHE DATEN FAHRGESTELL SCHMIER- UND WARTUNGSTABELLE TECHNICAL DATA CHASSIS PERIODIC MAINTENANCE SCHEDULE KTM KTM TECHNICAL SPECIFICATIONS - CHASSIS KTM 640 DUKE ‘2000 PERIODIC MAINTENANCE SCHEDULE rider dealer Duke 5.99 Frame Central chrome-moly-steel frame Fork type . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . WP - USD 43 Top adjuster 518T780 wheel travel . . . . . . . . . . . .
Resumen del contenido incluido en la página 6
TELEGABEL WHITE POWER FRONT FORK WHITE POWER 640 99-587.01.0 2000 SPORTMOTORCYCLES FIG TEILNR/PARTNR BEZEICHNUNG DESCRIPTION QTY 1* 0518.T780LS GABELBEIN LI.WP 640 DUKE ‘99 FORK LEG L/S WP 640 DUKE ‘99 1 2* 0518.T780RS GABELBEIN RE.WP 640 DUKE ‘99 FORK LEG R/S WP 640 DUKE ‘99 1 10* 587.01.032.000 GABELBR.UNT.KPL. X=35MM/D=54MM BOT.TRIPLE CLAMP X=35MM/D=54MM 1 SCHWARZ BLACK 11 501.01.033.100 GABELSCHAFTROHR L=244 ‘
Resumen del contenido incluido en la página 7
5 LITRE GABELBEINE WHITE POWER FORK LEGS WHITE POWER 640 99-587.01.1 2000 SPORTMOTORCYCLES FIG TEILNR/PARTNR BEZEICHNUNG DESCRIPTION QTY 6 6 1* 4054.1266 + VERSCHLUSSCHR. M49X1,5 COMP SCREW CAP M49X1,5 COMP 1 63 63 2 2* 4054.1272 + VERSCHLUSSCHR. M49X1,5 ZUG. SCREW CAP M49X1,5 REBOUND 1 1 3 3 66 3* 4054.0026 + O-RING NBR 43X3 O-RING NBR 43X3 2 66 67 10 67 10 4* 4054.0470 + HALBMOND KEIL D=47MM SPRINGRETAINER D=4
Resumen del contenido incluido en la página 8
5 LITRE GABELBEINE WHITE POWER FORK LEGS WHITE POWER 640 99-587.01.1 2000 SPORTMOTORCYCLES FIG TEILNR/PARTNR BEZEICHNUNG DESCRIPTION QTY 6 6 44* 4054.1278 + EINSTELLFEDER VENTIL D=0,5MM SPRING CHECK VALVE D=0,5MM 2 63 63 2 45* 4357.0094 + STAUBKAPPE D=43MM DUST STRIPPER D=43MM 2 1 3 3 66 46* 4054.0629 + FEDER HALTER 22,1X35,6X2 SPRINGRETAINER 22,1X35,6X2 2 66 67 10 67 10 47* 4054.0487 + GUMMIMANSCHETTE BUMPRUBBER
Resumen del contenido incluido en la página 9
LENKER, ARMATUREN HANDLEBAR, CONTROLS 640 99-587.02.1 2000 SPORTMOTORCYCLES FIG TEILNR/PARTNR BEZEICHNUNG DESCRIPTION QTY 1 583.02.001.500 ALU-LENKER DUKE ‘97 ALU-HANDLEBAR DUKE ‘97 1 3 583.02.004.044 VIBRATIONSDÄMPFER KPL. ‘94 VIBRATIONS ABSORBER CPL. ‘94 2 28 6 583.02.050.100 CHOCKEHEBEL DOMINO ‘94 CHOKE LEVER DOMINO ‘94 1 14 7 0988 253505 PASSCHEIBE DIN0988-25X35X0,5 THRUST WASH. DIN0988-25X35X0,5 1 92 8* 584.02.095.000 KA
Resumen del contenido incluido en la página 10
HANDBREMSZYLINDER HAND BRAKE CYLINDER 640 99-587.13.1 2000 SPORTMOTORCYCLES FIG TEILNR/PARTNR BEZEICHNUNG DESCRIPTION QTY 1 583.13.001.100 HANDBREMSZYLINDER DUKE’94 HAND BRAKE CYLINDER DUKE’94 1 3 583.13.050.100 REPARATURSATZ KPL. D=13MM REPAIR KIT CPL. D=13MM 1 4 544.13.015.000 HEBELSCHRAUBE KPL. LEVER SCREW CPL 1 5 583.13.026.100 SCHUTZKAPPE PLASTIC CAP 1 6 580.12.040.050 KLEMMSCHELLE SPIEG
Resumen del contenido incluido en la página 11
RAHMEN, AUSLEGER FRAME, SUB FRAME 640 99-587.03.0 2000 SPORTMOTORCYCLES FIG TEILNR/PARTNR BEZEICHNUNG DESCRIPTION QTY 4 1* 587.03.001.000 RAHMEN SCHWARZ DUKE ‘99 FRAME BLACK DUKE ‘99 1 2* 587.03.002.000 AUSLEGER KPL. SCHWARZ DUKE ‘99 SUB FRAME CPL. BLACK DUKE ‘99 1 4 583.03.002.090 VERSCHLUSSTOPFEN 12 X 17 MM PLUG 12 X 17 MM 2 2 5* 581.03.003.200/30 FUßRASTENTRÄGER HI.LI. SCHWARZ FOOTREST BRACKET L/S BLACK 1 -* 581.03.004.200/30 FUßRASTENT
Resumen del contenido incluido en la página 12
RAHMEN, AUSLEGER FRAME, SUB FRAME 640 99-587.03.0 2000 SPORTMOTORCYCLES FIG TEILNR/PARTNR BEZEICHNUNG DESCRIPTION QTY 4 59 511.03.053.000 KETTENGLEITSTÜCK UNTEN ‘97 CHAIN SLIDING PIECE BELOW ‘97 1 60 511.03.053.051 BÜCHSE 8,2X10X20 BUSHING 8,2X10X20 1 61 544.03.135.000 VERSCHLUSSPFROPFEN SFL10 PLASTIC CAP SFL10 1 2 63 583.03.063.000 BREMSHEBELANSCHLAG ‘93 BRAKE LEVER STOP ‘93 1 64 0991 060203 SENKSCHRAU
Resumen del contenido incluido en la página 13
SEITENSTÄNDER SIDE STAND 640 99-587.03.2 2000 SPORTMOTORCYCLES FIG TEILNR/PARTNR BEZEICHNUNG DESCRIPTION QTY 1* 587.03.023.000 SEITENST. DUKE L=353MM ‘99 SIDE STAND DUKE L=353MM ‘99 1 SCHWARZ BLACK 2* 584.03.026.500 STÄNDERKONSOLE M10 LC4/S.M.’99 S.STAND BRACKET M10 LC4/S.M’99 1 SCHWARZ BLACK 3* 582.03.027.200 SCHRAUBE F. SEITENSTÄNDER ‘99 SREW FOR SIDE STAND ‘99 1 5 4 584.03.
Resumen del contenido incluido en la página 14
SCHWINGARM, KETTENSCHUTZ SWINGARM, CHAIN GUARD 640 99-587.04.0 2000 SPORTMOTORCYCLES FIG TEILNR/PARTNR BEZEICHNUNG DESCRIPTION QTY 1* 587.04.030.044 SCHWINGARM KPL. 563MM DUKE’99 SWINGARM CPL. 563MM DUKE’99 1 3 583.03.030.011 EXZENTER LINKS ‘94 ECCENTRICS L/S ‘94 1 4 583.03.130.011 EXZENTER RECHTS ‘94 ECCENTRICS R/S ‘94 1 5 583.10.085.000 STECKACHSE HI. L=232MM DUKE’94 WHEEL SPINDLE REAR L=232MM ‘94 1 29 31 7 0835 100456
Resumen del contenido incluido en la página 15
PRO LEVER ANLENKUNG PRO LEVER SYSTEM 640 99-587.04.1 2000 SPORTMOTORCYCLES FIG TEILNR/PARTNR BEZEICHNUNG DESCRIPTION QTY 1* 583.03.080.244 WINKELH.KPL.GESCHMIEDET LC4’99 ROCKER ARM CPL. FORGED LC4 ‘99 1 2 546.03.097.000 NADELHÜLSE HK 2016 NEEDLE BUSH HK 2016 4 15 3 546.03.081.000 LAGERHÜLSE 15 X 20 X 48 BEARING SLEEVE 15 X 20 X 48 2 32 4 546.03.090.010 STAHLSCHEIBE 15,2X19X0,1 STEEL WASHER 15,2X19X0,1 X 6 1 - 546.03.090.020 STAHLSC
Resumen del contenido incluido en la página 16
FUSSBREMSBETÄTIGUNG REAR BRAKE CONTROL 640 99-587.13.7 2000 SPORTMOTORCYCLES FIG TEILNR/PARTNR BEZEICHNUNG DESCRIPTION QTY 1 0991 080353 SENKSCHRAUBE DIN7991-M 8X35 FLAT HEAD SCREW DIN7991-M 8X35 1 2 583.03.061.000 FASONSCHEIBE ALU 8 X 24 MM SPECIAL WASHER ALU 8 X 24 MM 1 3 583.03.060.144 FUßBREMSHEBEL KPL. DUKE’94 FOOT BRAKE LEVER CPL. DUKE’94 1 60 4 0625 006087 RILLENKUGELLAGER 608 2RS C3 GROOVED BALL BEAR. 608 2RS C3 2 51 5 0991 060203 SENKSCHRAU
Resumen del contenido incluido en la página 17
FEDERBEIN WHITE POWER SHOCK ABSORBER WHITE POWER 640 99-587.04.3 2000 SPORTMOTORCYCLES FIG TEILNR/PARTNR BEZEICHNUNG DESCRIPTION QTY 1 584.04.010.000 MONOSHOCK WP „118Q785“ ‘96 MONOSHOCK WP „118Q785“ ‘96 1 3 583.04.011.070 FEDER WP 70-260 SPRING WP 70-260 1 7 583.04.109.000 EINSTELLRING DUKE’95 ADJUSTING RING DUKE’95 1 10 583.04.017.000 RING FÜR MONOSHOCK RING FOR SHOCK ABSORBER 1 11 583.04.090.000 O-
Resumen del contenido incluido en la página 18
KRÜMMER, VERTEILERROHR PIPES, DISTRIBUTOR TUBE 640 99-587.05.1 2000 SPORTMOTORCYCLES FIG TEILNR/PARTNR BEZEICHNUNG DESCRIPTION QTY 1* 587.05.060.000 VERTEILERROHR ENDDÄMPF.DUKE’99 DISTRIBUTOR TUBE SILEN.DUKE’99 1 2* 587.05.007.000 AUSPUFFROHR LI.KPL.DUKE ‘99 EXHAUST PIPE L/S CPL.DUKE ‘99 1 3* 587.05.008.000 AUSPUFFROHR RE.KPL.DUKE ‘99 EXHAUST PIPE R/S CPL. DUKE ‘99 1 4 543.09.036.000 ZUGFEDER L=38MM RETURN SPRING L=38 MM 4 5 583.05.053.001 K
Resumen del contenido incluido en la página 19
ENDDÄMPFER SILENCER 640 00-587.05.0 2000 SPORTMOTORCYCLES FIG TEILNR/PARTNR BEZEICHNUNG DESCRIPTION QTY 1* 587.05.070.100 ENDDÄMPFER LINKS DUKE USA 2000 SILENCER L/S DUKE USA 2000 1 2* 587.05.071.100 ENDDÄMPFER RE. DUKE USA 2000 SILENCER R/S DUKE USA 2000 1 3* 587.08.015.050 ABSTANDH.NUMMERTAFELTR.DUKE’99 CLAMP NUMBER PLATE CARRIER ‘99 2 4 4* 546.05.068.000 DÄMPFUNGSELEMENT SCHWARZ EXHAUST BRACKET RUBBER BLACK 6 3 5* 546.05.069.000 BÜCHSE 7,5X12X28X7,8
Resumen del contenido incluido en la página 20
LUFTFILTERKASTEN AIR FILTER BOX 640 99-587.06.0 2000 SPORTMOTORCYCLES FIG TEILNR/PARTNR BEZEICHNUNG DESCRIPTION QTY 8 1* 587.06.001.000 FILTERKASTEN KPL.DUKE ‘99 FILTER BOX CPL.DUKE ‘99 1 2* 587.06.003.000 FILTERKASTENDECKEL LI DUKE ‘99 FILTER BOX L/S DUKE ‘99 1 8 8 3* 584.06.004.000 FILTERKASTENDECKEL RE. LC4’98 FILTER BOX COVER R/S LC4’98 1 7* 587.06.002.044 FILTERKASTENDECKEL KPL.DUKE’99 FILTER BOX COVER CPL. DUKE ‘99 1 7 8 0015 050163 SK.BU
