Resumen del contenido incluido en la página 1
1.pdf 2006-8-9 18:42:10 1.pdf 2006-8-9 18:42:10
USER’S MANUAL
A W0503B A W1005B A W1805B
A W0505B A W1009B A W1809B
A W0509B AW089CB A W2402B
A W0603B AW109CB A W2404B
A W0605B A W1203B A W2406B
A W0609B A W1205B AW129CB
A W0803B A W1209B AW140CB
A W0805B A W1403B AW189CB
AW10NCB7
A W0809B A W1409B
AW12NCB7
A W1003B A W1803B
AW14NCB7 AW18NCB7
Window-type Room Air Conditioner
(Cooling)
E S DB98-15 1 14 B (5)
Resumen del contenido incluido en la página 2
Register your product at www.samsung.com/global/register Safety Precautions The following safety precautions must be taken when using your air conditioner. Risk of electric shock. • Can cause injury or death. • Disconnect all WARNING remote electric power supplies before servicing, installing or cleaning. • This must be done by the manufacturer or its service agent or a similar qualified person in order to avoid a hazard. Users of this product are cautioned not to attempt repair of this produc
Resumen del contenido incluido en la página 3
Contents ◆ PREPARING YOUR AIR CONDITIONER ■ Safety Precautions ......................................................................................... 2 ■ Description of Each Component .................................................................... 4 ■ Remote Control - Buttons .............................................................................. 5 ■ Getting Started ............................................................................................... 6 ■ Inserting the Re
Resumen del contenido incluido en la página 4
Description of Each Component ❄ The design and shape are subject to change. Air outlet Outer air flow blades (up/down orientation) - Except AW0503B / AW0505B / AW0603B / AW0605B Inner air flow Air outlet blades (right/left orientation) Ventilation lever - Except AW0503B / AW0505B / AW0603B / AW0605B Air inlet (Inside) Air inlet (Outside) Air filter (Inside) Power plug (The type of power plug may differ, depending on the local power supply.) Temperature/Timer settings Mode Mode selectio
Resumen del contenido incluido en la página 5
Remote Control - Buttons Timer setting button Temperature adjustment buttons Sleep timer setting button Mode selection Fan speed buttons adjustment buttons Energy Saver button On/Off button E-5
Resumen del contenido incluido en la página 6
Resumen del contenido incluido en la página 7
Inserting the Remote Control Batteries You must insert or replace the remote control batteries when : ◆ You purchase the air conditioner ◆ The remote control does not work correctly ◆ Use two AAA, LR03 1.5V batteries. ➢ ◆ Do not use old batteries or different kinds of batteries together. ◆ Batteries may be completely discharged after 12 months, even if they have not actually been used. 1 Push the battery cover on the rear of the remote control with your thumb in the direction of the arrow and r
Resumen del contenido incluido en la página 8
Cooling Your Room You must select the Cool mode if you wish to lower the temperature in your room. You can also set the Fan speed. Remote Control Control Panel Press the (On/Off) button. 1 Result: ◆ The air conditioner starts up in the Cool mode. ◆ The unit beeps twice. The air conditioner is fitted with a protection mechanism to prevent ☛ the unit from being damaged when it is started immediately after being: ◆ Plugged in ◆ Stopped It will start up normally after three minutes. 2 If the te
Resumen del contenido incluido en la página 9
Airing Your Room If you want to provide air circulation without cooling, you can use the Fan mode. Remote Control Control Panel 1 If necessary, press the (On/Off) button. Result: ◆ The air conditioner starts up in the Cool mode. ◆ The unit beeps twice. 2 If the fan speed(F1, F2 or F3) is not displayed on the control panel: ◆ Press the button on the remote control or Mode ◆ Press the Cool/Dry/Fan button on the unit one or more times until the fan speed (F1, F2 or F3) is displayed. Mode Result: ◆
Resumen del contenido incluido en la página 10
Removing Excess Humidity If the atmosphere in your room is very humid or damp, you can remove excess humidity without lowering the room temperature too much. Remote Control Control Panel 1 If necessary, press the (On/Off) button. Result: ◆ The air conditioner starts up in the Cool mode. ◆ The unit beeps. The air conditioner is fitted with a protection mechanism to pre- ☛ vent the unit from being damaged when it is started immediately after being: ◆ Plugged in ◆ Stopped It will start up nor
Resumen del contenido incluido en la página 11
Adjusting the Air Flow Direction Horizontally Depending on the position of the unit in your room, you can adjust the orientation of the inner air flow blades on the unit. Adjust the air flow blades to the desired position by sliding them side to side. Adjusting the Air Flow Direction Vertically The outer air flow blades can be adjusted to control the vertical air flow direction. (Except AW0503B / AW0505B /AW0509B/ AW0603B/AW0605B/AW0609B) RECOMMENDATION When... Adjust the blades to face... Cooli
Resumen del contenido incluido en la página 12
Setting the On Timer The On Timer enables you to switch on the air conditioner automatically after a given time. You can select the On timer only when the air conditioner is off. You can select the On timer when the air conditioner operates in the Cool or Dry mode. Remote Control Control Panel 1 Check that the air conditioner has been switched off; if necessary, press the (On/Off) button. 2 Set the operating time by pressing the button on the remote control or button
Resumen del contenido incluido en la página 13
Setting the Off Timer The Off Timer enables you to switch off the air conditioner automatically after a given time. You can select the Off timer only when the air conditioner is on. You can select the Off timer when the air conditioner operates in the Cool or Dry mode. Remote Control Control Panel 1 Check that the air conditioner has been switched on; if necessary, press the (On/Off) button. 2 Set the operating time by pressing the button on the remote control or but
Resumen del contenido incluido en la página 14
Air Conditioner the Air Conditioner starts Remote control Air Conditioner. Remote control The Air Conditioner will operate with the previously selected settings. If you select the Energy Saving mode while in Sleep mode, the Sleep mode will be cancelled and the air conditioner will start in the Energy Saving mode.
Resumen del contenido incluido en la página 15
Selecting Energy Saving Mode If you wish to save energy when using your air conditioner, select the energy saving mode. Remote Control Control Panel E.Saver To select the energy saving mode, press the button on the remote 1 E.Saver control or button on the unit one or more times until the Energy Saver indicator lights up. Result: ◆ The fan and compressor cycle on and off together. ◆ The fan will continue to run for a short time after the compressor cycles off. ➢ If you would
Resumen del contenido incluido en la página 16
Temperature and Humidity Ranges The following table indicates the temperature and humidity ranges within which the air conditioner can be used. Mode Indoor Temperature Outdoor Temperature Indoor Humidity Cooling 70°F to 90°F approx. 70°F to 110°F approx. 80% or less If the air conditioner is used at... Then... Higher temperature The automatic protection feature may be triggered and the air conditioner stopped. Lower temperature A water leakage or some other malfunction may happen if the heat exc
Resumen del contenido incluido en la página 17
Cleaning Your Air Conditioner Be sure to clean the air filter periodically to maintain the air conditioner in the best condition for a long period of time. When cleaning the air conditioner, turn it off and pull out the ☛ power plug. 1 Open the front grille by pulling the tabs on both sides of the grille. Then lift it up slightly to open the front grille completely. 2 Grab the tabs on the filter and pull it up and out. 3 Remove all dust on the air filter with a vacuum cleaner or brush. 4 When y
Resumen del contenido incluido en la página 18
Solving Common Problems Before contacting an authorized service center, perform the following simple checks. They may save you the time and expense of an unnecessary call. Problem Explanation / Solution ◆ Check that the circuit breaker used for the air conditioner has not been The air conditioner does triggered. not operate at all ◆ Check that the power cable is plugged into a wall socket and the socket is switched on, if necessary. ◆ Check that the temperature indicator on the unit is lit;
Resumen del contenido incluido en la página 19
19.pdf 2006-8-9 18:48:05 19.pdf 2006-8-9 18:48:05 Technical Specifications Design and specifications are subject to change without notice. Model Power Supply AW0503B AW1003B AW0505B AW1005B AW0509B AW1009B AW0603B AW109CB AW0605B AW1203B AW0609B AW1205B 115V~, 60Hz AW0803B AW1209B AW0805B AW129CB AW0809B AW1403B AW089CB AW1409B AW14 0CB AW10NCB7 AW12NCB7 AW14NCB7 AW1803B AW1805B AW1809B AW189CB 230-208V~, 60Hz AW2402B AW2404B AW2406B AW18NCB7 E-19
Resumen del contenido incluido en la página 20
Country Customer Care Center ☎ Web Site MEXICO 01-800-SAMSUNG (7267864) www.samsung.com/mx ARGENTINE 0800-333-3733 www.samsung.com/ar 0800-124-421 BRAZIL www.samsung.com/br 4004-0000 CHILE 800-726-7864(SAMSUNG) www.samsung.com/cl COSTA RICA 0-800-507-7267 www.samsung.com/latin ECUADOR 1-800-10-7267 www.samsung.com/latin EL SALVADOR 800-6225 www.samsung.com/latin GUATEMALA 1-800-299-0013 www.samsung.com/latin JAMAICA 1-800-234-7267 www.samsung.com/latin PANAMA 800-7267 www.samsung.com/latin PUERT
